Moshe Kaye

Imagen de Moshe Kaye
Nombre:
Moshe Kaye
Se unió:
25.05.2020
Rango:
Súper Miembro
Puntos:
3901
Contribución:
361 traducciones, 6 transliteraciones, 422 agradecimientos, ha completado 52 pedidos ha ayudado a 31 miembros, añadió 7 modismos, explicó 10 modismos, dejó 284 comentarios, añadió 4 anotaciones
Sobre mí

Boston born and bred! Thank you for reading my profile.

You are invited to follow my Spotiy translation playlist:
https://open.spotify.com/playlist/0VI7XDBo1YrPaD25i3mJT0?si=rDII3FaES-2b...

If you have translation requests please send me a private message and I will do my best!
אם יש לכם בקשות שלחו לי הודעה פרטית ואעשה כמיטב יכולתי

I do not have any "ego" concerning my translations. If you see a mistake or suggestion for improved translated prose please tell me! Also, if you see value in my translations please click the "thanks" button on the song! I really appreciate comments on the translations (even when i do not make any changes as a result). Just trying to do my best to convey the meaning and feeling of the songs.

If you are looking to improve your "street" Hebrew check out Guy Sharett's Streetwise Hebrew Podcast. http://www.streetwisehebrew.com/

**Please do not post my translations to youtube or any other site without proper attribution**

My heart lives in Haifa!

Idiomas
Nativo(s)
Inglés
Fluido(s)
Hebreo

361 traducciones por Moshe Kaye, 6 transliteraciones publicadas por Moshe KayeDetallesTodas las traducciones

