Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Compartir
Tamaño de fuente
Letra original
Intercambiar idiomas

Superman

[Intro: Eminem & Dina Rae]
Mhmmm *inhales*
You high, baby?
Yeah
Yeah?
Talk to me
You want me to tell you something?
Uh-huh
I know what you wanna hear
 
[Refrain: Eminem (& Dina Rae)]
I know you want me, baby, I think I want you too
(I think I love you, baby) I think I love you too
I'm here to save you, girl, come be in Shady's world
I wanna grow together, let's let our love unfurl
You know you want me, baby, you know I want you too
They call me Superman, I'm here to rescue you
I wanna save you, girl, come be in Shady's world
(Oh boy, you drive me crazy) Bitch, you make me hurl
 
[Verse 1: Eminem]
They call me Superman
Leap tall hoes in a single bound
I'm single now: got no ring on this finger now
I'd never let another chick bring me down
In a relationship; save it, bitch!
Babysit? You make me sick
Superman ain't savin' shit
Girl, you can jump on Shady's dick
Straight from the hip, cut to the chase
I tell a motherfuckin' slut to her face
Play no games, say no names
Ever since I broke up with what's-her-face
I'm a different man, kiss my ass
Kiss my lips? Bitch, why ask?
Kiss my dick, get my cash?
I'd rather have you whip my ass
Don't put out, I'll put you out
Won't get out, I'll push you out
Puss blew out, poppin' shit
Wouldn't piss on fire to put you out
Am I too nice? Buy you ice?
Bitch, if you died, wouldn't buy you life
What, you tryin' to be my new wife?
What, you Mariah? Fly through twice
 
[Pre-Chorus: Eminem]
But I do know one thing though
Bitches, they come, they go
Saturday through Sunday, Monday
Monday through Sunday, yo
Maybe I'll love you one day
Maybe we'll someday grow
'Til then just sit your drunk ass on that fuckin' runway, ho
 
[Chorus: Eminem]
‘Cause I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, can't be your Superman
I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, your Superman, your Superman
 
[Verse 2: Eminem]
Don't get me wrong, I love these hoes
It's no secret, everybody knows
Yeah, we fucked: bitch, so what?
That's about as far as your buddy goes
We'll be friends, I'll call you again
I'll chase you around every bar you attend
Never know what kinda car I be in
We'll see how much you be partyin' then
You don't want that, neither do I
I don't wanna flip when I see you with guys
Too much pride, between you and I
Not a jealous man, but females lie
But I guess that's just what sluts do
How could it ever be just us two?
I'd never love you enough to trust you
We just met and I just fucked you
 
[Pre-Chorus: Eminem]
But I do know one thing though
Bitches, they come, they go
Saturday through Sunday, Monday
Monday through Sunday, yo
Maybe I'll love you one day
Maybe we'll someday grow
'Til then just sit your drunk ass on that fuckin' runway, ho
 
[Chorus: Eminem]
‘Cause I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, can't be your Superman
I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, your Superman, your Superman
‘Cause I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, can't be your Superman
I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, your Superman, your Superman
 
[Refrain: Eminem (& Dina Rae)]
I know you want me, baby, I think I want you too
(I think I love you, baby) I think I love you too
I'm here to save you, girl, come be in Shady's world
I wanna grow together, let's let our love unfurl
You know you want me, baby, you know I want you too
They call me Superman, I'm here to rescue you
I wanna save you, girl, come be in Shady's world
(Oh boy, you drive me crazy) Bitch, you make me hurl
 
[Verse 3: Eminem]
First thing you say: I'm not fazed
I hang around big stars all day
I don't see what the big deal is anyway
You're just plain old Marshall to me
Ooh yeah, girl, run that game
Hailie Jade, I love that name
Love that tattoo, what's that say?
"Rot In Pieces," uh, that's great
First off, you don't know Marshall
At all, so don't grow partial
That's ammo for my arsenal
I'll slap you off that bar stool
There goes another lawsuit
Leave handprints all across you
Good Lordy, whoadie
You must be gone off that water bottle
You want what you can't have
Ooh girl, that's too damn bad
Don't touch what you can't grab
End up with two backhands
Put anthrax on a Tampax
And slap you 'til you can't stand
Girl, you just blew your chance
Don't mean to ruin your plans
 
[Pre-Chorus: Eminem]
But I do know one thing though
Bitches, they come, they go
Saturday through Sunday, Monday
Monday through Sunday, yo
Maybe I'll love you one day
Maybe we'll someday grow
'Til then just sit your drunk ass on that fuckin' runway, ho
 
