callmevilg

Imagen de callmevilg
Nombre:
Bilge
Se unió:
26.06.2018
Rango:
Editor
Puntos:
5561
Contribución:
474 traducciones, 14 transliteraciones, 3600 agradecimientos, ha completado 68 pedidos ha ayudado a 47 miembros, ha transcrito 10 canciones, añadió 4 modismos, explicó 9 modismos, dejó 1074 comentarios, añadió 12 anotaciones

Fight for your loved ones.

Intereses

Truly addicted to :

Lauv
Moyka
boy pablo
Astrid S
Winona Oak
Alessia Cara
Troye Sivan
Conan Gray
Wallows
Victor Leksell

"Here lies a wretched corpse, of wretched soul bereft.
Seek not my name. A plague consume you wicked caitiffs left!
Here lie I, Timon, who alive all living men did hate:
Pass by and curse they fill, but pass and stay not here thy gait."
Timon of Athens, Shakespeare

Sobre mí

Hi! I'm Bilge. My native tongue is Turkish. I'm trying my best in English. I might make some mistakes but the whole point is mostly accurate.

Also, I'm trying to learn Norwegian. I'm too far away from being fluent, though. My goal is to improve it ASAP. I can barely understand Norwegian (except for hard-understanding dialects), Swedish (only if the phrases are close with their equivalents in Norwegian). I can understand Azerbaijani pretty well, too.

Alphabets I can read: Latin, Cyrillic, Greek, Arabic
I can make transliterations only between Latin-Greek and Latin-Cyrillic.

If you want to ask me something about my translations or anything else, just hit me up! I'm always kind and sincere.

---
The stars have seemed to align, for now.

Idiomas
Nativo(s)
Turco, Turco (Dialectos Anatolias)
Fluido(s)
Azerí, Inglés
Estudió
Alemán, Griego, Noruego, Ruso

474 traducciones por callmevilg, 14 transliteraciones publicadas por callmevilgDetallesTodas las traducciones

