Viola Ortes

Imagen de Viola Ortes
Nombre:
Viola Ortes
Se unió:
21.08.2016
Rango:
Editor
Puntos:
15054
Contribución:
1454 traducciones, 1 transliteration, 2250 agradecimientos, ha completado 827 pedidos ha ayudado a 198 miembros, ha transcrito 28 canciones, añadió 37 modismos, explicó 51 modismos, dejó 519 comentarios
Idiomas
Nativo(s)
Italiano, Véneto
Fluido(s)
Francés, Inglés, Español, Véneto
Estudió
Francés, Inglés, Alemán

1454 traducciones por Viola Ortes, 1 transliteration posted by Viola OrtesDetallesTodas las traducciones

ArtistaTraducciónIdiomasComentariosInfoInfosort descending
Ricardo ArjonaQue nadie vea Español → VénetoEspañol → Véneto
Charles AznavourUne vie d'amour Francés → Italiano
2 agradecimientos
Francés → Italiano
2 agradecimientos
Richard SandersonReality Inglés → VénetoInglés → Véneto
DalidaMamina Francés → VénetoFrancés → Véneto
Nino BravoEres todo cuanto quiero Español → Francés
1 agradecimiento
Español → Francés
1 agradecimiento
Nino BravoEres todo cuanto quiero Español → Italiano1
1 agradecimiento
Español → Italiano
1 agradecimiento
Lucio Dalla4 marzo 1943 Italiano → VénetoItaliano → Véneto
Albin de la SimoneLe Grand Amour Francés → Italiano
3 agradecimientos
Francés → Italiano
3 agradecimientos
RedLet It Burn Inglés → Italiano
1 agradecimiento
Inglés → Italiano
1 agradecimiento
Gianni NazzaroMi sono innamorato di mia moglie Italiano → Véneto
1 agradecimiento
Italiano → Véneto
1 agradecimiento
KansasDust in the Wind Inglés → Véneto
1 agradecimiento
Inglés → Véneto
1 agradecimiento
Sergio EndrigoVia Broletto 34 Italiano → Francés
2 agradecimientos
Italiano → Francés
2 agradecimientos
Hubert Clos Lus4. Camée pour Viola. Francés → Italiano
1 agradecimiento
Francés → Italiano
1 agradecimiento
José Luis PeralesCanción infantil Español → ItalianoEspañol → Italiano
Piero FocacciaPermette signora Italiano → Francés1
2 agradecimientos
Italiano → Francés
2 agradecimientos
Stefano RossoL'osteria del tempo perso Italiano → Francés
1 agradecimiento
Italiano → Francés
1 agradecimiento
Gene PitneyBisogna amare per vivere Italiano → Francés2
4
1 voto, 2 agradecimientos
Italiano → Francés
4
1 voto, 2 agradecimientos
Lucio BattistiIo vivrò (senza te) Italiano → Francés
1 agradecimiento
Italiano → Francés
1 agradecimiento
Arthur RimbaudSensation Francés → Véneto
1 agradecimiento
Francés → Véneto
1 agradecimiento
Carlo ButiLa porti un bacione a Firenze Italiano (dialectos centrales) → Francés
2 agradecimientos
Italiano (dialectos centrales) → Francés
2 agradecimientos
Giuseppe Gioachino BelliLe mura de Roma Italian (Roman dialect) → Italiano
4 agradecimientos
Italian (Roman dialect) → Italiano
4 agradecimientos
Unknown Artist (Italian)Innocente carcerato Italiano (Dialectos del Sur de Italia) → Italiano
1 agradecimiento
Italiano (Dialectos del Sur de Italia) → Italiano
1 agradecimiento
National Anthems & Patriotic SongsCape Verdean National Anthem - Cântico da Liberdade Portugués → Francés
1 agradecimiento
Portugués → Francés
1 agradecimiento
National Anthems & Patriotic SongsCape Verdean National Anthem - Cântico da Liberdade Portugués → Italiano
1 agradecimiento
Portugués → Italiano
1 agradecimiento
Alain ChamfortGéant Francés → Italiano1
2 agradecimientos
Francés → Italiano
2 agradecimientos
National Anthems & Patriotic SongsCape Verdean National Anthem - Cântico da Liberdade Portugués → Véneto
1 agradecimiento
Portugués → Véneto
1 agradecimiento
National Anthems & Patriotic SongsEast Timorese National Anthem - Pátria Portugués → Véneto
1 agradecimiento
Portugués → Véneto
1 agradecimiento
Carmen ConsoliIn bianco e nero Italiano → Francés
