Español
carlosmstraductor
Se unió
01.01.2017
Rango
Miembro
Puntos
183
Contribución
11 traducciones, 11 agradecimientos, ha completado 1 pedido, ayudó a 1 miembro, ha transcrito 1 canción, dejó 28 comentarios
Idiomas
Nativo(s)
Español (Castellano Antiguo)
Fluido(s)
Alemán, Francés, Inglés, Italiano
Estudió
Ruso
Contáctame
11 traducciones por carlosmstraductorDetallesTodas las Traducciones
| Artista | Traducción | Idiomas | Comentarios | Info | Info |
|---|---|---|---|---|---|
| Anabel Conde | Volta para mim | Español → Portugués | Español → Portugués | ||
| Giorgos Dalaras | Atenas | Griego → Español | 1 agradecimiento | Griego → Español 1 agradecimiento | |
| Spagna | А я думаю о тебе | Italiano → Ruso | Italiano → Ruso | ||
| Dima Bilan | Nunca te deixo partir | Inglés → Portugués | Inglés → Portugués | ||
| La Década | Made in Spain (Το κορίτσι που αγαπώ) | Español → Griego | 1 | 2 agradecimientos | Español → Griego 2 agradecimientos |
| Vasilis Karras | Zeg wat je wilt | Griego → Holandés | Griego → Holandés | ||
| Vasilis Karras | Sag, was du willst | Griego → Alemán | Griego → Alemán | ||
| Vasilis Karras | Di lo que quieras | Griego → Español | 1 agradecimiento | Griego → Español 1 agradecimiento | |
| Anabel Conde | Torna da me | Español → Italiano | 1 agradecimiento | Español → Italiano 1 agradecimiento | |
| Spagna | Κι εγώ σε σκέφτομαι | Italiano → Griego | 1 | 2 agradecimientos | Italiano → Griego 2 agradecimientos |
| Alice in Wonderland (OST) | Consejo perfecto | Griego → Español | 2 agradecimientos | Griego → Español 2 agradecimientos |
KingKylie
