purplelunacy

Imagen de purplelunacy
Nombre:
Elisabeth
Se unió:
11.07.2010
Rango:
Moderador
Puntos:
55587
Medallas:
Active TranslatorActive Translator
EncyclopedistEncyclopedist
Multilingual TranslatorMultilingual Translator
Request SolverRequest Solver
Contribución:
5385 traducciones, 59 transliterations, 53515 agradecimientos, ha completado 2342 pedidos, ha ayudado a 874 miembros, añadió 42 modismos, explico 3 modismos, dejó 291 comentarios
Idiomas
Nativo(s)
Francés
Fluido(s)
Inglés, Francés
Estudió
Inglés, Alemán, Italiano, Japonés, Latín, Ruso, Español, Turco

5385 traducciones por purplelunacy, 59 transliterations posted by purplelunacyDetallesTodas las Traducciones

ArtistaTraducciónIdiomasComentariosInfoInfo
ZAQLe nom du cœur Japonés → Francés
1 agradecimiento
Japonés → Francés
1 agradecimiento
SılaMon vaurienvideo Turco → Francés
1 agradecimiento
Turco → Francés
1 agradecimiento
SANNIDraculavideo Finlandés → Francés
1 agradecimiento
Finlandés → Francés
1 agradecimiento
MiossecБрестvideo Francés → Ruso1Francés → Ruso
ZazieУскоряйсяvideo Francés → Ruso1
1 agradecimiento
Francés → Ruso
1 agradecimiento
Alanis MorissettePas en tant que nousvideo Inglés → Francés
1 agradecimiento
Inglés → Francés
1 agradecimiento
Guzel HasanovaDeux Ruso → FrancésRuso → Francés
Galileo GalileiDe moi à toivideo Japonés → Francés
1 agradecimiento
Japonés → Francés
1 agradecimiento
Angelika AgurbashJeudi dans ton litvideo Ruso → Francés
2 agradecimientos
Ruso → Francés
2 agradecimientos
VesalaIl est temps de partirvideo Finlandés → Francés1
5
1 voto, 3 agradecimientos
Finlandés → Francés
5
1 voto, 3 agradecimientos
Vladimir PresnyakovEn écoutant le silencevideo Ruso → Francés1
2 agradecimientos
Ruso → Francés
2 agradecimientos
Kenichi MikawaFemme scorpionvideo Japonés → Francés1
1 agradecimiento
Japonés → Francés
1 agradecimiento
Evelina (Finland)Tornadevideo Finlandés → Francés
2 agradecimientos
Finlandés → Francés
2 agradecimientos
Sergey LazarevMonde idéalvideo Ruso → Francés
5 agradecimientos
Ruso → Francés
5 agradecimientos
Vasya Oblomov Patronvideo Ruso → Francés
2 agradecimientos
Ruso → Francés
2 agradecimientos
Evelina (Finland)Jungle d'asphaltevideo Finlandés → Francés
2 agradecimientos
Finlandés → Francés
2 agradecimientos
FedericaEntre nous, il y a l'infinivideo Italiano → Francés
1 agradecimiento
Italiano → Francés
1 agradecimiento
SancakSi c'est un rêve, ne me réveille pas Turco → Francés3Turco → Francés
Basta Automne Ruso → FrancésRuso → Francés
Erika LundmoenOn en a assez Ruso → FrancésRuso → Francés
Erika LundmoenDécoller Ruso → FrancésRuso → Francés
Erika LundmoenDormir sans toi Ruso → Francés
2 agradecimientos
Ruso → Francés
2 agradecimientos
Erika LundmoenPoison Ruso → FrancésRuso → Francés
Olga BuzovaAtomesvideo Ruso → FrancésRuso → Francés
YolkaNe te décourage pasvideo Ruso → FrancésRuso → Francés
Jenni VartiainenMade in Paradisvideo Finlandés → Francés
3 agradecimientos
Finlandés → Francés
3 agradecimientos
Evelina (Finland)Ta fautevideo Finlandés → Francés
1 agradecimiento
Finlandés → Francés
1 agradecimiento
Pete ParkkonenÇa s'est passé comme ci, comme çavideo Finlandés → Francés
1 agradecimiento
Finlandés → Francés
1 agradecimiento
Ertunç TuncerDanse avec moivideo Turco → Francés
