Publicidad

Thank U (traducción al Alemán)

  • Artista: Alanis Morissette
  • Canción: Thank U 12 traducciones
  • Traducciones: Alemán #1, #2, Croata, Español, Griego #1, #2, Indonesio, Italiano, Portugués, Rumano, Tongano, Turco
  • Pedidos: Francés, Húngaro
traducción al AlemánAlemán
A A

Ich danke Dir

Versiones: #1#2
Wie wäre es, diese Antibiotika einfach mal abzusetzen?
Wie wäre es, mit dem Essen aufzuhören, wenn ich voll bin?
Wie wäre es damit aufzuhören dieser unsichtbar vor meinem Gesicht baumelnden Wurst nachzulaufen?
Wie steh ich zu diesem doch immerzu trügerischen Komplimenten?
 
Ich danke dir Indien
Ich danke dir Schrecken
Ich danke dir Entzauberung
Ich danke dir Schwäche
Ich danke dir Resultat
Ich danke dir, ich danke dir Stille
 
Wie wäre es damit, wenn ich dir mal nicht immer an allem die Schuld gebe?
Wie wäre es mal damit den Augenblick als solchen zu genießen?
Wie wäre es damit, dir endgültig zu vergeben?
Wie wäre es damit mal alles zu seiner zeit1 zu betrauern?
 
Ich danke dir Indien
Ich danke dir Schrecken
Ich danke dir Entzauberung
Ich danke dir Schwäche
Ich danke dir Resultat
Ich danke dir, ich danke dir Stille
 
Der Augenblick in dem ich los lies
War der Augenblick in dem ich mehr wegstecken musste, als ich aushalten konnte
Der Augenblick in dem ich den Absprung wagte,
War der Augenblick in dem ich Aufschlug.
 
Wie wäre es damit, sich nicht länger selbst zu quälen?
Wie wäre es damit, sich mal an deine eigene Göttlichkeit zu erinnern?
Wie wäre es damit, dir ungeniert aus voller Inbrunst die Seele aus dem Leib zu heulen?
Wie wäre es damit, den Tod nicht mit einem Ende gleichzusetzten?
 
Ich danke dir Indien
Ich danke dir Vorsehung
Ich danke dir Entzauberung
Ich danke dir Bedeutungslosigkeit
Ich danke dir Eindeutigkeit
Ich danke dir, ich danke dir Stille
 
Yeah, yeah
Oh, oh
Ohh...
 
  • 1. nacheinander
¡Gracias!
thanked 2 times
Open source, only nonprofit using! Translation by 77seestern77. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author.
Publicado por 77seestern7777seestern77 el Lun, 03/02/2020 - 20:03
Editado por última vez por 77seestern7777seestern77 el Mar, 04/02/2020 - 20:50
InglésInglés

Thank U

Comentarios