✕
Traducción
Là, là
Corro via ancora il più lontano possibile,
Anche se so bene
Che non deve mai succedere nulla di male
E nell'ombra delle ciglia,
È qui che verserò l'ultima delle mie lacrime,
Non ho paura,
Dimentico, grido, gioco,
Voglio di più
Giorno dopo giorno.
Esser ancora
Là, là, là,
Là, là, là,1
In testa, ho sempre questo piano,
Là, là, là,
Là, là, là,
Essere ancora in questo stato emotivo.
Gettare il destino nell'ignoto,
Ballare ininterrottamente,
Godersi ogni momento,
Scoprire da qualche parte lontano
Delle notti insonni,
Soddisfare ancora tutti i sogni.
E se che, alla fine, troverò la mia strada,
Cerco dappertutto dei segnali attraverso la nebbia,
Sono proprio vicina,
Ma tutto ciò che ho nella testa collega tante frasi
E dimentico, grido, gioco
Per poter esser ancora là.
Esser ancora
Là, là, là,
Là, là, là,
In testa, ho sempre questo piano,
Là, là, là,
Là, là, là,
Essere ancora in questo stato emotivo.
Gettare il destino nell'ignoto,
Ballare ininterrottamente,
Godersi ogni momento,
Scoprire da qualche parte lontano
Delle notti insonni,
Soddisfare ancora tutti i sogni.
Esser ancora
Là, là, là,
Là, là, là,
In testa, ho sempre questo piano,
Là, là, là,
Là, là, là,
Essere ancora in questo stato emotivo.
Esser ancora
Là, là, là,
Là, là, là,
In testa, ho sempre questo piano,
Là, là, là,
Là, là, là,
Essere ancora in questo stato emotivo.
Là, là, là,
Là, là, là.
- 1. Una migliore traduzione sarebbe "esserci ancora", ma avrebbe infranto il ritmo del testo.
¡Gracias! ❤ | ||
1 agradecimiento |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Ines157 | 5 años 11 meses |
Publicada por Anerneq el 2018-05-16
Agregada en respuesta a un pedido hecho por Ines157
✕
Colecciones con "Tam Tam"
1. | Various - Najlepsze Hity Dla Ciebie: Polskie vol. 3 (2016) |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Rol: Editor
Contribución:1308 traducciones, 54 transliteraciones, 290 canciones, 34 collections, 5258 agradecimientos, ha completado 572 pedidos ha ayudado a 213 miembros, ha transcrito 39 canciones, añadió 81 modismos, explicó 59 modismos, dejó 2336 comentarios, añadió 16 anotaciones
Idiomas: nativo Italiano, Sardinian (southern dialects), fluido Inglés, Francés, Polaco, intermediate Ruso, beginner Vietnamita
Perfetto *thumbs_up*