Mira1199
Se unió:
11.11.2017
Rango:
Súper Miembro
Puntos:
2067
Contribución:
201 traducciones, 16 transliteraciones, 7566 agradecimientos, ha completado 25 pedidos ha ayudado a 24 miembros, dejó 40 comentarios
Idiomas
Nativo(s)
Ruso, Uigur
Fluido(s)
Ruso
Estudió
Inglés, Coreano
Contáctame
201 traducciones por Mira1199, 16 transliteraciones publicadas por Mira1199DetallesTodas las traducciones
| Artista | Traducción | Idiomas | Comentarios | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| At a Distance, Spring is Green (OST) | 품 (We Will Be Not All Together) (pum) | Inglés, Coreano → Ruso | 5 agradecimientos | Inglés, Coreano → Ruso 5 agradecimientos | ||
| Doom At Your Service (OST) | 아득한 먼 훗날 우리가 (Distant Fate) (adeughan meon husnal uliga) | Coreano → Ruso | 6 agradecimientos | Coreano → Ruso 6 agradecimientos | ||
| Doom At Your Service (OST) | This Is Love | Inglés, Coreano → Ruso | 3 agradecimientos | Inglés, Coreano → Ruso 3 agradecimientos | ||
| Do Do Sol Sol La La Sol (OST) | 내 얘기를 들어줘 (My Story) (nae yaegileul deul-eojwo) | Coreano → Ruso | 2 agradecimientos | Coreano → Ruso 2 agradecimientos | ||
| Do Do Sol Sol La La Sol (OST) | Always Remember | Inglés, Coreano → Ruso | 2 agradecimientos | Inglés, Coreano → Ruso 2 agradecimientos | ||
| Rag'n'Bone Man | Anywhere Away from Here | Inglés → Ruso | 15 agradecimientos | Inglés → Ruso 15 agradecimientos | ||
| Run On (OST) | 나 그리고 너 (I And You) (na geuligo neo) | Coreano → Ruso | 4 agradecimientos | Coreano → Ruso 4 agradecimientos | ||
| Run On (OST) | Sorry | Inglés, Coreano → Ruso | 9 agradecimientos | Inglés, Coreano → Ruso 9 agradecimientos | ||
| Run On (OST) | Ride Or Die | Inglés, Coreano → Ruso | 8 agradecimientos | Inglés, Coreano → Ruso 8 agradecimientos | ||
| Run On (OST) | Run To You | Inglés, Coreano → Ruso | 6 agradecimientos | Inglés, Coreano → Ruso 6 agradecimientos | ||
| Run On (OST) | Blue Bird | Inglés, Coreano → Ruso | 7 agradecimientos | Inglés, Coreano → Ruso 7 agradecimientos | ||
| The Uncanny Counter (OST) | 재회 (再會) (Meet Again) (jaehoe) | Coreano → Ruso | 6 agradecimientos | Coreano → Ruso 6 agradecimientos | ||
| The Uncanny Counter (OST) | Close Your Eyes | Inglés, Coreano → Ruso | 10 agradecimientos | Inglés, Coreano → Ruso 10 agradecimientos | ||
| Sam Smith | Kids Again | Inglés → Ruso | 4 agradecimientos | Inglés → Ruso 4 agradecimientos | ||
| 18 Again (OST) | Hello | Coreano → Ruso | 16 agradecimientos | Coreano → Ruso 16 agradecimientos | ||
| Do You Like Brahms? (OST) | 그리워하면 그댈 만날까봐 (geuliwohamyeon geudael mannalkkabwa) | Coreano → Ruso | 4 agradecimientos | Coreano → Ruso 4 agradecimientos | ||
| Do You Like Brahms? (OST) | 노래해요 그대 듣도록 (Love Song) (nolaehaeyo geudae deuddolog) | Coreano → Ruso | 4 agradecimientos | Coreano → Ruso 4 agradecimientos | ||
| Do You Like Brahms? (OST) | 너의 달빛 (neoui dalbich) | Coreano → Ruso | 5 agradecimientos | Coreano → Ruso 5 agradecimientos | ||
| Anet Say | Слёзы (Slyozy) | Ruso → Inglés | 2 | 47 agradecimientos | Ruso → Inglés 47 agradecimientos | |
| BLACKPINK | Bet You Wanna | Inglés → Ruso | 39 agradecimientos | Inglés → Ruso 39 agradecimientos | ||
| Record of Youth (OST) | What If | Inglés, Coreano → Ruso | 4 agradecimientos | Inglés, Coreano → Ruso 4 agradecimientos | ||
