nattalyscha

Imagen de nattalyscha
Nombre
Natalia
Se unió
12.07.2013
Rango
Miembro
Puntos
174
Contribución
17 traducciones, 125 agradecimientos, ha completado 16 pedidos, ha ayudado a 10 miembros, ha transcrito 1 canción, dejó 4 comentarios
Sobre mí

Есть лучше и хуже меня,
И много людей и богов,
И в каждом - метанье огня,
И в каждом - печаль облаков.
(А. Блок)

Idiomas
Nativo(s)
Ruso
Fluido(s)
Inglés
Estudió
Español

17 traducciones por nattalyschaDetallesTodas las Traducciones

ArtistaTraducciónIdiomasComentariosInfoInfo
Alec BenjaminО, как я завидую Inglés → Ruso
1 agradecimiento
Inglés → Ruso
1 agradecimiento
Katie GarfieldВиселицы Inglés → Ruso
8 agradecimientos
Inglés → Ruso
8 agradecimientos
Dua LipaСад Inglés → RusoInglés → Ruso
Mashina VremeniSing Ruso → Inglés
3 agradecimientos
Ruso → Inglés
3 agradecimientos
Tracktor BowlingSteps Ruso → Inglés
4 agradecimientos
Ruso → Inglés
4 agradecimientos
Dan SpătaruFrom sunrise till sunset Ruso → Inglés3
2 agradecimientos
Ruso → Inglés
2 agradecimientos
Mashina VremeniComing Down to the Great River Ruso → Inglés
1 agradecimiento
Ruso → Inglés
1 agradecimiento
AkvariumChildren of December Ruso → Inglés
2 agradecimientos
Ruso → Inglés
2 agradecimientos
Mashina Vremenilullaby Ruso → Inglés
1 agradecimiento
Ruso → Inglés
1 agradecimiento
Akvarium10 arrows Ruso → Inglés2
3 agradecimientos
Ruso → Inglés
3 agradecimientos
Mashina Vremenithe song of the pack leader Ruso → Inglés
1 agradecimiento
Ruso → Inglés
1 agradecimiento
Demyan-7bThis night Ruso → InglésRuso → Inglés
PeretЖивой покойничек Español → Ruso1
5
1 voto, 5 agradecimientos
Español → Ruso
5
1 voto, 5 agradecimientos
NeverShoutNeverСчасливый Inglés → Ruso
5 agradecimientos
Inglés → Ruso
5 agradecimientos
Gaelic StormПлут Inglés → Ruso
11 agradecimientos
Inglés → Ruso
11 agradecimientos
The Smashing PumpkinsКровотечение Inglés → Ruso
2 agradecimientos
Inglés → Ruso
2 agradecimientos
DaughterПрикосновение Inglés → Ruso1
5
1 voto, 76 agradecimientos
Inglés → Ruso
5
1 voto, 76 agradecimientos