✕
Serbio
Traducción
Original
Све још мирише на њу
Letras de canciones (Croata)
Не питај ме ноћас ништа
пусти ме да ћутим
Ја ноћас требам мир
Старе ране опет пеку
моје битке даље теку,
Душо, ти немаш ништа с тим
Са твојег извора
моја се душа напила
жедна твојих година
И сада мамурна
пита где је утеха
Где је младост нестала
Иду дани ја их пратим,
понекад до тебе свратим
Душо, тражим заборав
Молим сате да се врате
траговима њеним ходам
Тихо као да је ту
Реф
Све још мирише на њу,
и дан, и јутро што ће доћи
Након ове ноћи, ноћи без сна
И двесто година
да их бројим у самоћи
Откако је отишла.
У мојим венама
још је њеног отрова
Још је доза прејака
А тебе љубим, да не полудим
и да заборавим
Реф
Са твојег извора
моја се душа напила
жедна твојих година
И сада мамурна
пита где је утеха
Где је младост нестала
У мојим венама још је њеног отрова
још је доза прејака
А тебе љубим, да не полудим
Само да заборавим
| ¡Gracias! ❤ agradecida 2 veces |
| Puedes agradecerle al traductor presionando este botón. |
Detalles del agradecimiento:
| Usuario | Hace |
|---|---|
| Invitado/a | 6 años 6 meses |
1 agradecimiento de invitados
Publicada por
barsiscev el 2012-09-29
barsiscev el 2012-09-29✕
Las traducciones de "Sve još miriše na ..."
Serbio
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Editor
Nombre: Sergey/ Сергей/ Sergej
Editor/a retirado/a Big Wild Cat - Snow Leopard









Contribución:
- 9696 traducciones
- 61 transliteraciones
- 1786 canciones
- 39238 agradecimientos
- ha completado 2674 pedidos ha ayudado a 469 miembros
- ha transcrito 72 canciones
- añadió 1 modismo
- dejó 16216 comentarios
- agregó 95 artistas
Idiomas:
- nativo: Ruso
- fluido: Ruso
- beginner
- Bosnio
- Croata
- Inglés
- Serbio
- Esloveno
- Montenegrino
zar je potrebna transliteracija hrvatskog na ćirilicu? o.O