Mormonboy

Se unió:
07.04.2018
Rol:
Master
Puntos:
7295
Contribución:
675 traducciones, 295 canciones, 620 agradecimientos, ha completado 42 pedidos ha ayudado a 29 miembros, ha transcrito 47 canciones, explicó 1 modismo, dejó 28 comentarios
Idiomas
Nativo(s)
Húngaro
Fluido(s)
Inglés, Danés
Principiante
Afrikáans, Alemán, Italiano
Contáctame
675 traducciones por MormonboyDetallesTodas las traducciones
Artista | Traducción | Idiomas | Comentarios | Info | Info | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
American Dad! (OST) | You Are Here, And So Am I | Inglés → Danés | Inglés → Danés | |||
Tobias Rahim | Mucki Bar | Danés → Húngaro | 1 agradecimiento | Danés → Húngaro 1 agradecimiento | ||
Reiks | #ParLatviju | Letón → Húngaro | Letón → Húngaro | |||
Joey Moe | Tænder en ild | Danés → Húngaro | Danés → Húngaro | |||
Mwah! | Gee Gee Gee | Afrikáans → Danés | Afrikáans → Danés | |||
Nik & Jay | Elsker hende mere | Danés → Húngaro | Danés → Húngaro | |||
Christian Brøns | Venter | Danés, Sueco → Noruego | Danés, Sueco → Noruego | |||
Christian Brøns | Venter | Danés, Sueco → Sueco | Danés, Sueco → Sueco | |||
FLEMMING | Zij wil mij | Holandés → Húngaro | Holandés → Húngaro | |||
Me & My | Let The Love Go On | Inglés → Húngaro | Inglés → Húngaro | |||
ADAM (South Africa) | Liefde Soldaat | Afrikáans → Holandés | Afrikáans → Holandés | |||
Christian Brøns | Venter | Danés, Sueco → Húngaro | Danés, Sueco → Húngaro | |||
Francois Van Coke | Ek Wens | Afrikáans → Danés | Afrikáans → Danés | |||
Metejoor | Ik wil meer | Holandés → Danés | Holandés → Danés | |||
Metejoor | Ik wil meer | Holandés → Inglés | Holandés → Inglés | |||
Akcent | Dragoste de închiriat | Rumano → Húngaro | Rumano → Húngaro | |||
Fyr og Flamme | Hvem Tror Du Egentlig Du Er? | Danés → Húngaro | 1 agradecimiento | Danés → Húngaro 1 agradecimiento | ||
Fyr og Flamme | Kamæleon | Danés → Húngaro | 1 agradecimiento | Danés → Húngaro 1 agradecimiento | ||
Nikos Oikonomopoulos | Από Έρωτα (Apó Érota) | Griego → Danés | Griego → Danés | |||
Noah (Danmark) | Kære Mor | Danés → Italiano | Danés → Italiano | |||
Troels Gustavsen | Giv Mig Tid | Danés → Holandés | Danés → Holandés | |||
ADAM (South Africa) | Sprokie | Afrikáans → Danés | Afrikáans → Danés | |||
Troels Gustavsen | Giv Mig Tid | Danés → Alemán | Danés → Alemán | |||
Monique Steyn | My Hart Het Klaar Besluit | Afrikáans → Noruego | Afrikáans → Noruego | |||
Monique Steyn | My Hart Het Klaar Besluit | Afrikáans → Danés | Afrikáans → Danés | |||
Nikos Oikonomopoulos | Από Έρωτα (Apó Érota) | Griego → Húngaro | Griego → Húngaro | |||
TIX | Engel, Ikke Dra | Noruego → Húngaro | Noruego → Húngaro | |||
TIX | Ut av mørket [Fallen Angel] | Noruego → Húngaro | Noruego → Húngaro | |||
TIX | Fallen Angel [Ut av mørket] | Inglés → Húngaro | Inglés → Húngaro | |||
