BlackRyder
Se unió:
07.08.2019
Rango:
Súper Miembro
Puntos:
18273
Medallas:
Top Contributor 2020
Contribución:
1715 traducciones, 863 agradecimientos, ha completado 42 pedidos ha ayudado a 12 miembros, dejó 104 comentarios, añadió 6 anotaciones
Intereses
Worldwide literature, cinema, multilingual music, travelling, cultures, diversity, nature.
Idiomas
Nativo(s)
Español
Fluido(s)
Inglés, Italiano
Estudió
Inglés, Francés, Italiano
Contáctame
1715 traducciones por BlackRyderDetallesTodas las traducciones
| Artista | Traducción | Idiomas | Comentarios | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Delta Goodrem | Lost Without You | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Britney Spears | Toxic | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Dolores O'Riordan | The Journey | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Dolores O'Riordan | Skeleton | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Dolores O'Riordan | When We Were Young | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Dolores O'Riordan | Ordinary Day | Inglés → Español | 2 agradecimientos | Inglés → Español 2 agradecimientos | ||
| Anggun | Oceans | Inglés → Español | 1 agradecimiento | Inglés → Español 1 agradecimiento | ||
| Anggun | I'll Be Alright | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Anggun | Juste avant toi | Francés → Inglés | Francés → Inglés | |||
| Anggun | Juste avant toi | Francés → Español | Francés → Español | |||
| Marion Raven | Scandal | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Marion Raven | Get me out of here | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Jason Mraz | Long drive | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| 101 Dalmatians (OST) | Cruella De Vil | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| 101 Dalmatians (OST) | Cruella De Vil (Spanish) | Español → Inglés | Español → Inglés | |||
| Aladdin (OST) | Un Mundo Ideal [A Whole New World] (Latin Spanish) | Español → Inglés | 1 agradecimiento | Español → Inglés 1 agradecimiento | ||
| Bette Midler | God Help the Outcasts | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| The Hunchback of Notre Dame (OST) | God Help The Outcasts | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Passenger (UK) | Let Her Go | Inglés → Español | 1 agradecimiento | Inglés → Español 1 agradecimiento | ||
| Passenger (UK) | Tip of My Tongue | Inglés → Español | 1 agradecimiento | Inglés → Español 1 agradecimiento | ||
| Passenger (UK) | London in the spring | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Passenger (UK) | Nothing Aches Like a Broken Heart | Inglés → Español | 1 agradecimiento | Inglés → Español 1 agradecimiento | ||
| Passenger (UK) | Suzanne | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Passenger (UK) | Remember to forget | Inglés → Español | 4 agradecimientos | Inglés → Español 4 agradecimientos | ||
| Passenger (UK) | The way that I love you | Inglés → Español | 1 agradecimiento | Inglés → Español 1 agradecimiento | ||
| Passenger (UK) | Sword from the stone | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Passenger (UK) | What You're Waiting For | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| The Hunchback of Notre Dame (OST) | Dios ayude a los marginados [God Help the Outcasts (Pop Version)] | Español → Inglés | Español → Inglés | |||
| The Hunchback of Notre Dame (OST) | Dios ayude a los marginados [God Help the Outcasts] (Latin Spanish) | Español → Inglés | Español → Inglés | |||
| Anastasia (OST) | París te podrá conquistar (Latin Spanish) | Español → Inglés | 1 agradecimiento | Español → Inglés 1 agradecimiento | ||
| Tyler Hilton | Not Getting Your Name | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| The Sounds | Better Off Dead | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Paola & Chiara | Ti vada o no [I Won't Say I'm In Love] | Italiano → Español | Italiano → Español | |||
| Hercules (OST) | Ti vada o no [I Won't Say I'm In Love] | Italiano → Español | Italiano → Español | |||
| Hercules (OST) | I Won't Say (I'm In Love) | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Roxette | Tú no me comprendes | Español → Inglés | 1 agradecimiento | Español → Inglés 1 agradecimiento | ||
| The Hunchback of Notre Dame (OST) | Luz celestial [Heaven's Light] (Latin Spanish) | Español → Inglés | Español → Inglés | |||
| Anastasia (OST) | Il mio inizio sei tu [At the beginning] | Italiano → Español | Italiano → Español | |||
| Anastasia (OST) | Viaggio nel passato [Journey To The Past] | Italiano → Español | Italiano → Español | |||
| Anastasia (OST) | Un rumor en San Petersburgo | Español → Inglés | Español → Inglés | |||
| Anastasia (OST) | Learn to Do It | Inglés → Español | 1 agradecimiento | Inglés → Español 1 agradecimiento | ||
| Anastasia (OST) | Paris Holds The Key (To Your Heart) | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Anastasia (OST) | Journey to the Past | Inglés → Español | 1 agradecimiento | Inglés → Español 1 agradecimiento | ||
| Anastasia (OST) | C’est le début [At the beginning] | Francés → Español | Francés → Español | |||