ArtistaTraducciónIdiomasComentariosInfoInfosort ascending
Victor LeksellEld & lågor Sueco → Turco
1 agradecimiento
Sueco → Turco
1 agradecimiento
FINNEASThe Kids Are All Dying CInglés → Turco
2 agradecimientos
Inglés → Turco
2 agradecimientos
ColdplayBiutyful Inglés → Turco2
5
1 voto, 5 agradecimientos
Inglés → Turco
5
1 voto, 5 agradecimientos
AdeleEasy On Me Inglés → Turco4
5
1 voto, 12 agradecimientos
Inglés → Turco
5
1 voto, 12 agradecimientos
EstradenBra för dig Sueco → TurcoSueco → Turco
iris (Norway)cotton candy Inglés → Turco
2 agradecimientos
Inglés → Turco
2 agradecimientos
iris (Norway)lavender and heaven Inglés → Turco1
5
1 voto, 2 agradecimientos
Inglés → Turco
5
1 voto, 2 agradecimientos
iris (Norway)your mind, the universe Inglés → Turco3
3 agradecimientos
Inglés → Turco
3 agradecimientos
Citizen CopeSon's Gonna Rise CInglés → Turco1
5
1 voto, 1 agradecimiento
Inglés → Turco
5
1 voto, 1 agradecimiento
M83Solitude Inglés → Turco
1 agradecimiento
Inglés → Turco
1 agradecimiento
M83My Tears Are Becoming a Sea Inglés → Turco
2 agradecimientos
Inglés → Turco
2 agradecimientos
M83Intro Inglés → Turco
1 agradecimiento
Inglés → Turco
1 agradecimiento
WallowsI Don't Want To Talk CInglés → Turco2
5
1 voto, 5 agradecimientos
Inglés → Turco
5
1 voto, 5 agradecimientos
The RegrettesAre You In Love? (Intro) CInglés → Turco4
5
1 voto, 3 agradecimientos
Inglés → Turco
5
1 voto, 3 agradecimientos
MoykaIllusion CInglés → Turco
3 agradecimientos
Inglés → Turco
3 agradecimientos
Steven Universe (OST)Haven't You Noticed (I'm a Star) Inglés → Turco10
5
1 voto, 4 agradecimientos
Inglés → Turco
5
1 voto, 4 agradecimientos
Winona OakWinter Rain Inglés → Turco
2 agradecimientos
Inglés → Turco
2 agradecimientos
Tuna CzeniewskaThat Day CInglés → Turco2
5
1 voto, 5 agradecimientos
Inglés → Turco
5
1 voto, 5 agradecimientos
SigridBurning Bridges CInglés → Turco
2 agradecimientos
Inglés → Turco
2 agradecimientos
LANYex i never had Inglés → Turco3
5 agradecimientos
Inglés → Turco
5 agradecimientos
ABBAI Still Have Faith in You Inglés → Turco7
6 agradecimientos
Inglés → Turco
6 agradecimientos
LANYone minute left to live Inglés → Turco2
5
1 voto, 4 agradecimientos
Inglés → Turco
5
1 voto, 4 agradecimientos
Charli XCXTears Inglés → Turco
2 agradecimientos
Inglés → Turco
2 agradecimientos
Tuna CzeniewskaWuhan CInglés → Turco11
5
1 voto, 3 agradecimientos
Inglés → Turco
5
1 voto, 3 agradecimientos
OneRepublicForgot About You Inglés → Turco7
3 agradecimientos
Inglés → Turco
3 agradecimientos
TIXDeg Eller Ingenting Noruego → Turco2
5
1 voto, 3 agradecimientos
Noruego → Turco
5
1 voto, 3 agradecimientos
Lost FrequenciesCrazy CInglés → Turco5
5
1 voto, 4 agradecimientos
Inglés → Turco
5
1 voto, 4 agradecimientos
Bon IverI Can't Make You Love Me Inglés → Turco11
4 agradecimientos
Inglés → Turco
4 agradecimientos
Dave Thomas JuniorI Can’t Make You Love Me CInglés → Turco1
2 agradecimientos
Inglés → Turco
2 agradecimientos
ActarioВірш Для Дикої Левиці Ruso,
3 más
Ucraniano, Griego, Noruego
 → Inglés
8
5
2 votos, 4 agradecimientos
Ruso,
3 más
Ucraniano, Griego, Noruego
 → Inglés
5
2 votos, 4 agradecimientos
Conan GrayPeople Watching CInglés → Turco5
5
1 voto, 6 agradecimientos
Inglés → Turco
5
1 voto, 6 agradecimientos
Anne-MarieBeautiful Inglés → Turco
6 agradecimientos
Inglés → Turco
6 agradecimientos
JosephineΜάτα Χάρι (Mata Hari) Azerí, Griego → Transliteración
2 agradecimientos
Azerí, Griego → Transliteración
2 agradecimientos
grandsonRain Inglés → Turco
2 agradecimientos
Inglés → Turco
2 agradecimientos
RubenCandy Inglés → Turco
2 agradecimientos
Inglés → Turco
2 agradecimientos
MoykaDecember (I Never Learn) CInglés → Turco2
5
1 voto, 3 agradecimientos
Inglés → Turco
5
1 voto, 3 agradecimientos
Ed SheeranBad Habits Inglés → Turco2
5
1 voto, 34 agradecimientos
Inglés → Turco
5
1 voto, 34 agradecimientos
Líadan (United States)Ignite Broken Bridges Before It’s Too Late CInglés → Turco2
5
1 voto, 2 agradecimientos
Inglés → Turco
5
1 voto, 2 agradecimientos
Billie EilishLost Cause Inglés → Turco
19 agradecimientos
Inglés → Turco
19 agradecimientos
SigridMirror Inglés → Turco
3 agradecimientos
Inglés → Turco
3 agradecimientos
MoykaI Don't Wanna Hold On Inglés → Turco
3 agradecimientos
Inglés → Turco
3 agradecimientos
Zeynep BastıkSana Bayılıyorum Turco → Inglés2
5
1 voto, 9 agradecimientos
Turco → Inglés
5
1 voto, 9 agradecimientos
Jonne AaronTiikerin raidat Finlandés → Turco
1 agradecimiento
Finlandés → Turco
1 agradecimiento
Ava MaxKings & Queens, Pt. 2 Inglés → Turco
2 agradecimientos
Inglés → Turco
2 agradecimientos
Yiannis PloutarhosΠερνάς Καλά (Pernás Kalá) Griego → Turco
7 agradecimientos
Griego → Turco
7 agradecimientos
Conan GrayAstronomy Inglés → Turco
20 agradecimientos
Inglés → Turco
20 agradecimientos
