o'rety

Imagen de o'rety
Se unió
07.09.2013
Rango
Miembro
Puntos
273
Contribución
25 traducciones, 11 agradecimientos, dejó 2 comentarios
Género

Male

Idiomas
Nativo(s)
Polaco
Fluido(s)
Inglés
Estudió
Alemán, Noruego, Ruso

25 traducciones por o'retyDetallesTodas las Traducciones

ArtistaTraducciónIdiomasComentariosInfoInfo
Sneaker PimpsJedwabie Loretty Young Inglés → PolacoInglés → Polaco
Kazik & Kwartet ProFormaFathers Didn't Give Polaco → InglésPolaco → Inglés
ArmiaInvisible Army Polaco → InglésPolaco → Inglés
ArmiaThat What I Have Never Seen Polaco → InglésPolaco → Inglés
ArmiaA Winter's Tale Polaco → InglésPolaco → Inglés
Kaliber 44Inspiration Polaco → Inglés
1 agradecimiento
Polaco → Inglés
1 agradecimiento
KultNo One But You Polaco → InglésPolaco → Inglés
Ewa DemarczykOn a Bridge in Avignon Polaco → InglésPolaco → Inglés
Robert PlantWieczór w "Samosie" Inglés → PolacoInglés → Polaco
AnkhNameless Polaco → InglésPolaco → Inglés
KultBallad of Two Sisters Polaco → InglésPolaco → Inglés
Hey (Poland)Take Me There, Make Haste Polaco → InglésPolaco → Inglés
Fiction FactoryJest jak w niebie Inglés → PolacoInglés → Polaco
KultAcidick Polaco → InglésPolaco → Inglés
Fiona AppleWiem Inglés → PolacoInglés → Polaco
L.U.CHappy End And Up Happy Hands Polaco → Inglés
1 agradecimiento
Polaco → Inglés
1 agradecimiento
Maria PeszekI've Got a Cat Polaco → Inglés
3 agradecimientos
Polaco → Inglés
3 agradecimientos
Pidżama PornoBon-ton On a Knife's Edge Polaco → Inglés1
5
1 voto, 4 agradecimientos
Polaco → Inglés
5
1 voto, 4 agradecimientos
RepublikaWhite Flag Polaco → Inglés
2 agradecimientos
Polaco → Inglés
2 agradecimientos
Pati YangRelease Polaco → InglésPolaco → Inglés
ArmiaIf Polaco → InglésPolaco → Inglés
ArmiaThis Is My Revenge Polaco → InglésPolaco → Inglés
PogodnoSmile Yourself Polaco → InglésPolaco → Inglés
KultThe Consumer Polaco → InglésPolaco → Inglés
Agnes ObelNa popruszonej ziemi Inglés → PolacoInglés → Polaco