ArtistaTraducciónIdiomasComentariosInfoInfosort descending
Yehuda Polikerנמס בגשם (Namess BaGeshem) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Lior Narkisפול מון (Full Moon) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
The Idan Raichel Projectננעל במבטו (Nin'al Bemabato) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Roni Dalumiרציתי שזה יכאיב (R'Tziti ShZe Ych'eve) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
The Idan Raichel Projectהאר את עיניו (Haer et eynav) Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Shlomi Shabatבוא הביתה (Bo HaBai'ta) Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Shlomo Artziאת ואני (At va Ani) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Gad Elbazשלום אדון עולם (Shalom Adon Olam) Hebreo → Inglés
3 agradecimientos
Hebreo → Inglés
3 agradecimientos
Adir Garehiאת חסרה בעולמי (At Cha'sara B'Olami) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Rotem Cohenאני יודע (Ani Yodéa) Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Nosei HaMigba'atהבא בתור הוא סוס (HaBa B'Tor Hoo Sos) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Eyal Golanאהבה ראשונה (Ahava Rishona) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Eyal Golanשומרים אהבה (Shomrim Ahava) Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Yitzhak Klepterבואי שמש (Boee Shemesh) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Orr Amrami Brockmanמאין באתי (M'Ayin Bati) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Amir ve Benלחוצים (LaChuTzim) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Omer Adamהנשיקות שלי (HaNishikot Sheli) Hebreo → Inglés
7 agradecimientos
Hebreo → Inglés
7 agradecimientos
Eyal Golanרכבת הרים Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Danny Sandersonשיר רועים (Shir Ro'im) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
The Phantom of the Opera (musical)Think of Me Inglés → Hebreo
1 agradecimiento
Inglés → Hebreo
1 agradecimiento
Boaz Sharabiיש לי כח להמשיך (Yesh Li Koach Lham'shech) Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Danny Sandersonהלא נודע (HaLo Noda) Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Yehoram Gaonאלף נשיקות (Elef Nishikot) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Noy Fadlonהתגעגעתי (Hitgaagati) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Harel Skaatאת לא ידעת (At Lo Yoda'at) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Sarit Hadadקשה בלעדיך (Kashe Biladecha) Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Sarit Hadadטפטף הגשם (Tiftef Hageshem) Hebreo → Inglés
2 agradecimientos
Hebreo → Inglés
2 agradecimientos
Shlomo Artziולס בחמש ושלושים (Vals BeKhamesh U'shloshim) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Meshi Kleinsteinהולכת (Ho'leChet) Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Itay Leviזוכרת (Zocheret) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Ivri Liderעל קו המים (Al Kav Ha'mayim) Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Ivri Liderזכיתי לאהוב (Za'Chiti Le'ehov) Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Agam Buhbutכל האהבות (Kol ha'ahavot) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Maor Titonמכחול (Mikchol) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Arik Einsteinשביר (Shavir) Hebreo → Inglés
2 agradecimientos
Hebreo → Inglés
2 agradecimientos
Arik Einsteinגיטרה וכינור (Gitara ve Kinor) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Sarit Avitanלא מסתדר (Lo Mistader) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Carakuklyפרפרים (Parparim) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Diana Golbiאין כלום (Ein Klum) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Rami Kleinsteinדווקא עכשיו (Davka Achshav) Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Doli & Pennשמור עליי (Shamor Ali) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Eliad Nahumהשקט שלך (HaSheket Shelach) Hebreo → Inglés
6 agradecimientos
Hebreo → Inglés
6 agradecimientos
Roni Duaniלא עוצרת (Lo Otseret) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Shuli Natanההלך (HaHelech) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Omer Adamסופר עוד יום (Sofer Od Yom) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Gil Vainככה לומדים להעריך (Kacha lomdim leharich) Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Noy Fadlonקירות ביתי (Kirot Beiti) Hebreo → Inglés3
1 agradecimiento
Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Noy Fadlonזה בסדר (Ze Be'seder) Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Arik Einsteinואולי (Ve'ulai) Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Doli & Pennאת יודעת אמא (At Yod'aat Ima) Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Itay Leviבסוף תמיד חוזר (BaSof Tamid Chozer) Hebreo → Inglés
2 agradecimientos
Hebreo → Inglés
2 agradecimientos
Haya Samirאל הגאולה (El Hage'ula) Hebreo → Transliteración
1 agradecimiento
Hebreo → Transliteración
1 agradecimiento
Hanan Ben Ariהלב יגיע בקרוב (HaLev Yagia Bekarov) Hebreo → Inglés2
2 agradecimientos
Hebreo → Inglés
2 agradecimientos
David Brozaהאישה שאיתי (Aisha Sheiti) Hebreo → Inglés2Hebreo → Inglés
Gesher HaYarkon Trioהגביע (HaGavia) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Rotem Cohenאיך אפשר (Ej Efshar) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Led ZeppelinStairway to Heaven Inglés → Hebreo1Inglés → Hebreo
Ilanitהנה בא השלום (Hinei Ba HaShalom) Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
AmericaA Horse with No Name Inglés → HebreoInglés → Hebreo
Miki Gavrielovמה יהיה (Ma YeHeYeh) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Moshe Peretzאולי היום (Ooly HaYom) Hebreo → Inglés2
6 agradecimientos
Hebreo → Inglés
6 agradecimientos
Zohar Argovהיו זמנים (Ha'yu Zmanim) Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Ruhama Razמגבוה (Mi'Gavoa) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Creedence Clearwater RevivalHave You Ever Seen the Rain? Inglés → HebreoInglés → Hebreo
Rami Kleinsteinקר שם בחוץ (Kar Sham B'Hootz) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Avior Malasaבלילות (Baleylot) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Lior Narkisאהבה זה דמעות (Ahava Ze Di'maot) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Miri Mesikaאל תדבר אלי (Al Tideber Eli) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Los Ángeles AzulesCómo te voy a olvidar Español → Hebreo6
2 agradecimientos
Español → Hebreo
2 agradecimientos
Sarit Avitanאת מי את אוהבת (Et Mi At Ohevet) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Girafotיש לי חור בלב בצורה שלך (Yesh Li Chor BLev B'Tzora Sh'lach) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Rami Kleinsteinקרוב אל ליבך (Karov El Li'Bech) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Rotem Cohenאיזה עולם (Eize Olam) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Yossi Shitritמחשבות (MachShaVot) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Maor Edriבין כל האנשים (Bin Kol HaAnashim) Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Benaia Barabiאני עצמי ואמונה (Ani Atzmi VeEmunah) Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Sarit Hadadבלב אחד (סלאם עליכום) (BeLev Echad (Salam Aleykum)) Hebreo → Inglés3
2 agradecimientos
Hebreo → Inglés
2 agradecimientos
Benaia Barabiאור החיים (Ohr HaChaim) Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Noa Gaflaלישון לבד (Lishon Levad) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Ehud Manorהארץ המובטחת (Ha'Aretz HaMuvtachat) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Rotem Cohenתחזרי אליי (Tach'zari Eli) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Mosh Ben Ariדרך (Derekh) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Noa Kirelאמבולנס (Ambulance) Hebreo → Inglés
7 agradecimientos
Hebreo → Inglés
7 agradecimientos
Gali Atariלא מאוחר (Lo Me'uochar) Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Haim Israelאל מסתתר (El Mis'tater) Hebreo → Inglés
2 agradecimientos
Hebreo → Inglés
2 agradecimientos
Narkisעץ עירום (Etz A'rum) Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Three Days GraceHuman Race Inglés → Hebreo2Inglés → Hebreo
Itay Leviאם העולם יגמר (Im Ha'Olam Yigamer) Hebreo → Inglés
3 agradecimientos
Hebreo → Inglés
3 agradecimientos
Monica Sexאחר-כך (Achar-Kach) Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Ariel Zilberבחברה להגנת הטבע (Bachevra L'Haganat Hateva) Hebreo → Inglés1
1 agradecimiento
Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Dollhouse (Beit Habubot)חלומות שפיספסת (Chalamot S'fistastah) Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Teapacksאיזה עולם (Eze Olam) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Ethnixבי אם וי שחורה (BMV Schora) Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Rockfourהכעס (ha Kaas) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Lior Narkisברוך ה' אני נושם (Baruch Ha' Ani Noshem) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Boaz Sharabiכל עוד (Col Od) Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Kutimanמלכה ומלך (Malka V'Melech) Hebreo → InglésHebreo → Inglés
Esther Ofarimסתיו (Stav) Hebreo → Inglés2
1 agradecimiento
Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Jane Bordeauxלא פשוט לי (Lo Shaput Li) Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Guy & Yahelבמדבר שלי בלב (BaMidbar Sheli BaLev) Hebreo → Inglés5Hebreo → Inglés

Pages