arc-en-ciel

Imagen de arc-en-ciel
Nombre
Bahareh Tajfirouz
Se unió
14.10.2012
Rango
Super Member
Puntos
901
Contribución
71 traducciones, 484 agradecimientos, ha completado 12 pedidos, ha ayudado a 11 miembros, añadió 45 modismos, explico 65 modismos, dejó 26 comentarios
Idiomas
Nativo(s)
Persa
Fluido(s)
Armenio, Inglés, Francés
Estudió
Armenio, Inglés, Francés, Persa

71 traducciones por arc-en-cielDetallesTodas las Traducciones

ArtistaTraducciónIdiomasComentariosInfoInfo
Louis Armstrongزندگی صورتی رنگ Inglés → Persa
3 agradecimientos
Inglés → Persa
3 agradecimientos
Maître Gimsبِلا( خوشگل( Francés → Persa2
5
1 voto, 1 agradecimiento
Francés → Persa
5
1 voto, 1 agradecimiento
Maître Gimsآیا منو دوست داری؟ Francés → Persa
1 agradecimiento
Francés → Persa
1 agradecimiento
Coldplayچنین شتابی Inglés → Persa2
5
1 voto, 2 agradecimientos
Inglés → Persa
5
1 voto, 2 agradecimientos
Nightwishمادامي كه لبانت همچنان سرخ رنگ است Inglés → PersaInglés → Persa
Kaleoبه سمت پايين مي رويم Inglés → Persa
1 agradecimiento
Inglés → Persa
1 agradecimiento
Leonard Cohenتو مي خواهي تاريكترباشد Inglés → Persa
2 agradecimientos
Inglés → Persa
2 agradecimientos
Cats (musical)خاطره Inglés → Persa2
5
1 voto, 3 agradecimientos
Inglés → Persa
5
1 voto, 3 agradecimientos
Joe Dassinتاکا تاکاتا Francés → Persa
1 agradecimiento
Francés → Persa
1 agradecimiento
Leonard Cohenاين بود چیزی كه مي خواستي ؟ Inglés → Persa
1 agradecimiento
Inglés → Persa
1 agradecimiento
Leonard Cohenتاريكي Inglés → Persa
1 agradecimiento
Inglés → Persa
1 agradecimiento
Ruben Hakhverdyanحكايت Armenio → Persa
4 agradecimientos
Armenio → Persa
4 agradecimientos
Ruben HakhverdyanTale Armenio → Inglés
3 agradecimientos
Armenio → Inglés
3 agradecimientos
Charles AznavourMy touching love Francés → Inglés
4 agradecimientos
Francés → Inglés
4 agradecimientos
Serge LamaFrom Adventure to Adventure Francés → Inglés
3 agradecimientos
Francés → Inglés
3 agradecimientos
Michel SardouRed Francés → Inglés
4 agradecimientos
Francés → Inglés
4 agradecimientos
Jeane Mansonپيش از وداع با يكديگر Francés → Persa
4 agradecimientos
Francés → Persa
4 agradecimientos
Lara Fabianناميرا Francés → Persa
2 agradecimientos
Francés → Persa
2 agradecimientos
Georges Bizetهابانرا ( عشق پرنده ايست عصيانگر) Francés → Persa
3 agradecimientos
Francés → Persa
3 agradecimientos
Dalidaحرف حرف حرف Francés → Persa
5 agradecimientos
Francés → Persa
5 agradecimientos
Édith Piafحرفهاي عاشقانه Francés → Persa
3 agradecimientos
Francés → Persa
3 agradecimientos
Serge Lamaآخرين بوسه Francés → Persa1
5
1 voto, 2 agradecimientos
Francés → Persa
5
1 voto, 2 agradecimientos
Andrea Bocelliبرگهاي بي جان Francés → Persa
2 agradecimientos
Francés → Persa
2 agradecimientos
Ruben HakhverdyanTalkative rain Armenio → Inglés
7 agradecimientos
Armenio → Inglés
7 agradecimientos
Serge LamaThe last kiss Francés → Inglés
4 agradecimientos
Francés → Inglés
4 agradecimientos
Charles AznavourBecause Francés → Inglés6
7 agradecimientos
Francés → Inglés
7 agradecimientos
Charles AznavourTo love you Francés → Inglés6
5 agradecimientos
Francés → Inglés
5 agradecimientos
Wiesław Musiałowskiشعري كوتاه از عشقي ماندگار Polaco → Persa
3 agradecimientos
Polaco → Persa
3 agradecimientos
Ginette Renoكمي بالاتر، كمي دورتر Francés → Persa
3 agradecimientos
Francés → Persa
3 agradecimientos
Cindy Danielزير باراني از ستاره Francés → Persa
4 agradecimientos
Francés → Persa
4 agradecimientos
Alma (France)سرود خاكسپاري Francés → Persa
3 agradecimientos
Francés → Persa
3 agradecimientos
Grégory Lemarchalپیام اضطراری از یک ساکن زمینی پریشان Francés → Persa
4 agradecimientos
Francés → Persa
4 agradecimientos
Sopranoبا ارزش من Francés → Persa
3 agradecimientos
Francés → Persa
3 agradecimientos