Liesl Du Toit | Ek mis jou | Afrikáans → Griego | Afrikáans → Griego | |||
Hjalmer | Som Man Si'r | Danés → Inglés | Danés → Inglés | |||
Joe Foster | Look Away | Inglés → Danés | Inglés → Danés | |||
Hjalmer | Hvis Du Går | Danés → Húngaro | Danés → Húngaro | |||
TIX | Bli Hos Meg | Noruego → Húngaro | Noruego → Húngaro | |||
Kings | Όπου με πας (Opou me pas) | Griego → Húngaro | Griego → Húngaro | |||
Konstantinos Koufos | Γνήσιο Αρσενικό (Gnisio Arseniko) | Griego → Húngaro | Griego → Húngaro | |||
Nek (Italy) | Almeno stavolta | Italiano → Danés | Italiano → Danés | |||
3JS | Geloven In Het Leven | Holandés → Húngaro | Holandés → Húngaro | |||
Nádine (South Africa) | Skildery | Afrikáans → Danés | Afrikáans → Danés | |||
Pantelis Pantelidis | Αθηνά (Athiná) | Griego → Húngaro | Griego → Húngaro | |||
Snotkop | Ek Wens | Afrikáans → Húngaro | Afrikáans → Húngaro | |||
Snotkop | Ek Wens | Afrikáans → Danés | Afrikáans → Danés | |||
Christos Mastoras | Αν (An) | Griego → Húngaro | Griego → Húngaro | |||
Konstantinos Koufos | Μετρώ Αντίστροφα (5,4,3,2,1) (Metró Andístrofa (5,4,3,2,1)) | Griego → Húngaro | 1 agradecimiento | Griego → Húngaro 1 agradecimiento | ||
Konstantinos Koufos | Η πιο ωραία στην Ελλάδα (I pio oraia stin Ellada) | Griego → Húngaro | Griego → Húngaro | |||
Pantelis Pantelidis | Γίνεται (Gínetai) | Griego → Húngaro | Griego → Húngaro | |||
Nikos Oikonomopoulos | Πουτάνα στην ψυχή (Poutána stin psychí) | Griego → Húngaro | Griego → Húngaro | |||
Nikos Kypourgos | Τελος Δεν Υπάρχει Εδώ (Telos Dhen Ipárkhi Edhó) | Griego → Húngaro | Griego → Húngaro | |||
Troels Gustavsen | Giv Mig Tid | Danés → Italiano | Danés → Italiano | |||
Jérémy Chatelain | Belle Histoire | Francés → Inglés | Francés → Inglés | |||
Nek (Italy) | A contramano | Español → Húngaro | Español → Húngaro | |||
dArtagnan | Völkerschlacht | Alemán → Húngaro | Alemán → Húngaro | |||
Giusy Ferreri | Volevo te | Italiano → Esperanto | 1 agradecimiento | Italiano → Esperanto 1 agradecimiento | ||
Valery Moné | So verführerisch | Alemán → Húngaro | Alemán → Húngaro | |||
Valery Moné | So verführerisch | Alemán → Inglés | 1 agradecimiento | Alemán → Inglés 1 agradecimiento | ||
Giusy Ferreri | Volevo te | Italiano → Danés | Italiano → Danés | |||
Medina | Kl. 10 | Danés → Húngaro | Danés → Húngaro | |||
Shine 4 | Ek Kry Net Nie Genoeg Van Jou Nie | Afrikáans → Danés | Afrikáans → Danés | |||
Noah (Danmark) | Kære Mor | Danés → Húngaro | Danés → Húngaro | |||
Fedrespor | Hvil ditt Hjerte | Noruego → Danés | Noruego → Danés | |||
Bjørnskov | Vi Er Helte | Danés → Húngaro | Danés → Húngaro | |||
Troels Gustavsen | Giv Mig Tid | Danés → Húngaro | Danés → Húngaro | |||
Rasmus Seebach | De Ka' Sig' Hva' De Vil | Danés → Húngaro | Danés → Húngaro | |||
Shine 4 | Tell me | Inglés → Danés | Inglés → Danés | |||
