startaglia

Imagen de startaglia
Nombre
Xavier Tartaglia
Se unió
16.02.2012
Rango
Miembro
Puntos
420
Contribución
39 traducciones, 40 agradecimientos, ha completado 9 pedidos, ha ayudado a 8 miembros
Intereses

Learn languages

Idiomas
Nativo(s)
Francés
Fluido(s)
Italiano, Inglés
Estudió
Chino, Alemán, Latín, Portugués, Español, Rumano

39 traducciones por startagliaDetallesTodas las Traducciones

ArtistaTraducciónIdiomasComentariosInfoInfo
Il PaganteRadicale chic Italiano → FrancésItaliano → Francés
DamsoMacarena Francés → ItalianoFrancés → Italiano
Marco MengoniJe veux Italiano → Francés
1 agradecimiento
Italiano → Francés
1 agradecimiento
Lorenzo FragolaBataille navale Italiano → Francés
1 agradecimiento
Italiano → Francés
1 agradecimiento
I miei migliori complimentiles plantes en plastique Italiano → FrancésItaliano → Francés
Klô PelgagSabato sera alla violenza Francés → ItalianoFrancés → Italiano
Klô PelgagIl sesso delle stelle Francés → ItalianoFrancés → Italiano
Frah QuintaleMissiles Italiano → Inglés1
4 agradecimientos
Italiano → Inglés
4 agradecimientos
NielsonFeux d'artifice Holandés → FrancésHolandés → Francés
CalcuttaKiwi Italiano → FrancésItaliano → Francés
Les Trois AccordsL'estetista Francés → ItalianoFrancés → Italiano
Vincent VaillèresCi ameremo ancora Francés → ItalianoFrancés → Italiano
LiberatoAu pied du mur Napolitano → FrancésNapolitano → Francés
LiberatoJe t'aime tant Napolitano → FrancésNapolitano → Francés
Lisa LeBlancOggi c'ho 'na vita de merda Francés → Italiano
1 agradecimiento
Francés → Italiano
1 agradecimiento
Les Cowboys fringantsPiù niente Francés → ItalianoFrancés → Italiano
Ariana GrandeCotta di te Inglés → Italiano
1 agradecimiento
Inglés → Italiano
1 agradecimiento
Ariana GrandeFolle de toi Inglés → FrancésInglés → Francés
NamikaNador Alemán → Francés
1 agradecimiento
Alemán → Francés
1 agradecimiento
Laura PausiniEsperanza Italiano → Español1
1 agradecimiento
Italiano → Español
1 agradecimiento
SubsonicaAiles sombres Italiano → FrancésItaliano → Francés
BastilleRêves Inglés → Francés
1 agradecimiento
Inglés → Francés
1 agradecimiento
SiaCandelabrus Inglés → Latín
2 agradecimientos
Inglés → Latín
2 agradecimientos
MannarinoOs de seiche Italiano → FrancésItaliano → Francés
Franco BattiatoLa cure Italiano → Francés
2 agradecimientos
Italiano → Francés
2 agradecimientos
Julio JaramilloAumône d'un fils Español → Francés
1 agradecimiento
Español → Francés
1 agradecimiento
Little Anthony & The ImperialsPerdre la tête Inglés → Francés
1 agradecimiento
Inglés → Francés
1 agradecimiento
SubsonicaToutes mes erreurs Italiano → FrancésItaliano → Francés
Raphael GualazziUne mer en lumière Italiano → Francés
3 agradecimientos
Italiano → Francés
3 agradecimientos
MannarinoSérénade larmoyeuse Rome dialect → FrancésRome dialect → Francés
Lucio DallaLa maison au bord de la mer Italiano → Francés
3 agradecimientos
Italiano → Francés
3 agradecimientos
SubsonicaLa dernière réponse Italiano → FrancésItaliano → Francés
SubsonicaÉden Italiano → FrancésItaliano → Francés
SubsonicaNouvelle Obsession Italiano → Francés
2 agradecimientos
Italiano → Francés
2 agradecimientos
Filipa SousaMein Leben Portugués → Alemán1
9 agradecimientos
Portugués → Alemán
9 agradecimientos
Nina ZilliL'amour est femme Italiano → Francés
2 agradecimientos
Italiano → Francés
2 agradecimientos
Nina ZilliÀ travers les rues Italiano → Francés
2 agradecimientos
Italiano → Francés
2 agradecimientos
SubsonicaRues Italiano → FrancésItaliano → Francés
Bloom 06Ciel éteint Italiano → FrancésItaliano → Francés