Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ¡Defiende a Ucrania!
Francesc_SV_CV
Nombre:
Francesc_SV_CV
Se unió:
26.01.2022
Rol:
Miembro Experimentado
Puntos:
454
Contribución:
44 traducciones, 23 agradecimientos, dejó 3 comentarios
Idiomas
Nativo(s)
Catalán
Fluido(s)
Inglés, Criollo caboverdiano, Español, Francés, Griego, Portugués
Contáctame
44 traducciones por Francesc_SV_CVDetallesTodas las traducciones
| Artista | Traducción | Idiomas | Comentarios | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Assol Garcia | Na Caminho Di Djabraba | Criollo caboverdiano → Catalán | 2 agradecimientos | Criollo caboverdiano → Catalán 2 agradecimientos | ||
| Os Tubarões | Disispero | Criollo caboverdiano → Catalán | Criollo caboverdiano → Catalán | |||
| Boy Gé Mendes | Beijo de longe | Criollo caboverdiano → Catalán | 1 agradecimiento | Criollo caboverdiano → Catalán 1 agradecimiento | ||
| Bana (Cape Verde) | Arka Azul | Criollo caboverdiano → Catalán | 1 agradecimiento | Criollo caboverdiano → Catalán 1 agradecimiento | ||
| Cesária Évora | Parceria e Irmandade | Criollo caboverdiano → Catalán | Criollo caboverdiano → Catalán | |||
| Cremilda Medina | Sonh d'un kriola | Criollo caboverdiano → Catalán | 1 agradecimiento | Criollo caboverdiano → Catalán 1 agradecimiento | ||
| Djoya | Suplica | Criollo caboverdiano → Catalán | 2 agradecimientos | Criollo caboverdiano → Catalán 2 agradecimientos | ||
| Diva Barros | Mi É Dôd Na Bô | Criollo caboverdiano → Catalán | Criollo caboverdiano → Catalán | |||
| Tito Paris | Estrela Linda | Criollo caboverdiano → Catalán | Criollo caboverdiano → Catalán | |||
| Tito Paris | Mãe Querida | Criollo caboverdiano → Catalán | Criollo caboverdiano → Catalán | |||
| Tito Paris | Ondas di bô corpo | Criollo caboverdiano → Catalán | Criollo caboverdiano → Catalán | |||
| Cesária Évora | Sâo Tomé Na Equador | Criollo caboverdiano → Catalán | 1 agradecimiento | Criollo caboverdiano → Catalán 1 agradecimiento | ||
| Teófilo Chantre | Nha Fê | Criollo caboverdiano → Catalán | 1 agradecimiento | Criollo caboverdiano → Catalán 1 agradecimiento | ||
| Cesária Évora | Kel kasinha | Criollo caboverdiano → Catalán | Criollo caboverdiano → Catalán | |||
| Ildo Lobo | Biografia d'un kriol | Criollo caboverdiano → Catalán | Criollo caboverdiano → Catalán | |||
| Os Tubarões | Biografia d'un kriol | Criollo caboverdiano → Catalán | Criollo caboverdiano → Catalán | |||
| Mirri Lobo | Encomenda de Terra | Criollo caboverdiano → Catalán | Criollo caboverdiano → Catalán | |||
| Ildo Lobo | Nos Morna | Criollo caboverdiano → Catalán | Criollo caboverdiano → Catalán | |||
| William Araujo | Bom Criol | Criollo caboverdiano → Catalán | Criollo caboverdiano → Catalán | |||
| Mariza | Padoce de Céu Azul | Criollo caboverdiano → Catalán | Criollo caboverdiano → Catalán | |||
| Teófilo Chantre | Apel Pa Tude Naçon | Criollo caboverdiano → Catalán | Criollo caboverdiano → Catalán | |||
| Teófilo Chantre | Bô Viajá | Criollo caboverdiano → Catalán | Criollo caboverdiano → Catalán | |||
| Bana (Cape Verde) | Alô Alô São Vicente | Criollo caboverdiano → Catalán | Criollo caboverdiano → Catalán | |||
| Cesária Évora | Petit Pays | Criollo caboverdiano → Catalán | 1 agradecimiento | Criollo caboverdiano → Catalán 1 agradecimiento | ||
| Jenifer Solidade | Sô Gó | Criollo caboverdiano → Catalán | Criollo caboverdiano → Catalán | |||
| Ceuzany | Dança Ma Mi Criola | Criollo caboverdiano → Catalán | Criollo caboverdiano → Catalán | |||
| Ceuzany | Mindel d'Novas | Criollo caboverdiano → Catalán | Criollo caboverdiano → Catalán | |||
| Jenifer Solidade | Casa Ma Mín | Criollo caboverdiano → Catalán | Criollo caboverdiano → Catalán | |||
| Cesária Évora | Paraiso di Atlantico | Criollo caboverdiano → Catalán | 1 agradecimiento | Criollo caboverdiano → Catalán 1 agradecimiento | ||
| Cesária Évora | Sentimento | Criollo caboverdiano → Catalán | Criollo caboverdiano → Catalán | |||
| Cesária Évora | Mar de Canal | Criollo caboverdiano → Catalán | 1 agradecimiento | Criollo caboverdiano → Catalán 1 agradecimiento | ||
| Cesária Évora | Monte Cara | Criollo caboverdiano → Catalán | 1 agradecimiento | Criollo caboverdiano → Catalán 1 agradecimiento | ||
| Cesária Évora | Sodade | Criollo caboverdiano → Catalán | 1 agradecimiento | Criollo caboverdiano → Catalán 1 agradecimiento | ||
| Cesária Évora | Odji Maguado | Criollo caboverdiano → Catalán | Criollo caboverdiano → Catalán | |||
| Cesária Évora | Homem Na Meio di' Homem | Criollo caboverdiano → Catalán | 2 agradecimientos | Criollo caboverdiano → Catalán 2 agradecimientos | ||
| Cesária Évora | Beijo de Longe | Criollo caboverdiano → Catalán | 1 agradecimiento | Criollo caboverdiano → Catalán 1 agradecimiento | ||
| Cesária Évora | Cabo Verde Mandá Mantenha | Criollo caboverdiano → Catalán | Criollo caboverdiano → Catalán | |||
| Cesária Évora | Bondade e Maldade | Criollo caboverdiano → Catalán | Criollo caboverdiano → Catalán | |||
| Cesária Évora | Areia de Salamansa | Criollo caboverdiano → Catalán | Criollo caboverdiano → Catalán | |||
| Cesária Évora | Amor e Mar | Criollo caboverdiano → Catalán | 1 agradecimiento | Criollo caboverdiano → Catalán 1 agradecimiento | ||
| Cesária Évora | Mãe carinhosa | Criollo caboverdiano → Catalán | 2 agradecimientos | Criollo caboverdiano → Catalán 2 agradecimientos | ||
| Tito Paris | Dança Ma Mi Criola | Criollo caboverdiano → Catalán | Criollo caboverdiano → Catalán | |||
| Jenifer Solidade | Largam da Mon | Criollo caboverdiano → Catalán | Criollo caboverdiano → Catalán | |||
| Ceuzany | Cabo Verde La Fora | Criollo caboverdiano → Catalán | Criollo caboverdiano → Catalán |