3 agradecimientos
Turco → Francés
3 agradecimientos
Oğuzhan KoçNe me fais pas implorer le Seigneurvideo Turco → Francés
1 agradecimiento
Turco → Francés
1 agradecimiento
IllapuLoin de l'amourvideo Español → FrancésEspañol → Francés
Özcan DenizMon amour Turco → FrancésTurco → Francés
Yuliya ProskuryakovaMon hommevideo Ruso → Francés
2 agradecimientos
Ruso → Francés
2 agradecimientos
IllapuJe reviens vivre Español → FrancésEspañol → Francés
Los JaivasTous ensemblevideo Español → FrancésEspañol → Francés
Los JaivasPluie d'étoilesvideo Español → FrancésEspañol → Francés
Violeta ParraL'épervier Español → FrancésEspañol → Francés
Los JaivasRegarde, petitevideo Español → FrancésEspañol → Francés
Jenni VartiainenLe cœur un peu de traversvideo Finlandés → Francés
1 agradecimiento
Finlandés → Francés
1 agradecimiento
Jenni VartiainenPersécutionsvideo Finlandés → Francés
1 agradecimiento
Finlandés → Francés
1 agradecimiento
Misha MarvinEtrangesvideo Ruso → Francés1Ruso → Francés
God of War (OST)God of Warvideo Islandés → Francés
1 agradecimiento
Islandés → Francés
1 agradecimiento
Sigur RósDes montagnes bleues à l'estvideo Islandés → Francés
1 agradecimiento
Islandés → Francés
1 agradecimiento
Goryachiy ShokoladRéduis-moi en cendresvideo Ruso → Francés
1 agradecimiento
Ruso → Francés
1 agradecimiento
SANNIBelle maisonvideo Finlandés → Francés1
2 agradecimientos
Finlandés → Francés
2 agradecimientos
Candan ErçetinQui a peurvideo Turco → FrancésTurco → Francés
Polina GagarinaL'amour sous le soleil Ruso → FrancésRuso → Francés
Emrah KaradumanPuits sans fondvideo Turco → Francés
2 agradecimientos
Turco → Francés
2 agradecimientos
Dane ZajcLes fleurs de la nuitvideo Esloveno → Francés
1 agradecimiento
Esloveno → Francés
1 agradecimiento
25/17Amer brouillardvideo Ruso → Francés
1 agradecimiento
Ruso → Francés
1 agradecimiento
Sergey LazarevMon cœur est fait de mille bougiesvideo Ruso → Francés1Ruso → Francés
Riccardo CoccianteNotre langue italiennevideo Italiano → Francés
2 agradecimientos
Italiano → Francés
2 agradecimientos
Anna PuuOn est un poèmevideo Finlandés → Francés
1 agradecimiento
Finlandés → Francés
1 agradecimiento
Mabel MatizLierre Turco → Francés
3 agradecimientos
Turco → Francés
3 agradecimientos
Soda StereoZone de promessesvideo Español → FrancésEspañol → Francés
Soda StereoEn cheminvideo Español → FrancésEspañol → Francés
Soda StereoRien de personnelvideo Español → FrancésEspañol → Francés
Jenni VartiainenÀ nouveauvideo Finlandés → FrancésFinlandés → Francés
Jenni VartiainenEst-ce que je peux vraiment partir comme ça?video Finlandés → Francés
1 agradecimiento
Finlandés → Francés
1 agradecimiento
CYGOPanda Evideo Ruso → Francés1
7 agradecimientos
Ruso → Francés
7 agradecimientos
PizzaAscenseurvideo Ruso → Francés
1 agradecimiento
Ruso → Francés
1 agradecimiento
Anna GermanPetite pluievideo Ruso → Francés
1 agradecimiento
Ruso → Francés
1 agradecimiento
AkvariumVerresvideo Ruso → Francés
2 agradecimientos
Ruso → Francés
2 agradecimientos
Kristina OrbakaitėConfessionvideo Ruso → FrancésRuso → Francés
Rakoshiy NelchMaivideo Ruso → Francés
2 agradecimientos
Ruso → Francés
2 agradecimientos
Mary NikolskaLueur d'espoirvideo Ruso → Francés1
1 agradecimiento
Ruso → Francés
1 agradecimiento
