Traducciones

Sorted by
ArtistaTraducciónIdiomasAutorCalificación
Željko BebekVečeras si lijepaBosnio → Portuguéscrodaar7
Halid BešlićJa bez tebe ne mogu da živimBosnio → PortuguésLucas Caetano
Emir DjulovićSamo jednom da te poljubimBosnio → PortuguésLucas Caetano
Bijelo DugmePjesma za malu pticuBosnio → PortuguésNilson
Plavi OrkestarSamo ponekad na tvoj rodjendanBosnio → PortuguésNilson
Emir Djulović13 brojBosnio → PortuguésLucas Caetano
Maja MilinkovicJutros mi je ruža procvjetalaBosnio → PortuguésMusic In veins
Maja MilinkovicKraj tanana šadrvanaBosnio → PortuguésMusic In veins
1 agradecimiento
Maja MilinkovicZnam Za RijekuBosnio → PortuguésMusic In veins
1 agradecimiento
CodSve bih dao da mi kazesBosnio → PortuguésNilson
1 agradecimiento
BoleroSviraj harmoniko tugoBosnio → PortuguésNilson
Alen IslamovićIzgubljenBosnio → PortuguésNilson
Bijelo DugmeSlatko li je ljubit tajnoBosnio → PortuguésNilson
1 agradecimiento
Crvena JabukaDirlijaBosnio → PortuguésNilson
Nihad AlibegovićMostoviBosnio → PortuguésLucas Caetano
RezonansaNemoj meni branit moja nanoBosnio → PortuguésNilson
Nihad AlibegovićTri kafaneBosnio → PortuguésLucas Caetano
Divlje JagodeSamo da znašBosnio → PortuguésNilson
Emir DjulovićNemoj mladaBosnio → PortuguésLucas Caetano
Emir DjulovićSada ti prkosimBosnio → PortuguésLucas Caetano
BoleroNa kraju slavljaBosnio → PortuguésNilson
CodEkskurzijaBosnio → PortuguésNilson
AmbasadoriDodji u pet do petBosnio → PortuguésNilson
1 agradecimiento
Knock Out (Bosnia & Herzegovina)Dani prolazeBosnio → PortuguésNilson
Plavi OrkestarBeštijaBosnio → PortuguésNilson
Dino MerlinJel Sarajevo Gdje Je Nekad BiloBosnio → PortuguésLucas Caetano
CodNovi štosBosnio → PortuguésNilson
Dino MerlinSve Je LažBosnio → PortuguésLucas Caetano
1 agradecimiento
Crvena JabukaDa mi je do njeBosnio → PortuguésNilson
CodDođi mi na čajBosnio → PortuguésNilson
Divlje JagodeMetalni RadniciBosnio → PortuguésNilson
Nihad AlibegovićOd života ništa ne tražimBosnio → PortuguésLucas Caetano
Nihad AlibegovićVidjaju nas zagrljeneBosnio → PortuguésLucas Caetano
Nihad AlibegovićSnaga ljubaviBosnio → PortuguésLucas Caetano
Bijelo DugmeTramvaj krećeBosnio → PortuguésNilson
Knock Out (Bosnia & Herzegovina)Dodji !Bosnio → PortuguésNilson
Bijelo DugmeŠta Ima NovoBosnio → PortuguésNilson
CodStranciBosnio → PortuguésNilson
Bijelo DugmeHotel motelBosnio → PortuguésNilson
Nihad AlibegovićČežnja za zavičajemBosnio → PortuguésLucas Caetano
Nihad AlibegovićPjevajte mi tužne pjesmeBosnio → PortuguésLucas Caetano
IndexiPredaj se srceBosnio → PortuguésNilson
Emir DjulovićSamo nebo znaBosnio → PortuguésLucas Caetano
Pro ArteJedna mala plava Bosnio → PortuguésNilson
Teška industrijažena za utjehuBosnio → PortuguésNilson
Bijelo DugmePožurite, konji mojiBosnio → PortuguésNilson
Osman HadžićTužne noćiBosnio → PortuguésLucas Caetano
BoleroGaleboviBosnio → PortuguésNilson
Divlje JagodeMoja siBosnio → PortuguésNilson
1 agradecimiento
Plavi OrkestarAmerikaBosnio → PortuguésNilson
Dino MerlinDobro veče tugoBosnio → PortuguésLucas Caetano
1 agradecimiento