| Do You Like Brahms? (OST) | 내일은 고백할게 (naeil-eun gobaeghalge) | Inglés, Coreano → Ruso | 3 agradecimientos | Inglés, Coreano → Ruso 3 agradecimientos | ||
| Do You Like Brahms? (OST) | My Love | Coreano → Ruso | 3 agradecimientos | Coreano → Ruso 3 agradecimientos | ||
| Do You Like Brahms? (OST) | Close To Me | Coreano → Inglés | 4 agradecimientos | Coreano → Inglés 4 agradecimientos | ||
| Do You Like Brahms? (OST) | Close To Me | Coreano → Ruso | 4 agradecimientos | Coreano → Ruso 4 agradecimientos | ||
| Record of Youth (OST) | 나의 시간은 (naui sigan-eun) | Inglés, Coreano → Ruso | 6 agradecimientos | Inglés, Coreano → Ruso 6 agradecimientos | ||
| Mulan (OST) [2020] | Loyal Brave True | Inglés → Ruso | 6 agradecimientos | Inglés → Ruso 6 agradecimientos | ||
| Mulan (OST) [2020] | Reflection | Inglés → Ruso | 7 agradecimientos | Inglés → Ruso 7 agradecimientos | ||
| BLACKPINK | Ice Cream | Inglés, Coreano → Ruso | 8 agradecimientos | Inglés, Coreano → Ruso 8 agradecimientos | ||
| Beyoncé | Already | Inglés → Ruso | 4 agradecimientos | Inglés → Ruso 4 agradecimientos | ||
| Sam Smith | My Oasis | Inglés → Ruso | 12 agradecimientos | Inglés → Ruso 12 agradecimientos | ||
| It's Okay to Not Be Okay (OST) | 너라서 고마워 (Little by Little) (neolaseo gomawo) | Inglés, Coreano → Ruso | 9 agradecimientos | Inglés, Coreano → Ruso 9 agradecimientos | ||
| Faouzia | My Heart's Grave | Inglés → Ruso | 7 agradecimientos | Inglés → Ruso 7 agradecimientos | ||
| Faouzia | How It All Works Out | Inglés → Ruso | 20 agradecimientos | Inglés → Ruso 20 agradecimientos | ||
| Faouzia | Knock On My Door | Inglés → Ruso | 9 agradecimientos | Inglés → Ruso 9 agradecimientos | ||
| Faouzia | The Road | Inglés → Ruso | 6 agradecimientos | Inglés → Ruso 6 agradecimientos | ||
| Faouzia | Secrets | Inglés → Ruso | 6 agradecimientos | Inglés → Ruso 6 agradecimientos | ||
| It's Okay to Not Be Okay (OST) | Lighting Up Your World | Inglés → Ruso | 15 agradecimientos | Inglés → Ruso 15 agradecimientos | ||
| It's Okay to Not Be Okay (OST) | 아직 너의 시간에 살아 (In Your Time) (ajig neoui sigan-e sal-a ) | Inglés, Coreano → Inglés | 5 agradecimientos | Inglés, Coreano → Inglés 5 agradecimientos | ||
| It's Okay to Not Be Okay (OST) | 아직 너의 시간에 살아 (In Your Time) (ajig neoui sigan-e sal-a ) | Inglés, Coreano → Ruso | 13 agradecimientos | Inglés, Coreano → Ruso 13 agradecimientos | ||
| It's Okay to Not Be Okay (OST) | In Silence | Inglés → Ruso | 1 | 79 agradecimientos | Inglés → Ruso 79 agradecimientos | |
| It's Okay to Not Be Okay (OST) | Wake Up | Inglés → Ruso | 27 agradecimientos | Inglés → Ruso 27 agradecimientos | ||
| It's Okay to Not Be Okay (OST) | Got You | Inglés → Ruso | 27 agradecimientos | Inglés → Ruso 27 agradecimientos | ||
| It's Okay to Not Be Okay (OST) | Your Day | Inglés → Ruso | 8 agradecimientos | Inglés → Ruso 8 agradecimientos | ||
| It's Okay to Not Be Okay (OST) | Gonna Tell A Lie | Inglés → Ruso | 19 agradecimientos | Inglés → Ruso 19 agradecimientos | ||
| BLACKPINK | How You Like That | Inglés, Coreano → Ruso | 24 agradecimientos | Inglés, Coreano → Ruso 24 agradecimientos | ||
| BLACKPINK | How You Like That | Inglés, Coreano → Inglés | 2 | 154 agradecimientos | Inglés, Coreano → Inglés 154 agradecimientos | |
