Shirley Viana

Imagen de Shirley Viana
Se unió:
27.08.2019
Rango:
Miembro Experimentado
Puntos:
504
Contribución:
50 traducciones, 15 agradecimientos, ha completado 10 pedidos ha ayudado a 6 miembros, ha transcrito 1 canción, dejó 13 comentarios, añadió 16 anotaciones
Idiomas
Nativo(s)
Portugués
Fluido(s)
Inglés, Francés
Contáctame
Enviar mensaje privado

50 traducciones por Shirley VianaDetallesTodas las traducciones

ArtistaTraducciónIdiomasComentariosInfoInfosort descending
Nina SimoneTo Be Young, Gifted and Black Inglés → PortuguésInglés → Portugués
Aya NakamuraDjadja (Remix) Español, Francés → PortuguésEspañol, Francés → Portugués
Nat King ColePerfidia Español → PortuguésEspañol → Portugués
Nat King ColeAquellos ojos verdes Español → PortuguésEspañol → Portugués
Louis ArmstrongGo down Moses Inglés → Portugués
1 agradecimiento
Inglés → Portugués
1 agradecimiento
M. PokoraTombé Francés → PortuguésFrancés → Portugués
King HarvestDancing in the Moonlight Inglés → PortuguésInglés → Portugués
ToploaderDancing in the Moonlight Inglés → PortuguésInglés → Portugués
GimsSapés Comme Jamais Francés → Portugués
Sabrina Werneck
Francés → Portugués
Sabrina Werneck
Marwa LoudOh la Folle Francés → Inglés3
3 agradecimientos
translator073
Francés → Inglés
3 agradecimientos
translator073
Nat King ColeThe Happiest Christmas Tree Inglés → PortuguésInglés → Portugués
Kendji GiracMes potes et moi Francés → Portugués
Sabrina Werneck
Francés → Portugués
Sabrina Werneck
Rachid TahaÉcoute-moi camarade Francés → Inglés2Francés → Inglés
Rachid TahaÉcoute-moi camarade Francés → PortuguésFrancés → Portugués
Nat King ColeFascination Inglés → PortuguésInglés → Portugués
Nat King ColeL-O-V-E Inglés → PortuguésInglés → Portugués
Kendji GiracMa bien aimée Francés → Portugués
Cassy Back
Francés → Portugués
Cassy Back
Nat King ColeMona Lisa Inglés → PortuguésInglés → Portugués
Kendji GiracJamais trop tard Francés → Portugués
Sabrina Werneck
Francés → Portugués
Sabrina Werneck
Kendji GiracConmigo Francés, Español → Portugués
1 agradecimiento
Ada Yavuz
Francés, Español → Portugués
1 agradecimiento
Ada Yavuz
GimsReste Inglés, Francés → Portugués
1 agradecimiento
Inglés, Francés → Portugués
1 agradecimiento
Gankutsuou: The Count of Monte Cristo (OST)Waltz (Waltz in Blue) Francés → Portugués
1 agradecimiento
Francés → Portugués
1 agradecimiento
Kendji GiracC'est trop Francés → Portugués
Sabrina Werneck
Francés → Portugués
Sabrina Werneck
Kendji GiracCool Francés → Portugués
Sabrina Werneck
Francés → Portugués
Sabrina Werneck
NiskaGiuseppe Francés → PortuguésFrancés → Portugués
VitaaJe te le donne Francés → Portugués
1 agradecimiento
Francés → Portugués
1 agradecimiento
Aya NakamuraComportement Francés → PortuguésFrancés → Portugués
GimsMiami Vice Francés → PortuguésFrancés → Portugués
LomepalTrop beau Francés → PortuguésFrancés → Portugués
Amir HaddadLongtemps Francés → Portugués
1 agradecimiento
Francés → Portugués
1 agradecimiento
Briag MaruaniÇa Vaut La Peine L'amour Francés → PortuguésFrancés → Portugués
The Everly BrothersDown In the Willow Garden Inglés → PortuguésInglés → Portugués
Les DéessesOn a changé Francés → PortuguésFrancés → Portugués
Awa ImaniC'est le sang Francés, Italiano → PortuguésFrancés, Italiano → Portugués
GimsLa même Francés → PortuguésFrancés → Portugués
GimsLe pire Francés → Portugués
Kevem Miranda
Francés → Portugués
Kevem Miranda
DadjuLionne Francés → PortuguésFrancés → Portugués
AömeLe Bien Le Mal Francés → Portugués
1 agradecimiento
Francés → Portugués
1 agradecimiento
TalMondial Francés → PortuguésFrancés → Portugués
Marwa LoudOh la Folle Francés → PortuguésFrancés → Portugués
Marwa LoudBad boy Francés → Portugués
shirleyluna
Francés → Portugués
shirleyluna
JeniferLes choses simples Francés → Portugués
1 agradecimiento
Francés → Portugués
1 agradecimiento
JeniferNotre idylle Francés → PortuguésFrancés → Portugués
GimsHola Señorita (Maria) Francés, Español, Inglés → PortuguésFrancés, Español, Inglés → Portugués
Les FranginesDonnez-moi Francés → PortuguésFrancés → Portugués
Lara FabianPar amour Francés → Portugués
1 agradecimiento
Francés → Portugués
1 agradecimiento
Aya NakamuraAngela Francés → PortuguésFrancés → Portugués
Aya NakamuraCopines Francés → PortuguésFrancés → Portugués
Aya NakamuraPookie Francés → Portugués
1 agradecimiento
Francés → Portugués
1 agradecimiento
Aya NakamuraDjadja Francés → PortuguésFrancés → Portugués