Advertisement

To Siberasma | Το συμπέρασμά (traducción al Serbio)

Advertisement
Griego

To Siberasma | Το συμπέρασμά

Σε λεωφόρους σινεμά,και μαγαζιά.
Έβγαλα βόλτα τη καρδιά,πάλι την άδεια.
Οι απορίες μου πολλές,οι μέρες τόσο σκοτεινές.
Και όλοι ρωτάνε,που έχει πάει η περηφάνια μου.
 
Πώς τα λόγια ξαφνικά,έγιναν μηδενικά.
Άλλο μέσα στο μυαλό,δεν θα το ψάξω.
Σαν σπασμένες μηχανές,όσες ζήσαμε στιγμές.
Σε μία άκρη σκοτεινή,θα τις πετάξω.
 
Άκου το συμπέρασμά μου,όλα τα παράπονά μου.
Είναι απ'τη δική σου αγάπη,και τα κάνω στάχτη.
Άκου το συμπέρασμά μου,δεν αξίζει η καρδιά μου.
Να περνάει τέτοια λύπη,και σ'εγκαταλείπει.
 
Σαν νυχτοβάτης μες στους δρόμους,περπατώ.
Μήπως απρόσμενα βρεθώ,πάνω στο βλέμμα σου.
Όλοι μου δίνουν συμβουλές,πώς να ξεφύγω από το χθες.
Και εγώ θυμώνω,που αγάπησα το ψέμα σου.
 
Πώς τα λόγια ξαφνικά,έγιναν μηδενικά.
Άλλο μέσα στο μυαλό,δεν θα το ψάξω.
Σαν σπασμένες μηχανές,όσες ζήσαμε στιγμές.
Σε μία άκρη σκοτεινή,θα τις πετάξω.
 
Άκου το συμπέρασμά μου,όλα τα παράπονά μου.
Είναι απ'τη δική σου αγάπη,και τα κάνω στάχτη.
Άκου το συμπέρασμά μου,δεν αξίζει η καρδιά μου.
Να περνάει τέτοια λύπη,και σ'εγκαταλείπει.
 
 
Align paragraphs
traducción al Serbio

Zakljucak

Po autoputu, bioskopu i prodavnicama
Sam izveo u setnju srce, opet slobodno
Imam puno pitanja, noći su tako mracne
I svi se pitaju gde je otišao moj ponos
 
Kako to odjednom reci postaju nista
Ali u mom razumu necu ih traziti
Kao pokvareni motori, su momenti koje smo proziveli
U mracnu stranu cu ih baciti
 
Cuj moj zaključak, sve moje zalbe
Su zbog tvoje ljubavi i spalicu ih
Cuj moj zaključak, moje srce ne zasluzuje
Da prolazi kroz takvu žalost, tako da te ono napušta
 
Kao mesecar, po ulicama hodam
Mozda neocekivano nadjem na tvoj pogled
Svi mi daju savete, kako da prebrodim sto je bilo juce
A ja se ljutim sto sam voleo laz tvoju
 
Kako to odjednom reci postaju nista
Ali u mom razumu necu ih traziti
Kao pokvareni motori, su momenti koje smo proziveli
U mracnu stranu cu ih baciti
 
Cuj moj zaključak, sve moje zalbe
Su zbog tvoje ljubavi i spalicu ih
Cuj moj zaključak, moje srce ne zasluzuje
Da prolazi kroz takvu žalost, tako da te ono napušta
 
Publicado por Maja Dejanovic el Mié, 03/08/2016 - 02:02
Comentarios