giovaniozekoski

Imagen de giovaniozekoski
Nombre:
Giovani Ozekoski
Se unió:
10.10.2014
Rango:
Miembro Experimentado
Puntos:
751
Contribución:
73 traducciones, 44 agradecimientos, ha completado 7 pedidos ha ayudado a 6 miembros, dejo 1 comentario
Idiomas
Nativo(s)
Portugués
Fluido(s)
Español, Polaco, Ruso, Ucraniano
Estudió
Bielorruso, Búlgaro, Eslovaco, Griego, Macedonio, Rumano, Checo

73 traducciones por giovaniozekoskiDetallesTodas las traducciones

ArtistaTraducciónIdiomasComentariosInfoInfosort descending
AmegaVoar Ruso → PortuguésRuso → Portugués
ČechomorTransformações Checo → PortuguésCheco → Portugués
Katarína KnechtováCombine a luz com escuridão Eslovaco → PortuguésEslovaco → Portugués
AdastraRio transbordante Croata → Portugués
thanked 1 time
Croata → Portugués
thanked 1 time
Dara (Bulgaria)O que você não ouviu? Búlgaro → PortuguésBúlgaro → Portugués
SeverinaVeneno Bosnio → Portugués
thanked 1 time
Bosnio → Portugués
thanked 1 time
AkuteCorrer Bielorruso → PortuguésBielorruso → Portugués
NavibandE onde vive você? Bielorruso → PortuguésBielorruso → Portugués
Eythor IngiEu estou vivo Islandés → PortuguésIslandés → Portugués
Yorgos SabanisApenas você Griego → PortuguésGriego → Portugués
Ilias VrettosQuando você me olha Griego → PortuguésGriego → Portugués
Madame MonsieurMisericórdia Francés → PortuguésFrancés → Portugués
Carla's DreamsPredadora Rumano → PortuguésRumano → Portugués
Guess WhoHonra Rumano → PortuguésRumano → Portugués
Suvi TeräsniskaO pardal na manhã de natal Finlandés → PortuguésFinlandés → Portugués
Vastag TamásContinue sonhando Húngaro → PortuguésHúngaro → Portugués
MADARAExistência Letón → Portugués
thanked 1 time
Letón → Portugués
thanked 1 time
Sevak KhanagyanVento Armenio → PortuguésArmenio → Portugués
Egill ÓlafssonA Islândia é seu país Islandés → PortuguésIslandés → Portugués
Bubbi MorthensSaudações Islandés → Portugués
thanked 1 time
Islandés → Portugués
thanked 1 time
WardrunaMontanha curadora Noruego → PortuguésNoruego → Portugués
Xindl XEstrangeira em sua terra Checo → PortuguésCheco → Portugués
NIZKIZPerigo Bielorruso → PortuguésBielorruso → Portugués
Avenue (Bulgaria)Lembre-se de mim Búlgaro → PortuguésBúlgaro → Portugués
CalinRosa Checo → Español
2 agradecimientos
Checo → Español
2 agradecimientos
CalinRosa Checo → PortuguésCheco → Portugués
KryštofStargazers Checo → InglésCheco → Inglés
KryštofObservatório de estrelas Checo → PortuguésCheco → Portugués
Damir Kedžo (KEDZO)Ventos selvagens Croata → Portugués
2 agradecimientos
Croata → Portugués
2 agradecimientos
VALAté o amanhecer Bielorruso → Portugués
thanked 1 time
Bielorruso → Portugués
thanked 1 time
Druga RikaSecret Ucraniano → Inglés2
thanked 1 time
Ucraniano → Inglés
thanked 1 time
Druga RikaSegredo Ucraniano → Portugués
thanked 1 time
Ucraniano → Portugués
thanked 1 time
Odyn v kanoeBarco Ucraniano → Portugués
2 agradecimientos
Ucraniano → Portugués
2 agradecimientos
AntytilALá onde estamos Ucraniano → Portugués
thanked 1 time
Ucraniano → Portugués
thanked 1 time