| Anastasia (OST) | A Rumor in St. Petersburg | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Tyler Hilton | Missing You | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Olivia Newton-John | Part of Your World | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Jessica Harp | Boy Like Me | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Michelle Branch | Are You Happy Now? | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Michelle Branch | Best You Ever | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Michelle Branch | Temporary Feeling | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Michelle Branch | I Want Tears | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Michelle Branch | Here With Me | Inglés → Español | 1 agradecimiento | Inglés → Español 1 agradecimiento | ||
| Michelle Branch | Desperately | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Michelle Branch | Hopeless Romantic | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Michelle Branch | All You Wanted | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| The Wreckers | Rain | Inglés → Español | 1 agradecimiento | Inglés → Español 1 agradecimiento | ||
| The Wreckers | Stand Still, Look Pretty | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| The Wreckers | Tennessee | Inglés → Español | 1 agradecimiento | Inglés → Español 1 agradecimiento | ||
| The Wreckers | Lay Me Down | Inglés → Español | 1 agradecimiento | Inglés → Español 1 agradecimiento | ||
| The Wreckers | Cigarettes | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| The Wreckers | Leave the pieces | Inglés → Español | 1 agradecimiento | Inglés → Español 1 agradecimiento | ||
| Gigi D'Alessio | Il mondo è mio [A Whole New World] | Italiano → Español | Italiano → Español | |||
| Gigi D'Alessio | Un nuevo beso (2012 Version) | Español → Inglés | Español → Inglés | |||
| Gigi D'Alessio | Un nuevo beso | Español → Inglés | Español → Inglés | |||
| Gigi D'Alessio | Un nuovo bacio | Italiano → Inglés | Italiano → Inglés | |||
| Gigi D'Alessio | Un nuovo bacio | Italiano → Español | Italiano → Español | |||
| Gigi D'Alessio | Mi corazón duele | Español → Inglés | Español → Inglés | |||
| Gigi D'Alessio | Un cuore malato | Italiano → Español | Italiano → Español | |||
| Brian McFadden | Mistakes | Inglés → Español | 2 agradecimientos | Inglés → Español 2 agradecimientos | ||
| Cher | Dov'è l'amore | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Elton John | Can You Feel the Love Tonight? | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Ryan Adams | When The Stars Go Blue | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Michael Bolton | Go the Distance | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Belinda Carlisle | I Won't Say (I'm in Love) | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Bear's Den | Berlin | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| ABBA | Does Your Mother Know? | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Of Monsters and Men | Your Bones | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Kate Bush | Running Up That Hill | Inglés → Español | 1 agradecimiento | Inglés → Español 1 agradecimiento | ||
| Brunori Sas | Al di là dell’amore | Italiano → Español | Italiano → Español | |||
| The Chainsmokers | The One | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| The Chainsmokers | Bloodstream | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Of Monsters and Men | Alligator | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Of Monsters and Men | Thousand Eyes | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Of Monsters and Men | Backyard | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Of Monsters and Men | Winter Sound | Inglés → Español | 1 agradecimiento | Inglés → Español 1 agradecimiento | ||
| Of Monsters and Men | Ahay | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Of Monsters and Men | Wolves Without Teeth | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Of Monsters and Men | Vulture, vulture | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Of Monsters and Men | Under A Dome | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Of Monsters and Men | Waiting for the snow | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Of Monsters and Men | Stuck In Gravity | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Of Monsters and Men | Wars | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Of Monsters and Men | Wild Roses | Inglés → Español | 1 agradecimiento | Inglés → Español 1 agradecimiento | ||
| Of Monsters and Men | Hunger | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Of Monsters and Men | Empire | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| Marion Raven | You'll Get Up Again | Inglés → Español | Inglés → Español | |||
| The Sounds | Mine For Life | Inglés → Español | 1 agradecimiento | Inglés → Español 1 agradecimiento | ||
| La Oreja de Van Gogh | A este lado del cristal | Español → Inglés | 2 agradecimientos | Español → Inglés 2 agradecimientos | ||
| Coldplay | Flags | Inglés → Español | Inglés → Español |
