-
Torn → traducción al Holandés
41 traducciones•Español+40 más, Albanés, Alemán #1, #2, Búlgaro, Catalán, Checo, Croata, Danés, Eslovaco, Esloveno, Filipino/Tagalog, Finés, Francés, Griego #1, #2, Hebreo, Holandés, Húngaro #1, #2, Indonesio, Italiano, Kazajo, Noruego, Persa #1, #2, #3, Polaco #1, #2, Portugués, Rumano, Ruso, Serbio #1, #2, Sueco, Tailandés, Tongano, Turco, Ucraniano, Árabe #1, #2
✕
Traducción
Verscheurt
Ik dacht ik zag een man tot leven gebracht
Hij was warm,
en hij deed alsof hij deftig was
Hij liet me zien wat het was om te huilen
Ach je kunt niet de man zijn waar ik van hield
Je schijnt het niet te snappen,
of geeft er iets om waar je hart voor is
Maar ik ken hem niet meer
Er is niets meer waar hij eerst lag
Mijn gesprek is vastgelopen
Dat is er aan de hand,
niets is goed, ik ben verscheurt
[Koor:]
Ik ben zonder geloof,
dit is hoe ik me voel
Ik heb het koud en ik schaam me,
naakt op de vloer
Illusie verandert nooit in een waarheid
Ik ben klaarwakker
en ik zie
dat de perfecte lucht verscheurt is
Je bent een beetje laat,
ik ben al verscheurd
Dus ik denk dat de waarzegster gelijk had
Ik had moeten zien wat er was
en niet een soort heilig licht
Het krioelt onder mijn anders en nu
Ik geef er niets om,
ik heb geen geluk,
zoveel mis ik het niet
Er zijn zo veel dingen
die ik niet aan kan raken, ik ben verscheurd
[Koor]
Verscheurd
Er is niets meer waar hij eerst lag
Mijn inspiratie is weg
Dat is er aan de hand,
niets is goed, ik ben verscheurt
[Koor]
Ik ben zonder geloof,
dit is hoe ik me voel
Ik heb het koud en ik schaam me,
gebonden en gebroken op de vloer
jij bent een beetje laat,
ik ben al verscheurd
Verscheurt
✕
Por favor, ayuda a traducir "Torn"
Colecciones con "Torn"
1. | Covers that are more famous than the original song |
2. | Break up - Love songs |
3. | 50 Best Songs of the 90s |
Natalie Imbruglia: 3 más populares
1. | Torn |
2. | Shiver |
3. | Wrong Impression |
Modismos de "Torn"
1. | Ik denk, dus ik ben |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Nombre: Wolfgang
Editor Dances with wolves
Contribución:12080 traducciones, 1353 canciones, 47863 agradecimientos, ha completado 3922 pedidos ha ayudado a 596 miembros, ha transcrito 8 canciones, añadió 371 modismos, explicó 147 modismos, dejó 5325 comentarios, añadió 2674 anotaciones
Idiomas: nativo Alemán, fluido Inglés, Francés, Español, advanced Greek (Ancient), Italiano, Latín, intermediate Catalán, beginner Portugués
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.