Emir DjulovićPrava ljubavBosnio → PortuguésLucas Caetano
Bijelo DugmeZašto me ne podnosi tvoj tataBosnio → PortuguésNilson
1 agradecimiento
Emir DjulovićNarcisiBosnio → PortuguésLucas Caetano
Emir DjulovićNe BoliBosnio → PortuguésLucas Caetano
Emir DjulovićZaljubljeni princBosnio → PortuguésLucas Caetano
Emir DjulovićNova godinaBosnio → PortuguésLucas Caetano
Emir DjulovićKad ime moje čuješBosnio → PortuguésLucas Caetano
Emir DjulovićOd ludila do ludilaBosnio → PortuguésLucas Caetano
Divlje JagodePepeljugaBosnio → PortuguésNilson
1 agradecimiento
Dubioza KolektivVolio BiHBosnio → PortuguésNilson
1 agradecimiento
Nihad AlibegovićNe reci mi zbogomBosnio → PortuguésLucas Caetano
1 agradecimiento
Nihad AlibegovićHanaBosnio → PortuguésLucas Caetano
BoleroDruštvo te čekaBosnio → PortuguésNilson
Asim BajrićI da klečiš, i da molišBosnio → PortuguésLucas Caetano
Emir DjulovićMoja ljubaviBosnio → PortuguésLucas Caetano
Zdravko ČolićZelena si rijeka bilaBosnio → PortuguésLucas Caetano
Alen IslamovićHerojBosnio → PortuguésNilson
Dino MerlinŠkoljkaBosnio → PortuguésLucas Caetano
1 agradecimiento
Silvana ArmenulićNocas mi srce patiBosnio → PortuguésNilson
2 agradecimientos
Bijelo DugmeZar ne vidiš da pravim budalu od sebeBosnio → PortuguésNilson
BoleroKrčmarska MoskvaBosnio → PortuguésNilson
1 agradecimiento
BoleroPismo majciBosnio → PortuguésNilson
Kemal MontenoOlivijaBosnio → PortuguésNilson
Dino MerlinNešto Lijepo Treba Da Se DesiBosnio → PortuguésLucas Caetano
Dino MerlinŠta ti značim jaBosnio → PortuguésNilson
1 agradecimiento
Bombaj ŠtampaCesto pozelimBosnio → PortuguésNilson
Bijelo DugmeLijepa NašaBosnio → PortuguésNilson
1 agradecimiento
Bijelo DugmeLovaBosnio → PortuguésNilson
Maya BerovicCrno zlatoBosnio → PortuguésLucas Caetano
Dino MerlinMjesecinaBosnio → PortuguésLucas Caetano
Plavi OrkestarKajaBosnio → PortuguésNilson
1 agradecimiento
Maya BerovicVino od prosle godineBosnio → PortuguésLucas Caetano
1 agradecimiento
Maya BerovicDjevojačko prezimeBosnio → PortuguésLucas Caetano
1 agradecimiento
Divlje JagodeLet na drugi svijetBosnio → PortuguésNilson
Nihad AlibegovićBurmaBosnio → PortuguésLucas Caetano
Bijelo DugmeNocas k'o lubenica pun mjesec iznad BosneBosnio → PortuguésNilson
Nihad AlibegovićZvijezda srećeBosnio → PortuguésLucas Caetano
1 agradecimiento
Dino MerlinGodinamaBosnio → PortuguésLucas Caetano
1 agradecimiento
Nihad AlibegovićPo ljubav dolazišBosnio → PortuguésLucas Caetano
Nihad AlibegovićAko te ikad izgubimBosnio → PortuguésLucas Caetano
Emina JahovićNe plašim seBosnio → PortuguésLucas Caetano
Zdravko ČolićGori vatraBosnio → PortuguésLucas Caetano
Dino MerlinSarajevoBosnio → PortuguésLucas Caetano
Nihad AlibegovićProduži moj životBosnio → PortuguésLucas Caetano
Halid BešlićMoja jedinaBosnio → PortuguésLucas Caetano
Halid BešlićSarajevo, srećo mojaBosnio → PortuguésLucas Caetano
3 agradecimientos
Divlje JagodeMojoj ljubaviBosnio → PortuguésNilson
1 agradecimiento
Halid BešlićLjiljaniBosnio → PortuguésLucas Caetano
Dino MerlinSmijehom Strah PokrijemBosnio → PortuguésLucas Caetano

Pages

↑