Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️

Yelda Şahin

Nombre:
Yelda Şahin
Se unió:
12.06.2021
Rol:
Experto
Puntos:
2061
Contribución:
185 traducciones, 60 canciones, 420 agradecimientos, ha completado 94 pedidos ha ayudado a 70 miembros, ha transcrito 11 canciones, añadió 23 modismos, explicó 25 modismos, dejó 383 comentarios, añadió 9 anotaciones
Idiomas
Nativo(s)
Turco
Fluido(s)
Inglés
Intermedio
Persa
Principiante
Japonés
Contáctame
Enviar mensaje privado

185 traducciones por Yelda Şahin DetallesTodas las traducciones

Organizado por
Traducción
Idiomas
Info
Bergen
Tövbe  
Bergen
Turco → Inglés
Razq
5
1 voto, 1  1
Hakan Taşıyan
Güz Gülleri  
Hakan Taşıyan
Turco → Inglés
Sailor PokeMoon2
5  2
Arif Sağ
İnsan Olmaya Geldim  
Arif Sağ
Turco → Inglés
Elena Kosilova
3  
King Princess
Trust Nobody  
King Princess
Inglés → Turco
1  
Nazan Öncel
Ben Bir Küçük Harfim  
Nazan Öncel
Turco → Inglés
1  
Emre Fel
Yarın Ola  
Emre Fel
Turco → Inglés
sekizbin
  
Oğuzhan Koç
Kimseler Bulamasın Bizi  
Oğuzhan Koç
Turco → Inglés
  
Göksel
Başkası  
Göksel
Turco → Inglés
Sailor PokeMoon2
2  
Kenan Doğulu
Rüya  
Kenan Doğulu
Turco → Inglés
  
Oğuzhan Uğur
Tın   R
Oğuzhan Uğur
Turco → Inglés
seren.novak
  
Whitney Houston
Higher Love  
Whitney Houston
Inglés → Turco
beray ç.
  
Hipersona
Young & Wild  
Hipersona
Inglés → Turco
bilmem
1  
Khalil Gibran
Children  
Khalil Gibran
Inglés → Turco
  
Bahareh Tajfirouz
For a single night  
Bahareh Tajfirouz
Inglés → Turco
3  1
Therion
Ruler of Tamag   R
Therion
Inglés, Turco → Turco
Huni
5  
Dead Poet Society
How could I love you?  
Dead Poet Society
Inglés → Turco
  
Güneş
Dikenlerinle (Atlantis Edit)   R
Güneş
Turco → Inglés
UndeadLizi
1  
Yavuz Bingöl
Gökyüzü  
Yavuz Bingöl
Turco → Inglés
noor.noor.52493499
  
Metin Arolat
Vay Vay Vayyy  
Metin Arolat
Turco → Inglés
f66
1  
Hipersona
Zincir  
Hipersona
Turco → Inglés
neronyanna
2  
Sarah Barrios
I Didn't Mean To  
Sarah Barrios
Inglés → Turco
Ömer Faruk Çiftçi
1  
Çağan Şengül
Bana Artık Şarkı Yazdırma  
Çağan Şengül
Turco → Inglés
Enes Çömlekçi
2  
Charley Pride
Some Days It Rains All Night Long  
Charley Pride
Inglés → Turco
  
Mandy Moore
Have A Little Faith In Me  
Mandy Moore
Inglés → Turco
Sailor PokeMoon2
1  
Gilmore Girls (OST)
Where You Lead I Will Follow  
Gilmore Girls (OST)
Inglés → Turco
  
Ricky Nelson
I Will Follow You   R
Ricky Nelson
Inglés → Turco
Sailor PokeMoon2
1  
Neşe Dursun
Ezelden Âşinânım Ben  
Neşe Dursun
Turco → Inglés
putri.maulidasari.5
1  3
Homayoon Shajarian
بهار عاشق (Bahare Ashegh)   R
Homayoon Shajarian
Persa → Turco
5
1 voto, 2  2
Ali-Shir Nava'i
Асру кўп кулмаким, ўлар эрмиш  
Ali-Shir Nava'i
Uzbeko → Turco
1  
Dursun Ali Erzincanlı
Nat-ı Şerif  
Dursun Ali Erzincanlı
Turco → Inglés
architectonic
1  
Mercan Dede
Yol Geçen Hanı  
Mercan Dede
Turco → Inglés
3  2
Billy Bragg
Mr. Love & Justice  
Billy Bragg
Inglés → Turco
  
Mohammad Reza Shajarian
غلام چشم (Gholaam-e Chashm)  
Mohammad Reza Shajarian
Persa → Turco
Mesut H.
5
1 voto, 3  4
Vinylgroover
My Guardian Angel  
Vinylgroover
Inglés → Turco
CyberDreamer
1  
Homayoon Shajarian
بال رؤيايی عشق (Bale Royayiye Eshgh)  
Homayoon Shajarian
Persa → Turco
2  
İsmail Türüt
İmamın Eriği  
İsmail Türüt
Turco (Dialectos Anatolias) → Inglés
1  2
Yalın
O Yaz Bu Yaz  
Yalın
Turco → Inglés
Razq
5
1 voto, 1  2
The Rolling Stones
In Another Land  
The Rolling Stones
Inglés → Turco
שרון מזוז
5
1 voto, 1  1
Brent Morgan
The Fixer  
Brent Morgan
Inglés → Turco
  
