music-lover

Imagen de music-lover
Se unió
12.05.2013
Rango
Super Member
Puntos
1323
Contribución
129 traducciones, 119 agradecimientos, ha completado 13 pedidos, ha ayudado a 10 miembros, ha transcrito 11 canciones, dejó 47 comentarios
Sobre mí

魂のこもったトルコの音楽が好きです♪
時々英語や日本語、でも大抵トルコ語の翻訳してます。
だって、好きなんだもん! (〃▽〃)/

I like the Turkish music that let me feel their soul ♪
Rarely translating about English and Japanese song, but I would translate Turkish song to Japanese.
Because, I love it ! (〃▽〃)/

Idiomas
Nativo(s)
Japonés
Estudió
Turco, Inglés

129 traducciones por music-loverDetallesTodas las Traducciones

ArtistaTraducciónIdiomasComentariosInfoInfo
Mustafa SandalMevcut (メヴジュト) [存在] Turco → JaponésTurco → Japonés
Ferhat Göçerİsyan (イスヤン) [抵抗] Turco → JaponésTurco → Japonés
AthenaMacera (マージェラ) [冒険] Turco → JaponésTurco → Japonés
AyşenNerdesin (ネルデスィン) [どこにいるの] Turco → JaponésTurco → Japonés
AthenaPalavra (パラヴラ) [戯言(たわごと)] Turco → JaponésTurco → Japonés
YalınSensiz Olmaz (センスィズ・オルマズ)[君がいなければ、ダメなんだ] Turco → Japonés
1 agradecimiento
Turco → Japonés
1 agradecimiento
Can AtillaSultanlar Aşkına (スルタンラル・アシュクナ) [スルタンたちの情熱のために] Turco → Japonés
1 agradecimiento
Turco → Japonés
1 agradecimiento
YalınKi Sen (キ・セン) [それは、君なんだ] Turco → Japonés
1 agradecimiento
Turco → Japonés
1 agradecimiento
Fumitaka Fuchigami氷のまなざし (Kōri no manazashi) [Icy Gaze] Japonés → Inglés
2 agradecimientos
Japonés → Inglés
2 agradecimientos
ModelBir Pazar Kahvaltısı (ビル・パザル・カフヴァルトゥス) [日曜日の朝食] Turco → Japonés
2 agradecimientos
Turco → Japonés
2 agradecimientos
ÖzgünSadece Arkadaşız (サァデジェ・アルカダシュズ) [ただの友達] Turco → Japonés
2 agradecimientos
Turco → Japonés
2 agradecimientos
ÖzgünYalnızlık (ヤルヌズルク) [孤独] Turco → JaponésTurco → Japonés
ビレッジマンズストア (Bilejjimanzu sutoa) [Village Man's Store]夢の中ではない (Yume no naka de ha nai ) [It is'nt in my dream] Japonés → TransliteraciónJaponés → Transliteración
Flumpool36℃ (sanjuu roku do) Japonés → Inglés
3 agradecimientos
Japonés → Inglés
3 agradecimientos
Flumpool36℃ (sanjuu roku do) Japonés → TransliteraciónJaponés → Transliteración
Ferhat GöçerKabul (カブル) [受け入れる] Turco → JaponésTurco → Japonés
Ferhat GöçerDon Diyemedim (ドン・ディエメディム) [「戻ってきて」と言えなかったよ] Turco → JaponésTurco → Japonés
DOLL$BOXXDoll's Box Japonés → Inglés
9 agradecimientos
Japonés → Inglés
9 agradecimientos
Mustafa SandalKopmam lazim (コプマム・ラーズム) [別れなくちゃいけない] Turco → JaponésTurco → Japonés
Emre AydınTesadüfen (テサーデュフェン) [偶然に] Turco → JaponésTurco → Japonés
Emre Aydın終わったよ、おめでとう Turco → JaponésTurco → Japonés
L’Arc-en-cielLies and Truth Japonés → Inglés
2 agradecimientos
Japonés → Inglés
2 agradecimientos
L’Arc-en-cielLies and Truth Japonés → TransliteraciónJaponés → Transliteración