Alisa KozhikinaNous sommes si irréelsvideo Ruso → Francés
2 agradecimientos
Ruso → Francés
2 agradecimientos
Alisa KozhikinaHéros blancvideo Ruso → Francés
2 agradecimientos
Ruso → Francés
2 agradecimientos
Umut TimurEn vainvideo Turco → Francés
1 agradecimiento
Turco → Francés
1 agradecimiento
İbrahim ErkalN'aime pasvideo Turco → Francés2
2 agradecimientos
Turco → Francés
2 agradecimientos
Camila GallardoCe n'est pas réelvideo Español → Francés
1 agradecimiento
Español → Francés
1 agradecimiento
Camila GallardoFort Español → FrancésEspañol → Francés
Camila GallardoViens Español → FrancésEspañol → Francés
Camila GallardoUn peu plus froid Español → FrancésEspañol → Francés
Camila GallardoToutes pour toivideo Español → Francés
1 agradecimiento
Español → Francés
1 agradecimiento
Camila GallardoTorchevideo Español → FrancésEspañol → Francés
Camila GallardoRose bien-aiméevideo Español → Francés
2 agradecimientos
Español → Francés
2 agradecimientos
Polina GagarinaSurpassésvideo Ruso → Francés
3 agradecimientos
Ruso → Francés
3 agradecimientos
MakSimIci et maintenantvideo Ruso → Francés
3 agradecimientos
Ruso → Francés
3 agradecimientos
Mary NikolskaLa vie, ce n'est pas du "sur place" Ruso → Francés1
3 agradecimientos
Ruso → Francés
3 agradecimientos
LindaCorbeauvideo Ruso → Francés1
2 agradecimientos
Ruso → Francés
2 agradecimientos
Venya DrkinGare routièrevideo Ruso → Francés
2 agradecimientos
Ruso → Francés
2 agradecimientos
Jenni VartiainenVoulez-vousvideo Finlandés → Francés
4 agradecimientos
Finlandés → Francés
4 agradecimientos
SANNIQuand je serai librevideo Finlandés → Francés
1 agradecimiento
Finlandés → Francés
1 agradecimiento
Eduardo GaleanoLa peur ordonnevideo Español → Francés1
2 agradecimientos
Español → Francés
2 agradecimientos
SANNIPornovideo Finlandés → Francés1
3 agradecimientos
Finlandés → Francés
3 agradecimientos
DDTVers où volons-nous?video Ruso → FrancésRuso → Francés
DDTTu as un filsvideo Ruso → Francés
2 agradecimientos
Ruso → Francés
2 agradecimientos
TarkanTout est éphémèrevideo Turco → Francés
2 agradecimientos
Turco → Francés
2 agradecimientos
Laura PausiniMoitiés de phrasesvideo Italiano → Francés
2 agradecimientos
Italiano → Francés
2 agradecimientos
Gustavo CeratiÂmevideo Español → Francés
1 agradecimiento
Español → Francés
1 agradecimiento
Julia ParshutaPour toujoursvideo Ruso → Francés
2 agradecimientos
Ruso → Francés
2 agradecimientos
Boris PinskerPrintemps pétersbourgeois Ruso → Francés1
2 agradecimientos
Ruso → Francés
2 agradecimientos
Boris PinskerEst-ce un rêve Ruso → Francés1
1 agradecimiento
Ruso → Francés
1 agradecimiento
Silvio RodríguezDe l'absence et de toivideo Español → Francés
1 agradecimiento
Español → Francés
1 agradecimiento
Silvio RodríguezSeul l'amourvideo Español → Francés
2 agradecimientos
Español → Francés
2 agradecimientos
Anna GermanBerceusevideo Ruso → Francés
1 agradecimiento
Ruso → Francés
1 agradecimiento
Sergey NikitinIl n'y aura personne à la maisonvideo Ruso → Francés
2 agradecimientos
Ruso → Francés
2 agradecimientos
LyubeIci les aubes sont calmesvideo Ruso → Francés
3 agradecimientos
Ruso → Francés
3 agradecimientos
Viktor TsoiPassantvideo Ruso → Francés
2 agradecimientos
Ruso → Francés
2 agradecimientos

Pages