Kar Yağar Kar Üstüne  
Dil Tengî
Turco → Inglés
Faisal Mustafa
1  
Homayoon Shajarian
یک نفس آرزوی تو (Yek Nafas Arezouye To)  
Homayoon Shajarian
Persa → Turco
3  
Oasis
Headshrinker  
Oasis
Inglés → Turco
Mert5150
1  
Mohsen Yeganeh
آسمان همیشه ابری نیست (Aasemaan Hamishe Abri Nist)  
Mohsen Yeganeh
Persa → Turco
1  
Dariush
چی بگم (Chi Begam)   R
Dariush
Persa → Turco
1  
Flört
Cemiyette Pişiyoruz  
Flört
Turco → Inglés
Elena Kosilova
5
2 votos, 2  4
اصفهان‎ (Isfahan)  
Mohammad Shakeri
Persa → Turco
2  
Arctic Monkeys
Big Ideas  
Arctic Monkeys
Inglés → Turco
2  
System of a Down
Question!  
System of a Down
Inglés → Turco
Rainkn
1  
Aretha Franklin
Respect  
Aretha Franklin
Inglés → Turco
1  
Sarit Hadad
נדליק ביחד נר (Nadlik beyachad ner)  
Sarit Hadad
Inglés, Hebreo → Turco
Joshua Brunken
1  
Pinhani
Şimdi Başka  
Pinhani
Turco → Inglés
  
Gavin Clark
Painted Glass  
Gavin Clark
Inglés → Turco
Yuugan
5
1 voto, 2  1
Emel Sayın
Gökten Yağmur Değil Sevgiler Yağsın  
Emel Sayın
Turco → Inglés
  
Cem Karaca
Sen duymadın  
Cem Karaca
Turco → Inglés
Elena Kosilova
5
1 voto, 2  2
Hayedeh
سوغاتی (Soghaati)   R
Hayedeh
Persa → Turco
5
1 voto, 2  2
Zeal and Ardor
Firewake  
Zeal and Ardor
Inglés, Alemán → Turco
Bngamze
  
Alişan
Ölümsüz Aşklar  
Alişan
Turco → Inglés
Josh Ammons
1  
Brent Morgan
Gonna Be Okay  
Brent Morgan
Inglés → Turco
Filiz kondu
9  
Hafız Burhan
İmtidad-ı Aşkıma Çeşm-i Siyahındır Sebep  
Hafız Burhan
Turco (Otomano) → Inglés
  
Hafız Burhan
İmtidad-ı Aşkıma Çeşm-i Siyahındır Sebep  
Hafız Burhan
Turco (Otomano) → Turco
  
Safiye Ayla
Cana Rakibi Handan Edersin  
Safiye Ayla
Turco (Otomano) → Inglés
  
Safiye Ayla
Cana Rakibi Handan Edersin  
Safiye Ayla
Turco (Otomano) → Turco
  
Neşet Ertaş
Sevda Olmasaydı  
Neşet Ertaş
Turco → Inglés
1  4
Holly Johnson
Americanos  
Holly Johnson
Inglés → Turco
Kasia19160
  
Sakiler
Yalanı Bırak  
Sakiler
Turco → Inglés
egyptian112
4  3
Levent Yüksel
İstanbul  
Levent Yüksel
Turco → Inglés
2  
Cem Karaca
Bu Biçim  
Cem Karaca
Turco → Inglés
Elena Kosilova
6  
Hani Niroo
پاییز [Fall] (Payiz)   R
Hani Niroo
Persa → Turco
AlptekinMD
2  
Semicenk
Hangi Yüzüne Konuşacağım  
Semicenk
Turco → Inglés
Razq
1  
Islamic Nasheeds and Prayers
Ezan  
Islamic Nasheeds and Prayers
Turco → Inglés
AussieMinecrafter
3  
Moein
صبحت بخیر عزیزم (Sobhet bekheyr azizam)  
Moein
Persa → Turco
1  2
Edguy
Babylon  
Edguy
Inglés → Turco
Halil Ibrahim Kılıç
  
Nazan Öncel
Beni Bu Koca Şehirde Yalnız Bırakma  
Nazan Öncel
Turco → Inglés
Rama12
1  
Murat Gözgü
Bu ne gitmeler   
Murat Gözgü
Turco → Inglés
Murat Gözgü
1  
The Moody Blues
Isn't Life Strange  
The Moody Blues
Inglés → Turco
Jennifer-Ellen McKenna
  
Chris Cornell
Time  
Chris Cornell
Inglés → Turco
Bjklg
1  
Soner Sarıkabadayı
Kendileri  
Soner Sarıkabadayı
Turco → Inglés
Razq
5
1 voto, 3  3
Gazapizm
Bu Rüya Benim  
Gazapizm
Turco → Inglés
Jackie yesilgöz
1  
Emel Sayın
Toprak Çağırmadan Gel  
Emel Sayın
Turco → Inglés
1  
Chris Cornell
Enemy  
Chris Cornell
Inglés → Turco
Bjklg
2  
Gökhan Türkmen
Seninle Ben  
Gökhan Türkmen
Turco → Inglés
Razq
3  
Zeki Müren
Leyla Bir Özge Candır  
Zeki Müren
Turco → Inglés
2  
Ayçin Asan
Her Şeyim Oldun  
Ayçin Asan
Turco → Inglés
Rama12
4  
Thorns
Vortex  
Thorns
Inglés → Turco
Unholyparagon
5
1 voto, 2  1
Emir Can İğrek
Beyoğlu  
Emir Can İğrek
Turco → Inglés
Razq
2  
Måneskin
The Loneliest  
Måneskin
Inglés → Turco
2  
John Prine
All The Best  
John Prine
Inglés → Turco
lesbiancatlady
2  
Behin & