sinilitjee

Imagen de sinilitjee
Nombre:
sini
Se unió:
23.06.2021
Rango:
Miembro Experimentado
Puntos:
527
Contribución:
50 traducciones, 16 agradecimientos, ha completado 11 pedidos ha ayudado a 7 miembros

sinilitjee

Sobre mí

I'm just a bored Finnish teenager translating some of my favorite songs and fulfilling requests:)

Idiomas
Nativo(s)
Finlandés
Fluido(s)
Inglés
Estudió
Inglés, Alemán, Sueco

50 traducciones por sinilitjeeDetallesTodas las traducciones

ArtistaTraducciónIdiomasComentariosInfoInfosort ascending
Scandinavian Music GroupJos olen rehellinen Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
SANNIKesken Finlandés → Inglés
1 agradecimiento
Finlandés → Inglés
1 agradecimiento
Olavi UusivirtaKun hiljaisuus oli kultaa Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
Haloo Helsinki!Kukkameri Finlandés → Griego
1 agradecimiento
Finlandés → Griego
1 agradecimiento
Haloo Helsinki!Foliohattukauppias Finlandés → Inglés
5 agradecimientos
Finlandés → Inglés
5 agradecimientos
Olavi UusivirtaSydänmaa Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
EllinooraSaappaat Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
EllinooraTalo Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
Nelli MatulaIkävä kotiin Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
Samuli PutroKehon voimaa Finlandés → Inglés
1 agradecimiento
Finlandés → Inglés
1 agradecimiento
Olavi UusivirtaJenni Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
Samuli PutroKlik Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
ElastinenPilasit mun elämän Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
Maija VilkkumaaOnks se väärin Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
Olavi UusivirtaTyhjiä sanoja Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
Samuli PutroKolme sisarta Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
Kerkko Koskinen KollektiiviSateentekijä Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
Kerkko Koskinen KollektiiviOle tyytyväinen nuorena Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
VesalaEi pystyny hengittää Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
Eleanoora RosenholmKiltti vai tuhma Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
Eleanoora RosenholmMinä ja Katariina toinen Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
RuusutKunpa saisit musta kiinni Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
Olavi UusivirtaReeperbahn Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
Olavi UusivirtaIrrallaan Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
Samuli PutroKesän tyynet hetket Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
Samuli PutroRaahe Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
Sini YaseminMinäkuva Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
Olavi UusivirtaHilma af Klint Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
Evelina (Finland)Pelle Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
Evelina (Finland)Perhosii Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
Lauri TähkäMiehessä vikkaa Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
Antti PoutaSateenkaaren Juurella Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
Antti TuiskuJoku raja Finlandés → Inglés
2 agradecimientos
Finlandés → Inglés
2 agradecimientos
Samuli PutroYö peitti sinut Finlandés → Inglés
1 agradecimiento
Finlandés → Inglés
1 agradecimiento
Minä ja Ville AhonenMeidän laulu Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
Antti AutioKuu ja Komeetta Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
Antti AutioEmmanuel Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
Antti PoutaVälivuodet Finlandés → Inglés
1 agradecimiento
Finlandés → Inglés
1 agradecimiento
Antti PoutaTähtimies Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
Olavi UusivirtaValtakunta Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
UltramariiniTänä iltana emme pelkää Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
BenjaminBOOMERi Finlandés → Inglés
1 agradecimiento
Finlandés → Inglés
1 agradecimiento
BenjaminMies Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
Kerkko Koskinen KollektiiviHämeentie Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
Kerkko Koskinen KollektiiviDeja vu Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
Olavi UusivirtaOlet Elossa Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
UltramariiniJos tekopyhyys on kauneutta Finlandés → InglésFinlandés → Inglés
Antti PoutaMaaliskuu Finlandés → Inglés
1 agradecimiento
Finlandés → Inglés
1 agradecimiento
Antti PoutaEtäällä Finlandés → Inglés
1 agradecimiento
Finlandés → Inglés
1 agradecimiento
Olavi UusivirtaToinen Finlandés → Inglés
1 agradecimiento
Finlandés → Inglés
1 agradecimiento