| Baekhyun | Love Again | Inglés, Coreano → Inglés | 25 agradecimientos | Inglés, Coreano → Inglés 25 agradecimientos | ||
| Baekhyun | Love Again | Inglés, Coreano → Ruso | 40 agradecimientos | Inglés, Coreano → Ruso 40 agradecimientos | ||
| Suga | 어땠을까 (Dear my friend) | Coreano → Ruso | 1 | 157 agradecimientos | Coreano → Ruso 157 agradecimientos | |
| Ariana Grande | Stuck with U | Inglés → Ruso | 11 agradecimientos | Inglés → Ruso 11 agradecimientos | ||
| Faouzia | Tears of Gold | Inglés → Ruso | 47 agradecimientos | Inglés → Ruso 47 agradecimientos | ||
| Faouzia | Bad Dreams | Inglés → Ruso | 18 agradecimientos | Inglés → Ruso 18 agradecimientos | ||
| Faouzia | Elon (a work in progress) | Inglés → Ruso | 1 | 13 agradecimientos | Inglés → Ruso 13 agradecimientos | |
| Faouzia | 100 Band-Aids | Inglés → Ruso | 2 | 19 agradecimientos | Inglés → Ruso 19 agradecimientos | |
| BANNERS | Got It in You (Acoustic) | Inglés → Ruso | 24 agradecimientos | Inglés → Ruso 24 agradecimientos | ||
| Anne-Marie | Her | Inglés → Ruso | 2 | 44 agradecimientos | Inglés → Ruso 44 agradecimientos | |
| Itaewon Class (OST) | 돌덩이 (doldeong-i) | Coreano → Inglés | 17 agradecimientos | Coreano → Inglés 17 agradecimientos | ||
| Itaewon Class (OST) | 돌덩이 (doldeong-i) | Coreano → Ruso | 15 agradecimientos | Coreano → Ruso 15 agradecimientos | ||
| Sam Smith | To Die For | Inglés → Ruso | 8 agradecimientos | Inglés → Ruso 8 agradecimientos | ||
| Chocolate (OST) [South Korea] | 그저 바라본다 (Just Look for you) (geujeo balabonda) | Inglés, Coreano → Inglés | 15 agradecimientos | Inglés, Coreano → Inglés 15 agradecimientos | ||
| Chocolate (OST) [South Korea] | 그저 바라본다 (Just Look for you) (geujeo balabonda) | Inglés, Coreano → Ruso | 10 agradecimientos | Inglés, Coreano → Ruso 10 agradecimientos | ||
| The Tale of Nokdu (OST) | 흉터 (hyungteo) | Coreano → Inglés | 20 agradecimientos | Coreano → Inglés 20 agradecimientos | ||
| The Tale of Nokdu (OST) | 흉터 (hyungteo) | Coreano → Ruso | 13 agradecimientos | Coreano → Ruso 13 agradecimientos | ||
| The Tale of Nokdu (OST) | 빛이 되어줄게 (I'll Be Your Light) | Coreano → Ruso | 12 agradecimientos | Coreano → Ruso 12 agradecimientos | ||
| The Tale of Nokdu (OST) | 빛이 되어줄게 (I'll Be Your Light) | Coreano → Inglés | 11 agradecimientos | Coreano → Inglés 11 agradecimientos | ||
| SuperM | Jopping | Inglés, Coreano → Ruso | 20 agradecimientos | Inglés, Coreano → Ruso 20 agradecimientos | ||
| SuperM | Jopping | Inglés, Coreano → Inglés | 1 | 49 agradecimientos | Inglés, Coreano → Inglés 49 agradecimientos | |
| Shawn Mendes | Señorita | Inglés → Ruso | 1 | 19 agradecimientos | Inglés → Ruso 19 agradecimientos | |
| CHAI | Oh My Angel | Inglés, Coreano → Inglés | 82 agradecimientos | Inglés, Coreano → Inglés 82 agradecimientos | ||
| CHAI | Oh My Angel | Inglés, Coreano → Ruso | 115 agradecimientos | Inglés, Coreano → Ruso 115 agradecimientos | ||
| ONESTAR | 사랑 이딴 거 (A Tearful Farewell) | Coreano → Ruso | 9 agradecimientos | Coreano → Ruso 9 agradecimientos | ||
| Isabela Moner | I'll Stay | Inglés → Ruso | 35 agradecimientos | Inglés → Ruso 35 agradecimientos | ||
| ONESTAR | 오월의 어느 봄날 (May We Bye) | Coreano → Inglés | 18 agradecimientos | Coreano → Inglés 18 agradecimientos | ||
| ONESTAR | 오월의 어느 봄날 (May We Bye) | Coreano → Ruso | 9 agradecimientos | Coreano → Ruso 9 agradecimientos | ||