Liesl Du Toit | Ek mis jou | Afrikáans → Esperanto | 2 | 1 voto, 1 agradecimiento | Afrikáans → Esperanto 1 voto, 1 agradecimiento | |
Liesl Du Toit | Ek mis jou | Afrikáans → Español | 1 agradecimiento | Afrikáans → Español 1 agradecimiento | ||
Liesl Du Toit | Ek mis jou | Afrikáans → Sueco | Afrikáans → Sueco | |||
Liesl Du Toit | Ek mis jou | Afrikáans → Noruego | Afrikáans → Noruego | |||
Liesl Du Toit | Ek mis jou | Afrikáans → Danés | Afrikáans → Danés | |||
Fedrespor | Fra en vugge i fjellet | Noruego → Húngaro | Noruego → Húngaro | |||
Fedrespor | Hvil ditt Hjerte | Noruego → Húngaro | Noruego → Húngaro | |||
Anna David | F...ing Perfekt | Danés → Húngaro | Danés → Húngaro | |||
Anna David | Den Lille Pige | Danés → Húngaro | Danés → Húngaro | |||
Las Ketchup | Kusha Las Payas | Español → Húngaro | Español → Húngaro | |||
Ákos | Ilyenek voltunk | Húngaro → Italiano | Húngaro → Italiano | |||
Medina | Jeg Troede | Danés → Húngaro | Danés → Húngaro | |||
One two (Denmark) | Midt i en drøm | Danés → Húngaro | Danés → Húngaro | |||
Noah (Danmark) | Alt Er Forbi | Danés → Húngaro | Danés → Húngaro | |||
dArtagnan | 7 Meilen | Alemán → Húngaro | Alemán → Húngaro | |||
Marco Frisina | Anima Christi | Latín → Húngaro | 6 agradecimientos | Latín → Húngaro 6 agradecimientos | ||
Nephew | Gå Med Dig | Danés → Alemán | Danés → Alemán | |||
Kurt Darren | Rebel en Rats | Afrikáans → Inglés | 2 agradecimientos | Afrikáans → Inglés 2 agradecimientos | ||
Army of Lovers | Le portrait de Jean-Pierre | Francés → Danés | Francés → Danés | |||
Army of Lovers | La storia di O | Italiano → Danés | Italiano → Danés | |||
Nephew | Gå Med Dig | Danés → Húngaro | Danés → Húngaro | |||
Gorgoroth | Profetens Åpenbaring | Noruego → Húngaro | Noruego → Húngaro | |||
Tomas Thordarson | Sig det’ løgn | Danés → Húngaro | Danés → Húngaro | |||
Rasmus Seebach | 1000 farver | Danés → Húngaro | Danés → Húngaro | |||
Willem Botha | Een Shot | Afrikáans → Húngaro | Afrikáans → Húngaro | |||
Stéphanie | Ouragan | Francés → Holandés | Francés → Holandés | |||
Medina | Kun For Mig | Danés → Húngaro | Danés → Húngaro | |||
Oláh Ibolya | Magyarország | Húngaro → Holandés | Húngaro → Holandés | |||
Monique Steyn | Ek kan jou nie vergeet nie | Afrikáans → Holandés | Afrikáans → Holandés | |||
Aqua | My Oh My | Inglés → Húngaro | Inglés → Húngaro | |||
Liezel Pieters | Plus Minus Maar Deel | Afrikáans → Húngaro | Afrikáans → Húngaro | |||
Liezel Pieters | Plus Minus Maar Deel | Afrikáans → Inglés | Afrikáans → Inglés | |||
Thomas Holm | Selvmord På Dansegulvet | Danés → Afrikáans | Danés → Afrikáans | |||
Thomas Holm | Byen Kalder | Danés → Húngaro | Danés → Húngaro | |||
Thomas Holm | Selvmord På Dansegulvet | Danés → Húngaro | Danés → Húngaro | |||
Nicholis Louw | Water Jou Mond | Afrikáans → Húngaro | Afrikáans → Húngaro |