-
Sweet but Psycho → traducción al Polaco
Español #1, #2, #3, Albanés #1, #2, Alemán #1, #2, Checo, Croata, Esloveno, Finés, Francés #1, #2, Gaélico (Gaélico Irlandés), Griego, Hebreo, Holandés #1, #2, Húngaro #1, #2, Italiano, Kurdo (Kurmanji), Macedonio, Noruego, Persa, Polaco, Portugués #1, #2, Rumano #1, #2, Ruso #1, #2, #3, Serbio, Sueco #1, #2, Tailandés, Turco #1, #2, #3, Ucraniano, Vietnamita, Árabe
✕
Traducción
Słodka ale psychicznap
[Ref.]
Oh, jest słodka, ale psychiczna
Tylko trochę psychiczna
W nocy krzyczy
"Zwariowałam"
Oh, jest gorąca, ale obłąkana
Tak zagubiona, choć w tym wszystkim ma rację
W nocy krzyczy
"Zwariowałam"
[Werset 1]
Sprawi, że będziesz przeklinać, lecz to ona jest błogosławieństwem
Rozerwie twoją koszulę w sekundę
A ty wrócisz, wrócisz po dokładkę
wraz ze swoim talerzem, i nic na to nie poradzisz
[Pre-ref.]
Nie, nie - będziesz dalej grał
Pozwól się jej prowadzić dalej, dalej
Będziesz mówić: 'Nie, nie'
Następnie mówiąc: 'Tak, tak, tak'
Ponieważ ona namieszała ci w głowie
[Ref.]
Oh, jest słodka, ale psychiczna
Tylko trochę psychiczna
W nocy krzyczy
"Zwariowałam"
Oh, jest gorąca, ale obłąkana
Tak zagubiona, choć w tym wszystkim ma rację
W nocy krzyczy
"Oszalałam"
[Post-ref.]
Chwyć za broń gliny, to wariactwo
Jest trucizną, ale smaczną
Tak, ludzie mówią: "Uciekaj, nie odchodź"
Bo jest słodka, ale psychiczna
Tylko trochę psychiczna
Nocą krzyczy
"Zwariowałam"
[Werset 2]
Widzisz, ktoś powiedział, byś nie pił jej mikstur
Będzie całowała twoją szyję bez żadnych uczuć
Wie, że kochasz kiedy jest wredna
Ponieważ [mimo wszystko] smakuje tak słodko, nie pudruj (cukrem)*
[Pre-ref.]
Nie, nie - będziesz dalej grał
Pozwól się jej prowadzić dalej, dalej
Będziesz mówić: 'Nie, nie'
Następnie mówiąc: 'Tak, tak, tak'
Ponieważ ona miesza ci w głowie
[Ref.]
Oh, jest słodka, ale psychiczna
Tylko trochę psychiczna
W nocy krzyczy
"Zwariowałam"
Oh, jest gorąca, ale obłąkana
Tak zagubiona, choć w tym wszystkim ma rację
W nocy krzyczy
"Zwariowałam"
[Post-ref.]
Chwyć za broń gliny, to wariactwo
Jest trucizną, ale smaczną
Tak, ludzie mówią: "Uciekaj, nie odchodź"
Bo jest słodka, ale psychiczna
Tylko trochę psychiczna
Nocą krzyczy
"Straciłam rozum"
[Werset 3]
Jesteś taki jak ja, również straciłeś rozum
Wiem, że to dziwne, oboje jesteśmy szaleni
Mówisz mi, że jestem chora psychicznie
Chłopcze, nie udawaj, że nie kochasz bólu
[Ref.]
Oh, jest słodka, ale psychiczna
Tylko trochę psychiczna
W nocy krzyczy
"Zwariowałam"
Oh, jest gorąca, ale obłąkana
Tak zagubiona, choć w tym wszystkim ma rację
W nocy krzyczy
"Straciłam rozum"
[Post-ref.]
Chwyć za broń gliny, to wariactwo
Jest trucizną, ale smaczną
Tak, ludzie mówią: "Uciekaj, nie odchodź"
Bo jest słodka, ale psychiczna
Tylko trochę psychiczna
Nocą krzyczy
"Zwariowałam"...
Karolina Budziszewska✕
Por favor, ayuda a traducir "Sweet but Psycho"
Colecciones con "Sweet but Psycho"
| 1. | Top Tik Tok Songs 2021 |
| 2. | Songs About Sex ~ Season 1 |
| 3. | Just Dance 2023 Edition (including JD+ exclusives) |
Ava Max: 3 más populares
| 1. | Sweet but Psycho |
| 2. | Kings & Queens |
| 3. | My Head & My Heart |
Comentarios
Jethro Paris
Mar, 29/09/2020 - 21:14
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Literówka w tytule "psychicznap"...