[Chorus: Eminem]
‘Cause I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, can't be your Superman
I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, your Superman, your Superman
‘Cause I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, can't be your Superman
I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, your Superman, your Superman
 
[Refrain: Eminem (& Dina Rae)]
I know you want me, baby, I think I want you too
(I think I love you, baby) I think I love you too
I'm here to save you, girl, come be in Shady's world
I wanna grow together, let's let our love unfurl
You know you want me, baby, you know I want you too
They call me Superman, I'm here to rescue you
I wanna save you, girl, come be in Shady's world
(Oh boy, you drive me crazy) Bitch, you make me hurl
 
[Chorus: Eminem]
‘Cause I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, can't be your Superman
I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, your Superman, your Superman
‘Cause I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, can't be your Superman
I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, your Superman, your Superman
 
Traducción

Σούπερμαν

ΩΩΩ,
είσαι μαστουρωμένη μωρό μου;
Ναι
Ναι,
Μίλα μου
Θέλεις να σου πω κάτι;
Αχα
Ξέρω τι θες να ακούσεις...
 
(1ο ρεφρέν)
Γιατί, ξέρω ότι με θες μωρό, νομίζω πως κι εγώ σε θέλω
''Νομίζω σ'αγαπώ μωρό'', νομίζω πως κι εγώ σ'αγαπώ
Είμαι εδώ για να σε σώσω, έλα στον κόσμο του Shady
Θέλω να μεγαλώσουμε μαζί, ας αφήσουμε την αγάπη μας να ξετυλιχτεί
Ξέρεις ότι με θες μωρό, ξέρεις ότι κι εγώ σε θέλω
Με φωνάζουν σούπερμαν, είμαι εδώ για να σε σώσω
Θέλω να σε σώσω, έλα στον κόσμο του Σούπερμαν
''Ωω, με τρελαίνεις'', σκύλα με κάνεις να ξερνώ
 
(1η στροφή)
Με φωνάζουν σούπερμαν, τις ξεπερνάω όλες με ένα πήδημα 1
Είμαι ελεύθερος τώρα, δεν έχω δαχτυλίδι σ'αυτό το δάχτυλο τώρα
Δεν άφηνα ποτέ μια γκόμενα να με μειώσει σε μια σχέση
Κράτο το σκύλα, να κάνεις baby sitting? 2 με αηδιάζεις
Ο Σούπερμαν δεν κρατάει τίποτα, μπορείς να πηδήξεις στην ψ**ή του Shady
Κατευθείαν απ΄το γοφό, πάμε στο ψητό, λέω σε μια γαμ*μένη τσούλα στο πρόσωπό της
Μην παίζεις παιχνίδια, μην λες ονόματα από τότε που χώρισα με την πώς την λένε 3
Είμαι διαφορετικός άντρας, φίλα τον κ*λο μου, φίλα τα χείλη μου, σκύλα γιατί ρωτάς
Φίλα την ψ**ή μου, πάρε τα λεφτά μου, θα προτιμούσα να μου μαστίγωνες τον κ*λο
Δεν κάνεις σεξ; Θα σε βγάλω στο δρόμο, δεν βγαίνεις έξω; Θα σε σπρώξω έξω
Χαλαρό μ**νί, καταπίνεις διάφορα, δεν θα κατούραγα στη φωτιά για να σε σβήσω
Είμαι πολύ καλός? Να σ'αγοράσω πάγο; Σκύλα ακόμα κι αν πέθαινες, δεν θα σου αγόραζα ζωή
Τι προσπαθείς να γίνεις, η καινούρια μου γυναίκα, τι είσαι η Μαράια, πέταξες διπλά 4
 
Αλλά ξέρω μόνο ένα πράγμα, οι σκύλες έρχονται και φεύγουν
Σάββατο μέχρι Κυριακή, Δευτέρα, Δευτέρα μέχρι Κυριακή
Ίσως σ'αγαπήσω μια μέρα, ίσως μεγαλώσουμε κάποια μέρα
Μέχρι τότε, βάλε τον μεθυσμένο κ*λο σου στον γαμ*μένο διάδρομο, τσο*λα
 
(2ο ρεφρέν)
Γιατί δεν μπορώ να είμαι ο Σούπερμαν σου
Δεν μπορώ να είμαι ο Σούπερμαν σου
Δεν μπορώ να είμαι ο Σούπερμαν σου
Δεν μπορώ να είμαι ο Σούπερμαν σου
Δεν μπορώ να είμαι ο Σούπερμαν σου
Δεν μπορώ να είμαι ο Σούπερμαν σου
Δεν μπορώ να είμαι ο Σούπερμαν σου
Ο Σούπερμαν σου, ο Σούπερμαν σου
 
