Gehad Mahmoud
Nombre
gehad mahmoud
Se unió
16.07.2017
Rango
Miembro
Puntos
174
Contribución
14 traducciones, 21 agradecimientos, ha completado 13 pedidos, ha ayudado a 11 miembros, ha transcrito 2 canciones, añadió 16 modismos, explico 19 modismos, dejó 5 comentarios
Género
Female
Origen
egypt
Services
Technical texts translations, Translations of contracts and documents
Idiomas
Nativo(s)
Árabe
Fluido(s)
Inglés
Estudió
Inglés
Contáctame
14 traducciones por Gehad MahmoudDetallesTodas las Traducciones
Artista | Traducción | Idiomas | Comentarios | Info | Info |
---|---|---|---|---|---|
Samira Said | I'm Worried![]() | Árabe → Inglés | 3 agradecimientos | Árabe → Inglés 3 agradecimientos | |
Michael Bublé | التائه![]() | Inglés → Árabe | Inglés → Árabe | ||
John Denver | خذنيي للبيت يا طرقات البلدة![]() | Inglés → Árabe | Inglés → Árabe | ||
Amr Diab | My Heart wished him![]() | Árabe (otras variedades) → Inglés | 1 agradecimiento | Árabe (otras variedades) → Inglés 1 agradecimiento | |
Nawal Al Zoghbi | Caramel![]() | Árabe → Inglés | 1 | 1 agradecimiento | Árabe → Inglés 1 agradecimiento |
Syd Matters | العقبات![]() | Inglés → Árabe | 2 agradecimientos | Inglés → Árabe 2 agradecimientos | |
Amr Diab | What wonderful and pretty eyes![]() | Árabe (otras variedades) → Inglés | 4 agradecimientos | Árabe (otras variedades) → Inglés 4 agradecimientos | |
Al Selm Band | A bottle of vodka![]() | Árabe → Inglés | 1 | Árabe → Inglés | |
Mohamed Fawzi | Night has gone | Árabe → Inglés | 2 agradecimientos | Árabe → Inglés 2 agradecimientos | |
Samra | معجزة![]() | Inglés → Árabe | 1 agradecimiento | Inglés → Árabe 1 agradecimiento | |
Zizi Adel | It's not my fault![]() | Árabe (otras variedades) → Inglés | 3 | 2 agradecimientos | Árabe (otras variedades) → Inglés 2 agradecimientos |
Ahmed Fahmi | Our sun has gone![]() | Árabe → Inglés | 1 | 1 agradecimiento | Árabe → Inglés 1 agradecimiento |
Jamila Elbadaoui | Boy's kidding![]() | Árabe → Inglés | 1 | 2 agradecimientos | Árabe → Inglés 2 agradecimientos |
Zayn | لا أريد ان اعيش للأبد![]() | Inglés → Árabe | 2 agradecimientos | Inglés → Árabe 2 agradecimientos |