Notis Sfakianakis | Αριστερά (Aristera) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Notis Sfakianakis | Απόγευμα θλιμμένο (Apogevma thlimmeno) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Notis Sfakianakis | Αν θα σε χάσω (An tha se haso) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Notis Sfakianakis | Άκουσέ Με Καλά (Akouse Me Kala) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Notis Sfakianakis | Αγάπη τι δύσκολο πράγμα (Agapi ti dyskolo pragma) | Griego → Serbio | | 1 agradecimiento | Griego → Serbio 1 agradecimiento |
Peggy Zina | Γεια σου (Geia sou) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Peggy Zina | Βήματα (Vimata) | Griego → Serbio | | 1 agradecimiento | Griego → Serbio 1 agradecimiento |
Anna Vissi | Μη με λυπηθείς (Mi me lypitheis) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Anna Vissi | Μεθυσμένη μου καρδιά (Methysmeni mou kardia) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Anna Vissi | Κόπηκε η γραμμή (Kópike i grammí) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Anna Vissi | Κινούμενη άμμος (Kinoumeni ammos) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Anna Vissi | Κάνε Κάτι (Kane Kati) | Griego → Inglés | | | Griego → Inglés |
Anna Vissi | Καλύτερες Μέρες (Kaliteres Meres) | Griego → Inglés | | | Griego → Inglés |
Anna Vissi | Θιβέτ (Thivet) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Panos Kiamos | Παγάκια (Pagakia) | Griego → Inglés | | | Griego → Inglés |
Panos Kiamos | Μια ολόκληρη ζωή (Mia Olokliri Zoi) | Griego → Inglés | | | Griego → Inglés |
Panos Kiamos | Μεγάλα λόγια (Megala logia) | Griego → Inglés | | 2 agradecimientos | Griego → Inglés 2 agradecimientos |
Panos Kiamos | Ίσα κι όμοια (Isa Ki Omoia) | Griego → Inglés | | | Griego → Inglés |
Panos Kiamos | Είμαστε ένα (Eimaste Ena) | Griego → Inglés | | | Griego → Inglés |
Panos Kiamos | Απίστευτο (Apistefto) | Griego → Inglés | | 1 agradecimiento | Griego → Inglés 1 agradecimiento |
Rasta | Iz Daleka | Serbio → Inglés | | 1 agradecimiento | Serbio → Inglés 1 agradecimiento |
Nataša Bekvalac | Bolesno te volim | Serbio → Griego | | | Serbio → Griego |
Nataša Bekvalac | Anđeo i grešnica | Serbio → Inglés | | | Serbio → Inglés |
Panos Kiamos | Η γυναίκα της ζωής μου (I Ginaika Tis Zois Mou) | Griego → Inglés | | | Griego → Inglés |
Panos Kiamos | Μ' έχει πάρει από κάτω (M' Ehei Parei Apo Kato) | Griego → Inglés | | | Griego → Inglés |
Panos Kiamos | Μ' έχεις αρρωστήσει (M' Eheis Arrostisei) | Griego → Inglés | | | Griego → Inglés |
Panos Kiamos | Μάζεψέ τα και πίσω (Mazepse Ta Kai Piso) | Griego → Inglés | | | Griego → Inglés |
Panos Kiamos | Πάτα και πέρνα (Pata Kai Perna) | Griego → Inglés | | | Griego → Inglés |
Panos Kiamos | Σα δε ντρέπεσαι (Sa De Ntrepesai) | Griego → Inglés | | | Griego → Inglés |
Panos Kiamos | Τσαλάκωσέ με (Tsalakose Me) | Griego → Inglés | | | Griego → Inglés |
Panos Kiamos | Φύγε κι εσύ (Fige Ki Esi) | Griego → Inglés | | | Griego → Inglés |
Panos Kiamos | Χωρίς εσένα (Horis Esena) | Griego → Inglés | | | Griego → Inglés |
Panos Kiamos | Υπερβολές (Ipervolés) | Griego → Inglés | | | Griego → Inglés |
Panos Kiamos | Υπερβολές (Ipervolés) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Panos Kiamos | Στη Θεσσαλονίκη τραγουδώ (Sti Thessaloniki Tragoudo) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Panos Kiamos | Στα χειρότερα (Sta Xeirotera) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Panos Kiamos | Θα περάσει (Tha Perasei) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Panos Kiamos | Είσαι λόγος για να ζήσω (Eisai Logos Gia Na Ziso) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Panos Kiamos | Είπα κι εγώ (Ípa Ki Egó) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Panos Kiamos | Εγώ θα 'μαι για σένα (Ego Tha 'Mai Gia Sena) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Panos Kiamos | Δυο μέτρα ουρανός (Dhio metra ouranos) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Panos Kiamos | Βγες στον ήλιο χόρεψε (Vges Ston Ilio Horepse) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Panos Kiamos | Βασανάκι (Vasanaki) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Nikos Oikonomopoulos | Από Έρωτα (Apó Érota) | Griego → Serbio | | 4 agradecimientos | Griego → Serbio 4 agradecimientos |
Josephine | Μάγια (Magia) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Josephine | Εγώ (Egó) | Griego → Serbio | | 1 agradecimiento | Griego → Serbio 1 agradecimiento |
Josephine | Δεν Έχω Σήμα (Den Eho Sima) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Josephine | Άλλο Ένα Ψέμα (Állo Éna Pséma) | Griego → Serbio | | 1 agradecimiento | Griego → Serbio 1 agradecimiento |
Josephine | 100% | Griego → Serbio | | 1 agradecimiento | Griego → Serbio 1 agradecimiento |
Nikos Oikonomopoulos | Χτύπα (Chtýpa) | Griego → Serbio | | 1 agradecimiento | Griego → Serbio 1 agradecimiento |