1 agradecimiento
Italiano → Francés
1 agradecimiento
Gigi D'AlessioSi nun tenesse a te Napolitano → Francés
1 agradecimiento
Napolitano → Francés
1 agradecimiento
Gigi D'AlessioSi nun tenesse a te Napolitano → Véneto
1 agradecimiento
Napolitano → Véneto
1 agradecimiento
Pier Paolo PasoliniSupplica a mia madre Italiano → FrancésItaliano → Francés
DalidaMamina Francés → ItalianoFrancés → Italiano
Santa EsmeraldaYou're My Everything Inglés → Italiano2
1 agradecimiento
Inglés → Italiano
1 agradecimiento
Gianni MorandiIl mondo cambierà Italiano → Véneto
1 agradecimiento
Italiano → Véneto
1 agradecimiento
Ivan GrazianiEri bella Italiano → Francés4
2 agradecimientos
Italiano → Francés
2 agradecimientos
Moana (OST)I Am Moana (Song of the Ancestors) Inglés → Véneto
2 agradecimientos
Inglés → Véneto
2 agradecimientos
I GirasoliQuel Mazzolin Di Fiori Italiano → Véneto
1 agradecimiento
Italiano → Véneto
1 agradecimiento
Omar CodazziStupido io Italiano → Francés
1 agradecimiento
Italiano → Francés
1 agradecimiento
Riccardo CoccianteQuando finisce un amore Italiano → Francés
2 agradecimientos
Italiano → Francés
2 agradecimientos
Conway TwittyI see the want to in your eyes Inglés → Italiano
1 agradecimiento
Inglés → Italiano
1 agradecimiento
Marco MasiniCenerentola innamorata Italiano → Francés
1 agradecimiento
Italiano → Francés
1 agradecimiento
Françoise HardyComment te dire adieu ? Francés → Italiano
1 agradecimiento
Francés → Italiano
1 agradecimiento
Roberto CarlosAmigo não chore por ela Portugués → Italiano
2 agradecimientos
Portugués → Italiano
2 agradecimientos
Paolo VallesiLe persone inutili Italiano → Francés2
2 agradecimientos
Italiano → Francés
2 agradecimientos
LPLost on You Inglés → ItalianoInglés → Italiano
Françoise HardyLe temps de l'amour Francés → Italiano
2 agradecimientos
Francés → Italiano
2 agradecimientos
Marco MasiniIl morbo di Beautiful Italiano → FrancésItaliano → Francés
Rosanna FratelloSono una donna, non sono una santa Italiano → Véneto
1 agradecimiento
Italiano → Véneto
1 agradecimiento
Abel PintosOncemil Español → ItalianoEspañol → Italiano
Karina (Venezuela)Sé Cómo Duele Español → ItalianoEspañol → Italiano
Elisa (Italy)Andrà Tutto Bene Italiano → Véneto
1 agradecimiento
Italiano → Véneto
1 agradecimiento
Francesco De GregoriAlice Italiano → FrancésItaliano → Francés
Gianni MorandiSe non avessi più te Italiano → FrancésItaliano → Francés
Frank MichaelC'est chaud comme l'Amour Francés → Italiano
2 agradecimientos
Francés → Italiano
2 agradecimientos
Avalon Jazz BandMénilmontant Francés → Italiano
3 agradecimientos
Francés → Italiano
3 agradecimientos
Lauren DaigleRescue Inglés → Italiano
1 agradecimiento
Inglés → Italiano
1 agradecimiento
Céline DionD'amour ou d'amitié Francés → VénetoFrancés → Véneto
Roby FacchinettiRinascerò, rinascerai Italiano → Véneto
2 agradecimientos
Italiano → Véneto
2 agradecimientos
Francesco GucciniNoi non ci saremo Italiano → Francés3
1 agradecimiento
Italiano → Francés
1 agradecimiento
Schola CantorumLa mia musica Italiano → FrancésItaliano → Francés
Renato RascelIl mondo cambia Italiano → Francés2
3 agradecimientos
Italiano → Francés
3 agradecimientos
Italian Military & Patriotic SongsNoi siamo i Cacciatori delle Alpi Italiano → Véneto
1 agradecimiento
Italiano → Véneto
1 agradecimiento
Neil SedakaLa terza luna Italiano → FrancésItaliano → Francés
Ricardo ArjonaQue nadie vea P,REspañol → Italiano
2 agradecimientos
Español → Italiano
2 agradecimientos
Renato ZeroUn uomo da bruciare Italiano → Véneto
1 agradecimiento
Italiano → Véneto
1 agradecimiento