(2η Στροφή)
Μην με παρεξηγήσεις, λατρεύω αυτές τις τσ**λες
Δεν είναι μυστικό, όλοι το ξέρουν
Ναι, πηδηχτήκαμε, σκύλα και τι με αυτό, μέχρι εκεί πάει ο φίλος σου 5
Θα είμαστε φίλοι, θα σε ξανακαλέσω, θα σε κυνηγώ
σε κάθε μπαρ που επισκέπτεσαι
Ποτέ δεν ξέρεις σε τι αυτοκίνητο θα είμαι μέσα, θα δούμε πόσο πολύ θα παρτάρεις τότε
Δεν το θες αυτό, ούτε κι εγώ, δεν θέλω να τα χάσω όταν σε βλέπω με άντρες
Πολλή υπερηφάνεια, μεταξύ μας
Δεν είμαι ζηλιάρης, αλλά οι γυναίκες λένε ψέματα
Αλλά μάλλον αυτό κάνουν οι τσ**λες, πώς γίνεται να ήμασταν μόνο εμείς οι 2
Δεν σε αγάπησα ποτέ αρκετά ώστε να σε εμπιστευτώ, μόλις γνωριστήκαμε και μόλις σε πήδηξα..
 
Αλλά ξέρω μόνο ένα πράγμα, οι σκύλες έρχονται και φεύγουν
Σάββατο μέχρι Κυριακή, Δευτέρα, Δευτέρα μέχρι Κυριακή
Ίσως σ'αγαπήσω μια μέρα, ίσως μεγαλώσουμε κάποια μέρα
Μέχρι τότε, βάλε τον μεθυσμένο κ*λο σου στον γαμ*μένο διάδρομο, τσο*λα
 
(1ο + 2ο ρεφρεν)
 
(3η στροφή)
Το πρώτο πράγμα που λες, ''δεν στεναχωρήθηκα, κάνω παρέα με μεγάλους σταρ κάθε μέρα,
δεν βλέπω πού είναι το πρόβλημα ούτως ή άλλως
Για μένα είσαι ο βαρετός παλιός Marshall''
Ναι κορίτσι, παίξε αυτό το χαρτί,
''Hailie Jade, το λατρεύω αυτό το όνομα, λατρεύω αυτό το τατουάζ, τι λέει ''να σαπίσεις'', αχ, αυτό είναι υπέροχο''
Καταρχάς, δεν ξέρεις τον Μάρσαλ καθόλου, οπότε μην χαίρεσαι
Αυτό είναι πυρομαχικά για το οπλοστάσιό μου, θα σε ρίξω από το σκαμπό
Ορίστε άλλη μια μήνυση, άφησα αποτυπώματα σε όλο σου το σώμα
Καλέ μου Θεούλη,πρέπει να είσαι μεθυσμένη
Θέλεις αυτό που δεν μπορείς να έχεις, ω, κορίτσι πολύ κρίμα
Μην αγγίζεις αυτό που δεν μπορείς να αρπάξεις, καταλήγεις με δυο χαστούκια
Θα βάλω άνθρακα σε ταμπόν και θα σε χαστουκίσω μέχρι να μην μπορείς να σταθείς
Κορίτσι, πέταξες την ευκαιρία σου, δεν θέλω να σου χαλάσω τα σχέδια..
 
  • 1. αναφορά στις ικανότητες του Σούπερμαν αρχικά να πηδάει εύκολα γιατί ο Έμινεμ διάβαζε κόμικς από μικρός/ εννοεί ξεπερνάει εύκολα τις σχέσεις του
  • 2. μερικές κοπέλες του έλεγαν πως θα μπορούσαν να προσέχουν την κόρη του, κάνοντας baby sitting κι εκεί τις απέρριπτε αμέσως
  • 3. αναφορά στην πρώην γυναίκα του Κιμ
  • 4. εννοεί την Mariah Carey που εκείνος επιμένει ότι βγήκε πολλά ραντεβού μαζί του ενώ αυτή ισχυρίζεται ότι απλά έκαναν παρέα. Ο στίχος ''fly through twice'' αναφέρεται στους ισχυρισμούς του Έμινεμ, ότι η τραγουδίστρια πήγαινε με το ιδιωτικό τζετ της για να τον συναντήσει.
  • 5. ξεκαθαρίζει ότι δεν θα γίνουν ποτέ κάτι παραπάνω από φίλοι με προνόμια
Por favor, ayuda a traducir "Superman"
Eminem: 3 más populares
Modismos de "Superman"
Comentarios