Nikos Oikonomopoulos | Ρεαλιστές (Realistés) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Nikos Oikonomopoulos | Ποιόν κοροιδεύω (Poión koroidévo) | Griego → Serbio | | 2 agradecimientos | Griego → Serbio 2 agradecimientos |
Nikos Oikonomopoulos | Περασμένες τρεις (Perasménes treis) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Nikos Oikonomopoulos | Όλα πληρώνονται εδώ (Óla plirónontai edó) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Nikos Oikonomopoulos | Ο χαρακτήρας (O charaktíras) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Nikos Oikonomopoulos | Με πειράζει (Me peirázei) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Nikos Oikonomopoulos | Εξαρτημένος (Exartiménos) | Griego → Serbio | | 1 agradecimiento | Griego → Serbio 1 agradecimiento |
Nikos Oikonomopoulos | Ένα μικρόφωνο κι εγώ (Éna mikrófono ki egó) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Nikos Oikonomopoulos | Βαλ' Το Τέρμα (Val' To Terma) | Griego → Serbio | | 2 agradecimientos | Griego → Serbio 2 agradecimientos |
Helena Paparizou | Δεν Επέστρεψα (Dhen Epéstrepsa) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Helena Paparizou | Για Ποια Αγάπη (Gia Pia Agapi) | Griego → Serbio | | 2 agradecimientos | Griego → Serbio 2 agradecimientos |
Helena Paparizou | Deja Vu | Griego → Serbio | | 2 agradecimientos | Griego → Serbio 2 agradecimientos |
Despina Vandi | Όταν περάσει αυτή η νύχτα (Otan Perasei Auti I Nyxta) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Despina Vandi | Όταν λείπεις (Otan Leipeis) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Despina Vandi | Όλο λείπεις (Olo Leipeis) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Despina Vandi | Οι χωρισμένοι (Oi horismenoi) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Despina Vandi | Ξενοδοχείο (Ksenodoheio) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Despina Vandi | Νυχτολούλουδο (Nihtolouloudo) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Despina Vandi | Μόνο αγάπη σου ζητώ (Mono agapi sou zito) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Despina Vandi | Μη Μιλάς Για Αγάπη (Mi Milas Gia Agapi) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Despina Vandi | Μείνε (Mine) | Griego → Serbio | | 1 agradecimiento | Griego → Serbio 1 agradecimiento |
Despina Vandi | Μ' ένα αντίο (M' ena antio) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Despina Vandi | Λίγο ψέμα (Ligo Psema) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Despina Vandi | Κρίμα Που Δεν Με Ξεχνάς (Krima Pou Den Me Xehnas) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Despina Vandi | Καταλαβαίνω (Katalavaino) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Despina Vandi | Και πυροβόλησες (Kai pirovolises) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Despina Vandi | Κάθε Τρεις Και Λίγο (Kathe Treis Kai Ligo) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Despina Vandi | Θυμήσου (Thymisou) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Despina Vandi | Θέλω να σε δω (Thelo Na Se Do) | Griego → Serbio | | 2 agradecimientos | Griego → Serbio 2 agradecimientos |
Despina Vandi | Θέλω (Thelo) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Despina Vandi | Η μελωδία της μοναξιάς (I melodia tis monaxias) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Despina Vandi | Ετερώνυμα (Eteronima) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Despina Vandi | Ερείπιο (Ereipio) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Despina Vandi | Είμαι εγώ (Eimai ego) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Despina Vandi | Γυναίκες δυνατές (Ginekes dinates) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Despina Vandi | Από Αύριο (Apo Avrio) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Despina Vandi | Αναπληρωματικός (Anapliromatikos) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Nataša Bekvalac | Bolesno te volim | Serbio → Inglés | | 2 agradecimientos | Serbio → Inglés 2 agradecimientos |
Nataša Bekvalac | Hiljadu nula | Serbio → Inglés | | | Serbio → Inglés |
Nataša Bekvalac | Pseto | Serbio → Inglés | | | Serbio → Inglés |
Nataša Bekvalac | Prva | Serbio → Serbio | | | Serbio → Serbio |
Anna Vissi | Το απόλυτο κενό (To apólyto kenó) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Anna Vissi | Βεράντα (Veranda) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Anna Vissi | Παραλύω (Paralio) | Griego → Serbio | | 2 agradecimientos | Griego → Serbio 2 agradecimientos |
Anna Vissi | Ο πόνος της αγάπης (O ponos tis agapis) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Anna Vissi | Να τον αγαπάς (Na ton agapas) | Griego → Serbio | | 1 agradecimiento | Griego → Serbio 1 agradecimiento |
Anna Vissi | Κάνε Κάτι (Kane Kati) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Anna Vissi | Καλοκαιρινά Φιλιά (Kalokairina filia) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Anna Vissi | Χωρίς τα ψέματα (Horis ta psemata) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |
Anna Vissi | Για σένα (Gia sena) | Griego → Serbio | | | Griego → Serbio |