Hcol

Imagen de Hcol
Se unió:
08.05.2019
Rango:
Miembro
Puntos:
321
Contribución:
32 traducciones, 29 agradecimientos, ha completado 20 pedidos, ha ayudado a 13 miembros, dejó 17 comentarios
Sobre mí

I'm studying Icelandic and enjoy the challenge of translating into English. For the moment I am not accepting friend requests but will happily help when needed by translating requested songs and participating in the forum.

Idiomas
Nativo(s)
Inglés
Fluido(s)
Francés
Estudió
Francés, Alemán, Islandés, Español

32 traducciones por Hcol, DetallesTodas las Traducciones

ArtistaTraducciónIdiomasComentariosInfoInfosort descending
ÁsgeirSummer guestvideo Islandés → InglésIslandés → Inglés
ÁsgeirYouthvideo Islandés → Inglés2Islandés → Inglés
Petula ClarkSlushvideo Francés → Inglés
1 agradecimiento
Francés → Inglés
1 agradecimiento
Sigur RósSurface Islandés → Inglés1Islandés → Inglés
Sigur RósWe play endlessly Islandés → Inglés
1 agradecimiento
Islandés → Inglés
1 agradecimiento
ArstidirYour chosen wordsvideo Islandés → Inglés
2 agradecimientos
Islandés → Inglés
2 agradecimientos
ArstidirThe Warmth of nightvideo Islandés → InglésIslandés → Inglés
Sigur RósCairnvideo Islandés → InglésIslandés → Inglés
Sigur RósSo quiet Islandés → InglésIslandés → Inglés
Sigur RósStorm Islandés → Inglés
1 agradecimiento
Islandés → Inglés
1 agradecimiento
Sigur RósDarknessvideo Islandés → Inglés
1 agradecimiento
Islandés → Inglés
1 agradecimiento
Sigur RósMother Earthvideo Islandés → InglésIslandés → Inglés
ArstidirLand of my father. Islandés → InglésIslandés → Inglés
ArstidirTearsvideo Islandés → InglésIslandés → Inglés
SparksThe Louvrevideo Inglés, Francés → Inglés2
1 agradecimiento
Inglés, Francés → Inglés
1 agradecimiento
ÁsgeirHarmonyvideo Islandés → Inglés
1 agradecimiento
Islandés → Inglés
1 agradecimiento
ÁsgeirHigher Islandés → Inglés
2 agradecimientos
Islandés → Inglés
2 agradecimientos
Paul OscarGorgeousvideo Islandés → InglésIslandés → Inglés
Paul OscarMy final dance Francés → InglésFrancés → Inglés
ArstidirFirmament Islandés → Inglés
1 agradecimiento
Islandés → Inglés
1 agradecimiento
ArstidirThe Atonement Islandés → Inglés
1 agradecimiento
Islandés → Inglés
1 agradecimiento
Sigur RósWeedsvideo Islandés → InglésIslandés → Inglés
Sigur RósA fine threadvideo Islandés → Inglés
3 agradecimientos
Islandés → Inglés
3 agradecimientos
ArstidirFrailtiesvideo Islandés → Inglés
2 agradecimientos
Islandés → Inglés
2 agradecimientos
ArstidirWhile the earth sleeps.video Islandés → Inglés
3 agradecimientos
Islandés → Inglés
3 agradecimientos
Sverrir BergmannI'm not going anywherevideo Islandés → InglésIslandés → Inglés
Friðrik DórBlack Nightvideo Islandés → Inglés
1 agradecimiento
Islandés → Inglés
1 agradecimiento
Friðrik DórMan of the year Islandés → Inglés
1 agradecimiento
Islandés → Inglés
1 agradecimiento
Friðrik DórLet's dancevideo Islandés → InglésIslandés → Inglés
Friðrik DórTil forever Islandés → InglésIslandés → Inglés
ÁsgeirFleshvideo Islandés → Inglés
2 agradecimientos
Islandés → Inglés
2 agradecimientos
ÁsgeirThe living water.video Islandés → Inglés1
5 agradecimientos
Islandés → Inglés
5 agradecimientos