Céline Dionخوشبختي جلوي چشمان Francés → Persa
3 agradecimientos
Francés → Persa
3 agradecimientos
Charles Aznavourدوست داشتن تو Francés → Persa
5 agradecimientos
Francés → Persa
5 agradecimientos
Dalidaبرای تنها زندگی نکردن Francés → Persa
4 agradecimientos
Francés → Persa
4 agradecimientos
Dalidaكمدي تمام شد Francés → Persa
5 agradecimientos
Francés → Persa
5 agradecimientos
Stromaeهمه مثل هم Francés → Persa
15 agradecimientos
Francés → Persa
15 agradecimientos
Céline Dionيك شب ديگه Francés → Persa
8 agradecimientos
Francés → Persa
8 agradecimientos
Lara Fabianتو خود ديگر مني Francés → Persa
4 agradecimientos
Francés → Persa
4 agradecimientos
Florent Pagnyآنجا كه تو را با خود خواهم برد Francés → Persa
6 agradecimientos
Francés → Persa
6 agradecimientos
Lara Fabianبه ياد دارم Francés → Persa1
8 agradecimientos
Francés → Persa
8 agradecimientos
Johnny Hallydayچقدر دوستت دارم Francés → Persa
5 agradecimientos
Francés → Persa
5 agradecimientos
Charles AznavourIt's over Francés → Inglés
15 agradecimientos
Francés → Inglés
15 agradecimientos
Charles Aznavourتمام شد Francés → Persa
6 agradecimientos
Francés → Persa
6 agradecimientos
Renaudمانو Francés → Persa
4 agradecimientos
Francés → Persa
4 agradecimientos
Jacques Brelوقتي چيزي به جز عشق نداريم Francés → Persa
3 agradecimientos
Francés → Persa
3 agradecimientos
Ruben Hakhverdyanاگه مي دونستي Armenio → Persa
7 agradecimientos
Armenio → Persa
7 agradecimientos
Ruben Hakhverdyanپاييز عاشقانه ما Armenio → Persa
9 agradecimientos
Armenio → Persa
9 agradecimientos
Mireille Mathieuمرا ببخش آن فقط يك هوس كودكانه بود Francés → Persa
8 agradecimientos
Francés → Persa
8 agradecimientos
Pierre Bacheletامانوئل Francés → Persa1
10 agradecimientos
Francés → Persa
10 agradecimientos
Sopranoدلقك Francés → Persa1
6 agradecimientos
Francés → Persa
6 agradecimientos
Mireille Mathieuاز دوست داشتن يك خاطره مى ترسم Francés → Persa
7 agradecimientos
Francés → Persa
7 agradecimientos
Jacques Brelقصيده دلدادگان دیرین Francés → Persa1
5
1 voto, 7 agradecimientos
Francés → Persa
5
1 voto, 7 agradecimientos
Leonard Cohenاعماق هزاران بوسه Inglés → Persa
11 agradecimientos
Inglés → Persa
11 agradecimientos
Dalidaاو تازه هجده ساله شده بود Francés → Persa
5 agradecimientos
Francés → Persa
5 agradecimientos
Charles Aznavourدر آغوش تو Francés → Persa3
5
1 voto, 5 agradecimientos
Francés → Persa
5
1 voto, 5 agradecimientos
Leonard Cohenمرا تا انتهاي عشق برقصان Inglés → Persa1
10 agradecimientos
Inglés → Persa
10 agradecimientos
Charles Aznavourهمين ديروز بود Francés → Persa1
5
1 voto, 17 agradecimientos
Francés → Persa
5
1 voto, 17 agradecimientos
Charles Aznavourاز عشق مردن Francés → Persa
18 agradecimientos
Francés → Persa
18 agradecimientos
Dalidaبا گذر زمان Francés → Persa
9 agradecimientos
Francés → Persa
9 agradecimientos
Patricia Kaasمرد من Francés → Persa
12 agradecimientos
Francés → Persa
12 agradecimientos
Bertie Higginsكازابلانكا Inglés → Persa1
9 agradecimientos
Inglés → Persa
9 agradecimientos
James Bluntخداحافظ عشق من Inglés → Persa2
19 agradecimientos
Inglés → Persa
19 agradecimientos
Dalidaمامان Francés → Persa
12 agradecimientos
Francés → Persa
12 agradecimientos
Bruno Marsروی من حساب کن Inglés → Persa
12 agradecimientos
Inglés → Persa
12 agradecimientos
Janet Jacksonدوباره با هم Inglés → Persa
10 agradecimientos
Inglés → Persa
10 agradecimientos
Gloria Gaynorزنده مي مانم Inglés → Persa
12 agradecimientos
Inglés → Persa
12 agradecimientos
Beyoncéهاله Inglés → Persa
16 agradecimientos
Inglés → Persa
16 agradecimientos
Julio Iglesiasتغييري نكرده ام Francés → Persa
27 agradecimientos
Francés → Persa
27 agradecimientos
Joe Dassinبه خاطر تو Francés → Persa4
5
2 votos, 31 agradecimientos
Francés → Persa
5
2 votos, 31 agradecimientos