-
Take My Breath Away → traducción al Búlgaro
- •
✕
Traducción
Спираш ми дъха
Следя всеки ход
от глупавата ми любовна игра
В този безкраен океан,
най-накрая любовниците
не знаят що е срам !
Обръщам се назад и се връщам
на някое тайно място скрито вътре в мен
Очаквайки притихнала
как ще се обърнеш и ще ми кажеш:
Спираш ми дъха
Спираш ми дъха
Оглеждам се,докато продължавам да чакам,
за тъй желаната любов
Никога не съм се поколебавала
да стана една от избранниците на съдбата
Обръщам се назад и се връщам
на някое тайно място за да се скрия
Очаквайки притихнала
как ще се обърнеш и ще ми кажеш:
Спираш ми дъха
Видях те през стъклото на пясъчния часовник
да се измъкваш !
Когато отражението ти изчезна те извиках
и се обърнах,за да те чуя да казваш :
Само ако днес не се страхувах!
Спираш ми дъха
Следя всеки ход
от глупавата ми любовна игра
В този безкраен океан,
най-накрая любовниците
не знаят що е срам !
Обръщам се назад и се връщам
на някое тайно място за да се скрия
Очаквайки притихнала
как ще се обърнеш и ще ми кажеш:
Спираш ми дъха
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 8 veces |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
ivan.dimov.7121 | 7 años 2 semanas |
7 agradecimientos de invitados
Publicada por ladida-91 el 2011-09-14
Agregada en respuesta a un pedido hecho por sleipnir
✕
Por favor, ayuda a traducir "Take My Breath Away"
Colecciones con "Take My Breath Away"
1. | Good songs of the 80's |
2. | Songs of Movies of the 80's |
3. | Academy Award for Best Original Song |
Berlin: 3 más populares
1. | Take My Breath Away |
2. | Sex (I'm A) |
3. | You Don't Know |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Спираш ми дъха с тези брилятни преводи !