Burcu Güneş夜よ 燃え尽きてしまえばいいのに Turco → Japonés
1 agradecimiento
Turco → Japonés
1 agradecimiento
Burcu Güneş私たちは 天使から愛を盗み出した Turco → Japonés
1 agradecimiento
Turco → Japonés
1 agradecimiento
Haruna AnnoSomeday... Japonés → Inglés1
5
1 voto, 1 agradecimiento
Japonés → Inglés
5
1 voto, 1 agradecimiento
Atilla Taşとある日本人に 僕は恋しちゃったんだ Turco → JaponésTurco → Japonés
ArashiEndless Game Japonés → Transliteración
2 agradecimientos
Japonés → Transliteración
2 agradecimientos
Emre Aydın夜に付けた 君の指跡 Turco → JaponésTurco → Japonés
ArashiBreathless Japonés → Inglés
2 agradecimientos
Japonés → Inglés
2 agradecimientos
ArashiBreathless Japonés → Transliteración
3 agradecimientos
Japonés → Transliteración
3 agradecimientos
AobozuTsuki no hito Japonés → Transliteración5
5
1 voto
Japonés → Transliteración
5
1 voto
Nev封印された 僕の運命 Turco → JaponésTurco → Japonés
Özgün封印 Turco → JaponésTurco → Japonés
Özgün悪魔 Turco → JaponésTurco → Japonés
Özgün慈悲(の心) Turco → Japonés
1 agradecimiento
Turco → Japonés
1 agradecimiento
Özgünさようなら Turco → JaponésTurco → Japonés
Özgün辛さを忘れさせてくれる時 Turco → Japonés
1 agradecimiento
Turco → Japonés
1 agradecimiento
Ahmet Şafak死んでしまうよ 君が去ってしまったら… Turco → Japonés
1 agradecimiento
Turco → Japonés
1 agradecimiento
Christian Hymns & Songsあまねく世界の子らよ Inglés → Japonés
1 agradecimiento
Inglés → Japonés
1 agradecimiento
ChouchouSign 0 Japonés → Inglés
14 agradecimientos
Japonés → Inglés
14 agradecimientos
Barış Manço君は解っているよね? Turco → Japonés
2 agradecimientos
Turco → Japonés
2 agradecimientos
Emre Aydınああ! Turco → Japonés
2 agradecimientos
Turco → Japonés
2 agradecimientos
MFÖ黄色いチューリップ Turco → Japonés1
1 agradecimiento
Turco → Japonés
1 agradecimiento
Atiye Deniz訊いてよ Turco → JaponésTurco → Japonés
Orhan Gencebay慰めておくれ Turco → Japonés
1 agradecimiento
Turco → Japonés
1 agradecimiento
Şebnem Ferah誰かがいる Turco → Japonés1
1 agradecimiento
Turco → Japonés
1 agradecimiento
Teoman二人の異邦人 Turco → JaponésTurco → Japonés
6. Cadde放っておいてくれ Turco → JaponésTurco → Japonés
Mor ve Ötesi書け、書け、書け Turco → JaponésTurco → Japonés
Nilüfer世界は回る Turco → JaponésTurco → Japonés
Teomanあの人 Turco → Japonés
1 agradecimiento
Turco → Japonés
1 agradecimiento
Teoman夢見がちな人 Turco → JaponésTurco → Japonés
Teoman裏切り者 Turco → JaponésTurco → Japonés
Teomanイスタンブルの秋 Turco → Japonés
1 agradecimiento
Turco → Japonés
1 agradecimiento
Kenan Doğulu元カノ (元の彼女) Turco → Japonés
1 agradecimiento
Turco → Japonés
1 agradecimiento
6. Cadde君が戻って来てくれるなら Turco → JaponésTurco → Japonés
6. Cadde先週、金曜日 Turco → JaponésTurco → Japonés
Nev黙っていないで Turco → JaponésTurco → Japonés
Nilüferポプラのそよ風 Turco → Japonés
1 agradecimiento
Turco → Japonés
1 agradecimiento
