Torpedo23

Imagen de Torpedo23
Se unió:
10.05.2014
Rango:
Miembro Experimentado
Puntos:
534
Contribución:
11 traducciones, 106 agradecimientos, ha completado 3 pedidos ha ayudado a 3 miembros, ha transcrito 40 canciones, añadió 6 modismos, explicó 10 modismos, dejó 445 comentarios, añadió 118 anotaciones
Idiomas
Nativo(s)
Francés
Fluido(s)
Inglés
Estudió
Inglés, Francés (Francés Medio), Italiano, Portugués, Ruso

11 traducciones por Torpedo23DetallesTodas las traducciones

ArtistaTraducciónIdiomasComentariosInfoInfosort descending
Kedr LivanskiyКиска (Kiska) Ruso → Francés
1 agradecimiento
Ruso → Francés
1 agradecimiento
Kedr LivanskiyОтвечай за слова (Otvechai za slova) Ruso → Inglés
1 agradecimiento
Ruso → Inglés
1 agradecimiento
Kedr LivanskiyОтвечай за слова (Otvechai za slova) Ruso → Francés
1 agradecimiento
Ruso → Francés
1 agradecimiento
Madeline (OST)Hollywood, nous voilà ! [To Hollywood we flew] Francés → Inglés
2 agradecimientos
Francés → Inglés
2 agradecimientos
Frank CottyMacaréna SFrancés → Español5
1 agradecimiento
Francés → Español
1 agradecimiento
Gérard DepardieuJava valse Francés → Inglés6
1 agradecimiento
Francés → Inglés
1 agradecimiento
JJ Lin無濾鏡 (No Filter) (wú lǜ jìng ) Chino → Inglés
1 agradecimiento
Chino → Inglés
1 agradecimiento
Keen’VTahiti Francés → Inglés
4 agradecimientos
Francés → Inglés
4 agradecimientos
MZLune de fiel CFrancés → Inglés1
2 agradecimientos
Francés → Inglés
2 agradecimientos
MZFonceder CFrancés → Inglés
2 agradecimientos
Francés → Inglés
2 agradecimientos
Katrīna BindereMoment and Tomorrow Inglés → Francés3
3 agradecimientos
Inglés → Francés
3 agradecimientos