-
Tourner dans le vide → traducción al Inglés
66 traduccionesEspañol #1+65 más, #2, AFI, Albanés #1, #2, Alemán, Azerí, Bengalí, Bielorruso, Búlgaro, Catalán, Checo, Chino, Croata, Eslovaco, Estonio, Finés, Francés (Criollo Haitiano), Frisio, Griego #1, #2, Hebreo, Holandés, Húngaro, Indonesio, Inglés #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, Italiano #1, #2, Japonés, Kurdo (Kurmanji), Kurdo (Sorani) #1, #2, Latín, Lituano, Macedonio, Malayo, Otro, Persa #1, #2, Polaco, Portugués, Rumano, Ruso #1, #2, Serbio #1, #2, #3, Sueco, Transliteración, Turco #1, #2, #3, #4, #5, Ucraniano #1, #2, Uzbeko, Árabe
✕
Traducción
spin in empty space
he had brown hair
he was tanned
he had a shy look
his hands all damaged
he cut stones
son of mason
he was proud of it
Why are you lauthing?
no do not judge him
you whom do not know of
the vertigos and the labour
your wrongly joyful
youre cheatin your values
him, he is all my world and
and so much more
alone i scream his name
when comes conffusion
and then everything colapses
when he is not there
i would love to tell him
but i do not dare
him who
makes me spin in empty space
spin in empty space
spin in empty space
spin in empty space
spin in empty space....
who could tell me
what has happened
since he has gone
i can no stand back up
its just a memory
a tear from the past
stuck in my eyes
that does n' t want to pass
oh no do not laugh!
you whom do not know off
the vertigo and the pain
they are superficial
they ignore everything from the heart
him he was all my world
and so much more than that
i hope to see him again in the beyond
help me! everything is collapsing
because he is no there anymore
do you know my beautiful love
my beautiful soldier
that you make me spin in empty space
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 87 veces |
Detalles del agradecimiento:
87 agradecimientos de invitados
Publicada por Lina Smergi el 2014-08-03
✕
Por favor, ayuda a traducir "Tourner dans le vide"
Colecciones con "Tourner dans le vide"
1. | French classics / Classiques français |
2. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
3. | Various - RMF FM Muzyka Najlepsza Pod Słońcem 2015 |
Indila: 3 más populares
1. | Dernière danse |
2. | Love Story |
3. | Tourner dans le vide |
Modismos de "Tourner dans le vide"
1. | And so much more |
Comentarios
The original lyrics have been edited, please make any necessary changes.
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
to spin in empty space is a saying i france wich means to do thing without ever getting anywhere
this translation was done by myself i hope it helps english speaker understand the lyrics however this song seems to have to deeper meaning behind it which are not included in the translation