| Billie Eilish | when the party's over | Inglés → Ruso | 12 agradecimientos | Inglés → Ruso 12 agradecimientos | ||
| BTS (Bangtan Boys) | 소우주 (Mikrokosmos) (souju) | Coreano → Ruso | 2 | 1 voto, 421 agradecimientos | Coreano → Ruso 1 voto, 421 agradecimientos | |
| Chen (EXO) | 먼저 가 있을게 (I'll Be There) | Coreano → Ruso | 18 agradecimientos | Coreano → Ruso 18 agradecimientos | ||
| Chen (EXO) | 사월이 지나면 우리 헤어져요 (Beautiful Goodbye) | Coreano → Ruso | 36 agradecimientos | Coreano → Ruso 36 agradecimientos | ||
| Sam Smith | HIM | Inglés → Ruso | 13 agradecimientos | Inglés → Ruso 13 agradecimientos | ||
| Alla Boychenko | Марьям | Karachay-Balkar → Ruso | 7 | 21 agradecimientos | Karachay-Balkar → Ruso 21 agradecimientos | |
| The Crowned Clown (OST) | 아주 먼 훗날 (A Long Way From Now) (aju meon husnal) | Coreano → Inglés | 14 agradecimientos | Coreano → Inglés 14 agradecimientos | ||
| The Crowned Clown (OST) | 아주 먼 훗날 (A Long Way From Now) (aju meon husnal) | Coreano → Ruso | 10 agradecimientos | Coreano → Ruso 10 agradecimientos | ||
| The Crowned Clown (OST) | 아주 먼 훗날 (A Long Way From Now) (aju meon husnal) | Coreano → Transliteración | 9 agradecimientos | Coreano → Transliteración 9 agradecimientos | ||
| TXT (Tomorrow X Together) | Our Summer | Coreano → Ruso | 150 agradecimientos | Coreano → Ruso 150 agradecimientos | ||
| TXT (Tomorrow X Together) | 어느날 머리에서 뿔이 자랐다 (Crown) | Inglés, Coreano → Ruso | 71 agradecimientos | Inglés, Coreano → Ruso 71 agradecimientos | ||
| Jason Derulo | Let's Shut Up & Dance | Inglés → Ruso | 13 agradecimientos | Inglés → Ruso 13 agradecimientos | ||
| Touch Your Heart (OST) | Make It Count | Coreano → Ruso | 24 agradecimientos | Coreano → Ruso 24 agradecimientos | ||
| Touch Your Heart (OST) | Make It Count | Coreano → Transliteración | 13 agradecimientos | Coreano → Transliteración 13 agradecimientos | ||
| Jamie | 다시 너에게 (walkin') (dasi neoege) | Coreano → Ruso | 9 agradecimientos | Coreano → Ruso 9 agradecimientos | ||
| Jamie | 다시 너에게 (walkin') (dasi neoege) | Coreano → Transliteración | 9 agradecimientos | Coreano → Transliteración 9 agradecimientos | ||
| The Crowned Clown (OST) | 다시 볼 수 있다면 (If I See You Again) (dasi bol su issdamyeon) | Coreano → Ruso | 10 agradecimientos | Coreano → Ruso 10 agradecimientos | ||
| The Crowned Clown (OST) | 다시 볼 수 있다면 (If I See You Again) (dasi bol su issdamyeon) | Coreano → Transliteración | 9 agradecimientos | Coreano → Transliteración 9 agradecimientos | ||
| Sam Smith | Dancing with a Stranger | Inglés → Ruso | 2 | 11 agradecimientos | Inglés → Ruso 11 agradecimientos | |
| Sam Smith | Fire on Fire | Inglés → Ruso | 20 agradecimientos | Inglés → Ruso 20 agradecimientos | ||
| Skylar Grey | Everything I Need | Inglés → Ruso | 17 agradecimientos | Inglés → Ruso 17 agradecimientos | ||
| EXO | Wait | Inglés, Coreano → Inglés | 18 agradecimientos | Inglés, Coreano → Inglés 18 agradecimientos | ||
| EXO | LOVE SHOT | Inglés, Coreano → Inglés | 103 agradecimientos | Inglés, Coreano → Inglés 103 agradecimientos | ||
| EXO | LOVE SHOT | Inglés, Coreano → Ruso | 100 agradecimientos | Inglés, Coreano → Ruso 100 agradecimientos | ||
| Key (SHINee) | I will fight | Coreano → Ruso | 1 | 35 agradecimientos | Coreano → Ruso 35 agradecimientos |
Жусупов Абулхаир
