xpictianoc

Imagen de xpictianoc
Se unió:
11.12.2013
Rango:
Miembro
Puntos:
250
Contribución:
25 traducciones, 18 agradecimientos, dejó 3 comentarios
Idiomas
Nativo(s)
Polaco
Fluido(s)
Bosnio, Búlgaro, Inglés, Serbio
Estudió
Chino, Macedonio, Ruso, Español, Turco

25 traducciones por xpictianoc, DetallesTodas las Traducciones

ArtistaTraducciónIdiomasComentariosInfoInfosort descending
AzisHabibivideo Búlgaro → PolacoBúlgaro → Polaco
Crvena jabukaRób mi tovideo Bosnio → PolacoBosnio → Polaco
Željko JoksimovićOłowiany żołnierzvideo Serbio → Polaco
thanked 1 time
Serbio → Polaco
thanked 1 time
Jelena RozgaNarodziłam sięvideo Croata → Polaco
thanked 1 time
Croata → Polaco
thanked 1 time
Jelena RozgaNajlepszy dzieńvideo Croata → Polaco
thanked 1 time
Croata → Polaco
thanked 1 time
Thompson (Marko Perković)Batalion Czawogławievideo Croata → PolacoCroata → Polaco
Parni ValjakPrzyjdźvideo Croata → PolacoCroata → Polaco
SeverinaMorze smutkuvideo Croata, Serbio → Polaco
2 agradecimientos
Croata, Serbio → Polaco
2 agradecimientos
Zdravko ČolićMam cię we krwivideo Serbio → Polaco
thanked 1 time
Serbio → Polaco
thanked 1 time
Faye WongLegendavideo Chino → Polaco1Chino → Polaco
Wanting QuW brzmieniu mojej piosenkivideo Chino → PolacoChino → Polaco
FikiBumvideo Búlgaro → Polaco
thanked 1 time
Búlgaro → Polaco
thanked 1 time
AzisCzarne oczyvideo Búlgaro → Polaco
thanked 1 time
Búlgaro → Polaco
thanked 1 time
Toše ProeskiJedynavideo Croata → PolacoCroata → Polaco
Željko JoksimovićSerce mojevideo Serbio → Polaco
thanked 1 time
Serbio → Polaco
thanked 1 time
Toše ProeskiTo wszystko zbyt mało na koniecvideo Croata → PolacoCroata → Polaco
Željko JoksimovićDziewczynavideo Serbio → PolacoSerbio → Polaco
Lyapis TrubetskoyGrajvideo Bielorruso → Polaco1
4 agradecimientos
Bielorruso → Polaco
4 agradecimientos
Okean ElzyPrzytulvideo Ucraniano → Polaco
2 agradecimientos
Ucraniano → Polaco
2 agradecimientos
KnezŻegnajvideo Montenegrino → Polaco
2 agradecimientos
Montenegrino → Polaco
2 agradecimientos
DżemМечтата за Викторияvideo Polaco → BúlgaroPolaco → Búlgaro
DżemSan o Viktorijivideo Polaco → CroataPolaco → Croata
Toše ProeskiBezsennośćvideo Croata → Polaco
thanked 1 time
Croata → Polaco
thanked 1 time
Đorđe BalaševićPiękna córka batiuszkivideo Serbio → PolacoSerbio → Polaco
Murat BozNie mogę pozostać przyjacielemvideo Turco → PolacoTurco → Polaco