Nilüfer終演 Turco → Japonés
1 agradecimiento
Turco → Japonés
1 agradecimiento
Emre Aydın落下 Inglés → JaponésInglés → Japonés
Gökhan Özen否定しないで Turco → JaponésTurco → Japonés
Serdar Ortaç夜を燃やして Turco → JaponésTurco → Japonés
Teoman俺はもう、ぼろぼろだ Turco → Japonés
2 agradecimientos
Turco → Japonés
2 agradecimientos
Sertab Erener気難しい女性 Turco → Japonés
2 agradecimientos
Turco → Japonés
2 agradecimientos
İlhan Şeşen君がいなければ、ダメなんだ Turco → JaponésTurco → Japonés
Ajda Pekkan女戦士 (アマゾン) Turco → Japonés
1 agradecimiento
Turco → Japonés
1 agradecimiento
KutsiB計画 Turco → Japonés
1 agradecimiento
Turco → Japonés
1 agradecimiento
Betül Demir夜じゅう、ずっと Turco → JaponésTurco → Japonés
Candan Erçetinどんな愛もいつか終わるの Turco → JaponésTurco → Japonés
Masaru SatōChi no oui (血の王位) Japonés → Transliteración4
2 agradecimientos
Japonés → Transliteración
2 agradecimientos
Nev蝶々 Turco → JaponésTurco → Japonés
inspiring_lightMudai (shi) Inglés → Japonés2
1 agradecimiento
Inglés → Japonés
1 agradecimiento
inspiring_light無題 (詩) Inglés → Japonés2
5
1 voto, 1 agradecimiento
Inglés → Japonés
5
1 voto, 1 agradecimiento
Çelik消せない思い出 Turco → JaponésTurco → Japonés
Çelik凍結 Turco → JaponésTurco → Japonés
Nevどんなことがあっても Turco → JaponésTurco → Japonés
Emre Aydın僕を忘れないで Turco → Japonés
1 agradecimiento
Turco → Japonés
1 agradecimiento
Emre Aydınさようなら Turco → Japonés1
3 agradecimientos
Turco → Japonés
3 agradecimientos
Ramin Djawadi夜の監視への宣誓 Inglés → Japonés
1 agradecimiento
Inglés → Japonés
1 agradecimiento
Gülben Ergen男は正しい Turco → JaponésTurco → Japonés
Ferhat Göçer教えて欲しい 君の人生を Turco → JaponésTurco → Japonés
Ferhat Göçer天国 Turco → JaponésTurco → Japonés
Murat Boz総てを焼き尽くせ Turco → Japonés
1 agradecimiento
Turco → Japonés
1 agradecimiento
Murat Boz最大級 Turco → JaponésTurco → Japonés
Emre Aydın君のいないイスタンブルの敵は、僕だ Turco → JaponésTurco → Japonés
Emre Aydın旅立ちの時 Turco → JaponésTurco → Japonés
Zeynep Dizdarあなたなんか、信じない Turco → JaponésTurco → Japonés
Yalın僕は居たたまれなかった Turco → JaponésTurco → Japonés
Emre Aydınいつかきっと、君は僕のことを想うだろう Turco → JaponésTurco → Japonés
Emre Aydın溢れるほどの孤独 Turco → Japonés1
1 agradecimiento
Turco → Japonés
1 agradecimiento
Murat Boz崖っぷち Turco → JaponésTurco → Japonés
Murat Kekilli僕は 今夜死ぬんだ Turco → Japonés
2 agradecimientos
Turco → Japonés
2 agradecimientos
Emre Aydın最期の時 Turco → Japonés1
2 agradecimientos
Turco → Japonés
2 agradecimientos
Emre Aydın凍える部屋 Turco → Japonés
1 agradecimiento
Turco → Japonés
1 agradecimiento
Emre Aydın離れ離れ Turco → JaponésTurco → Japonés
Emre Aydın君のような人は、誰もいなかった Turco → JaponésTurco → Japonés
Emre Aydın紙の家 Turco → JaponésTurco → Japonés
Feridun Düzağaç約束してくれ Turco → Japonés
1 agradecimiento
Turco → Japonés
1 agradecimiento

Pages