Jordan SuasteHookup Culture Inglés → Turco
1 agradecimiento
Inglés → Turco
1 agradecimiento
Edna St. Vincent MillaySorrow C,PInglés → Turco
4 agradecimientos
Inglés → Turco
4 agradecimientos
Billie EilishYour Power Inglés → Turco4
5
2 votos, 26 agradecimientos
Inglés → Turco
5
2 votos, 26 agradecimientos
Winona OakOld Insecurities Inglés → Turco
6 agradecimientos
Inglés → Turco
6 agradecimientos
RubenMelancholia Inglés → Turco
1 agradecimiento
Inglés → Turco
1 agradecimiento
Alan WalkerDead Girl! Inglés → Turco
2 agradecimientos
Inglés → Turco
2 agradecimientos
RubenRunning Inglés → Turco
1 agradecimiento
Inglés → Turco
1 agradecimiento
DJ RegardYou Inglés → Turco2
10 agradecimientos
Inglés → Turco
10 agradecimientos
Troye SivanYou Inglés → Turco2
5
1 voto, 8 agradecimientos
Inglés → Turco
5
1 voto, 8 agradecimientos
MoykaStay Inglés → Turco
1 agradecimiento
Inglés → Turco
1 agradecimiento
MoykaAs Long As You're Here Inglés → Turco
4 agradecimientos
Inglés → Turco
4 agradecimientos
Emma NicolineStår lige her Danés → Turco
2 agradecimientos
Danés → Turco
2 agradecimientos
Years & YearsStarstruck Inglés → Turco2
5
1 voto, 4 agradecimientos
Inglés → Turco
5
1 voto, 4 agradecimientos
Jordan SuasteI miss u Inglés → Turco
2 agradecimientos
Inglés → Turco
2 agradecimientos
Jordan SuasteIf The World Ended Tonight Inglés → Turco
1 agradecimiento
Inglés → Turco
1 agradecimiento
Peder EliasBest Friend Inglés → TurcoInglés → Turco
AlessoGoing Dumb Inglés, Coreano → Turco
2 agradecimientos
Inglés, Coreano → Turco
2 agradecimientos
Astrid SGood Choices Inglés → Turco
2 agradecimientos
Inglés → Turco
2 agradecimientos
Dolu Kadehi Ters TutBu Bok Turco → Inglés4
5
2 votos, 3 agradecimientos
Turco → Inglés
5
2 votos, 3 agradecimientos
Conan GrayOverdrive Inglés → Turco
6 agradecimientos
Inglés → Turco
6 agradecimientos
SiaLie to Me Inglés → Turco
2 agradecimientos
Inglés → Turco
2 agradecimientos
SiaBeautiful Things Can Happen Inglés → Turco
1 agradecimiento
Inglés → Turco
1 agradecimiento
SiaMiracle Inglés → Turco
9 agradecimientos
Inglés → Turco
9 agradecimientos
Alan WalkerSorry Inglés → Turco2
5
1 voto, 9 agradecimientos
Inglés → Turco
5
1 voto, 9 agradecimientos
TIXUt av mørket [Fallen Angel] Noruego → Turco
8 agradecimientos
Noruego → Turco
8 agradecimientos
Billie EilishLo Vas A Olvidar Inglés, Español → Turco1
2 agradecimientos
Inglés, Español → Turco
2 agradecimientos
MoykaBackwards Inglés → Turco
1 agradecimiento
Inglés → Turco
1 agradecimiento
Astrid SYears Inglés → Turco
2 agradecimientos
Inglés → Turco
2 agradecimientos
MoykaSpaces Inglés → Turco
2 agradecimientos
Inglés → Turco
2 agradecimientos
MoykaViolet Inglés → Turco
1 agradecimiento
Inglés → Turco
1 agradecimiento
BlåsemafianLet Loose Inglés → Turco
1 agradecimiento
Inglés → Turco
1 agradecimiento
Stina TallingElevate Inglés → Turco
1 agradecimiento
Inglés → Turco
1 agradecimiento
TIXUt av mørket [Fallen Angel] Noruego → Inglés
51 agradecimientos
Noruego → Inglés
51 agradecimientos
jxdnBetter Off Dead Inglés → TurcoInglés → Turco
Justin BieberAnyone Inglés → Turco
2 agradecimientos
Inglés → Turco
2 agradecimientos
Lauv2021 Inglés → Turco4
5 agradecimientos
Inglés → Turco
5 agradecimientos
RuelGospel Inglés → TurcoInglés → Turco
Ed SheeranAfterglow Inglés → Turco
16 agradecimientos
Inglés → Turco
16 agradecimientos
Astrid SIt's OK If You Forget Me Inglés → Turco
8 agradecimientos
Inglés → Turco
8 agradecimientos
Shawn MendesHigher Inglés → Turco
1 agradecimiento
Inglés → Turco
1 agradecimiento
Shawn MendesAlways Been You Inglés → TurcoInglés → Turco
Shawn MendesPiece Of You Inglés → Turco3
2 agradecimientos
Inglés → Turco
2 agradecimientos
Shawn MendesSong For No One Inglés → TurcoInglés → Turco
Shawn MendesLook Up At The Stars Inglés → Turco
2 agradecimientos
Inglés → Turco
2 agradecimientos
Shawn MendesCall My Friends Inglés → Turco
2 agradecimientos
Inglés → Turco
2 agradecimientos
Shawn Mendes24 Hours Inglés → Turco
1 agradecimiento
Inglés → Turco
1 agradecimiento
Astrid SLeave It Beautiful Inglés → Turco
3 agradecimientos
Inglés → Turco
3 agradecimientos
AURORAStjernestøv Noruego → Turco
13 agradecimientos
Noruego → Turco
13 agradecimientos
jxdnSo What! Inglés → Turco
2 agradecimientos
Inglés → Turco
2 agradecimientos
Astrid SAirpods Inglés → Turco
2 agradecimientos
Inglés → Turco
2 agradecimientos
Cem AdrianÖlüyorum Ellerinde Turco → Inglés6
5
1 voto, 2 agradecimientos
Turco → Inglés
5
1 voto, 2 agradecimientos
Lana Del ReySummertime The Gershwin Version Inglés → Turco
1 agradecimiento
Inglés → Turco
1 agradecimiento
Chaby HanAnca Rüyamda Turco → Inglés6
5
2 votos, 2 agradecimientos
Turco → Inglés
5
2 votos, 2 agradecimientos
KalandraEnsom Noruego → Inglés
7 agradecimientos
Noruego → Inglés
7 agradecimientos

Pages