PoohPierre Italiano → Español2
1 agradecimiento
Italiano → Español
1 agradecimiento
Gavin CreelNoise Inglés → ItalianoInglés → Italiano
Céline DionZiggy (Un garçon pas comme les autres) Francés → Véneto
1 agradecimiento
Francés → Véneto
1 agradecimiento
Laura PausiniIl nostro amore quotidiano Italiano → Francés
1 agradecimiento
Italiano → Francés
1 agradecimiento
Biagio AntonacciIn una stanza quasi rosa Italiano → VénetoItaliano → Véneto
GabrèGuitarrita Italiano → Inglés
2 agradecimientos
Italiano → Inglés
2 agradecimientos
Stefanie HertelDas Leben ist zu kurz zum Traurigsein Alemán → ItalianoAlemán → Italiano
Natalia LacunzaNadie se salva Español → Italiano
1 agradecimiento
Español → Italiano
1 agradecimiento
Trío VegabajeñoVida consentida Español → Italiano1
1 agradecimiento
Español → Italiano
1 agradecimiento
Hubert Clos LusEnfant, je conduisais trois vaches Francés → Italiano
2 agradecimientos
Francés → Italiano
2 agradecimientos
DalidaSeule avec moi Francés → ItalianoFrancés → Italiano
DalidaEt puis c'est toi Francés → ItalianoFrancés → Italiano
Piergiorgio CinelliGh’è rïàt l’epidemìa Lombard → Véneto2
2 agradecimientos
Lombard → Véneto
2 agradecimientos
Jamala1944 Inglés, Tártaro de Crimea → Véneto
1 agradecimiento
Inglés, Tártaro de Crimea → Véneto
1 agradecimiento
Jean-Jacques GoldmanIls sauvent nos vies Francés → Italiano
4 agradecimientos
Francés → Italiano
4 agradecimientos
Hubert Clos Lus3. Grand camée pour une savante italienne Francés → Italiano
1 agradecimiento
Francés → Italiano
1 agradecimiento
Giorgio BaffoLa mona puol risanar el moribondo Véneto → Francés
1 agradecimiento
Véneto → Francés
1 agradecimiento
Giorgio BaffoLa mona puol risanar el moribondo Véneto → ItalianoVéneto → Italiano
Ivan GrazianiIl topo (Signore delle fogne) Italiano → Véneto
1 agradecimiento
Italiano → Véneto
1 agradecimiento
Mónica NaranjoEuropa Francés, Italiano, Español, Alemán → Francés
1 agradecimiento
Francés, Italiano, Español, Alemán → Francés
1 agradecimiento
Mónica NaranjoEuropa Francés, Italiano, Español, Alemán → Italiano
1 agradecimiento
Francés, Italiano, Español, Alemán → Italiano
1 agradecimiento
Uriah HeepCome Away Melinda Inglés → Italiano
1 agradecimiento
Inglés → Italiano
1 agradecimiento
Luigi TencoSe potessi amore mio Italiano → Véneto2Italiano → Véneto
Marilia AdamakiWaiting To Die Inglés → Italiano
2 agradecimientos
Inglés → Italiano
2 agradecimientos
Hubert Clos Lus2. Camée pour une dame italienne. Francés → Italiano
1 agradecimiento
Francés → Italiano
1 agradecimiento
Laura BraniganTi amo Inglés → Italiano
1 agradecimiento
Inglés → Italiano
1 agradecimiento
Lucio BisuttoViva San Marco Italiano → Francés
2 agradecimientos
Italiano → Francés
2 agradecimientos
AneekaOjo Por Ojo Español → Italiano2
1 agradecimiento
Español → Italiano
1 agradecimiento
Hubert Clos LusLai pour une magicienne italienne. Francés → Italiano
1 agradecimiento
Francés → Italiano
1 agradecimiento
Hubert Clos LusL' humain qui fit honte à deux anges Francés → Italiano
2 agradecimientos
Francés → Italiano
2 agradecimientos
Hubert Clos LusLais pour une belle Iranienne. Francés → Italiano
2 agradecimientos
Francés → Italiano
2 agradecimientos
Giuseppe UngarettiSe tu mio fratello Italiano → Francés
1 agradecimiento
Italiano → Francés
1 agradecimiento
Hubert Clos Lus2. Lai pour une belle Iranienne Francés → Italiano
2 agradecimientos
Francés → Italiano
2 agradecimientos
Il VoloGrande amore Italiano → Véneto
2 agradecimientos
Italiano → Véneto
2 agradecimientos
Giovanni PascoliX agosto Italiano → Véneto
1 agradecimiento
Italiano → Véneto
1 agradecimiento

Pages