polyglotus43

Imagen de polyglotus43
Se unió:
25.02.2017
Rango:
Junior Member
Puntos:
103
Contribución:
10 traducciones, 6 agradecimientos, ha completado 1 pedido ayudó a 1 miembro, dejó 10 comentarios
Idiomas
Nativo(s)
Francés, Turco
Fluido(s)
Holandés, Inglés
Estudió
Alemán, Español

10 traducciones por polyglotus43DetallesTodas las traducciones

ArtistaTraducciónIdiomasComentariosInfoInfosort ascending
Maxime Le ForestierJ'ai eu 30 ans Francés → HolandésFrancés → Holandés
SasaDenize yakılan türkü Turco → HolandésTurco → Holandés
Sephardic FolkBre sarika bre Ladino (Judeo-Español) → Holandés
1 agradecimiento
Ladino (Judeo-Español) → Holandés
1 agradecimiento
David SaltielLa Madre Comprensiva Ladino (Judeo-Español) → Inglés4
3
1 voto, 1 agradecimiento
Ladino (Judeo-Español) → Inglés
3
1 voto, 1 agradecimiento
David SaltielLa Madre Comprensiva Ladino (Judeo-Español) → HolandésLadino (Judeo-Español) → Holandés
Al Andaluz ProjectHija Mia Ladino (Judeo-Español) → HolandésLadino (Judeo-Español) → Holandés
Georges BrassensJe me suis fait tout petit Francés → Holandés1
2 agradecimientos
Francés → Holandés
2 agradecimientos
Bülent OrtaçgilBu İş Çok Zor Yonca Turco → HolandésTurco → Holandés
Bülent OrtaçgilBeni Kategorize Etme Turco → HolandésTurco → Holandés
Cem KaracaBedava Yasiyoruz - Bedava Yaşıyoruz Turco → Holandés
1 agradecimiento
Turco → Holandés
1 agradecimiento