TuliaFogo de amor (Queima) Inglés, Polaco → Portugués1
thanked 1 time
Inglés, Polaco → Portugués
thanked 1 time
Miasto 44 (OST)City Polaco → InglésPolaco → Inglés
Miasto 44 (OST)Cidade Polaco → PortuguésPolaco → Portugués
Ewa FarnaNa lâmina Polaco → PortuguésPolaco → Portugués
NeverBackConfesso - sei que não estarei aqui para sempre Eslovaco → Portugués
thanked 1 time
Eslovaco → Portugués
thanked 1 time
Vesna BohyněAmor de Kateřinice Checo → PortuguésCheco → Portugués
Okean ElzyA guerra que não é sua Ucraniano → Portugués
thanked 1 time
Ucraniano → Portugués
thanked 1 time
BastillePompeii Inglés → Latín
7 agradecimientos
Inglés → Latín
7 agradecimientos
Ishay RiboDe uma vez por todas Hebreo → Portugués
3 agradecimientos
Hebreo → Portugués
3 agradecimientos
Kocsis TiborAssista a maravilha Húngaro → PortuguésHúngaro → Portugués
THE HARDKISSMelodia Ucraniano → PolacoUcraniano → Polaco
Sakis RouvasCuestión de vida Griego → EspañolGriego → Español
JamalaSeduzidos Ucraniano → Portugués
thanked 1 time
Ucraniano → Portugués
thanked 1 time
THE HARDKISSMelodia Ucraniano → EspañolUcraniano → Español
THE HARDKISSMelodia Ucraniano → PortuguésUcraniano → Portugués
Ukrainian FolkTerras americanas Ucraniano → PortuguésUcraniano → Portugués
NavibandMar triste Ucraniano → Portugués
thanked 1 time
Ucraniano → Portugués
thanked 1 time
Vesna BohyněLúcifer Checo → PortuguésCheco → Portugués
Ilias VrettosMe chame Griego → PortuguésGriego → Portugués
Sakis RouvasQuestão de vida Griego → PortuguésGriego → Portugués
Lenka DusilováPrzemiany Checo → PolacoCheco → Polaco
Vesna BohyněMorana Checo → Inglés
2 agradecimientos
Checo → Inglés
2 agradecimientos
Vesna BohyněMorana Checo → PortuguésCheco → Portugués
MyriadCantam as russalkas Croata → PortuguésCroata → Portugués
MyriadThe song of the Rusalka Croata → InglésCroata → Inglés
Sati SauriSlavic Prayer Polaco → Inglés
thanked 1 time
Polaco → Inglés
thanked 1 time
Sati SauriOração Eslava Polaco → PortuguésPolaco → Portugués
Daniel Kajmakoski10 anos Macedonio → PortuguésMacedonio → Portugués
Ukrainian FolkVela Ucraniano → PortuguésUcraniano → Portugués
Pikkardiyska TertsiyaPatinhos flutuando sob Tysyni Ucraniano → Portugués
thanked 1 time
Ucraniano → Portugués
thanked 1 time
KristínaHorehronie Eslovaco → PortuguésEslovaco → Portugués
Lenka DusilováTransformações Checo → PortuguésCheco → Portugués
Bubble GunsReinicia Ruso → PortuguésRuso → Portugués
VoltajDo início Inglés, Rumano → Portugués
thanked 1 time
Inglés, Rumano → Portugués
thanked 1 time
Thaeme & ThiagoNot Today Portugués → Inglés
thanked 1 time
Portugués → Inglés
thanked 1 time
Anna GermanE quando tudo se apaga Polaco → Portugués
2 agradecimientos
Polaco → Portugués
2 agradecimientos
Anna GermanCavalo alado / Carta a Varsóvia Polaco → Portugués
thanked 1 time
Polaco → Portugués
thanked 1 time
SEREBROEu não vou te dar Ruso → Portugués1
2
1 voto, 2 agradecimientos
Ruso → Portugués
2
1 voto, 2 agradecimientos
NyushaApenas Ruso → Portugués
3 agradecimientos
Ruso → Portugués
3 agradecimientos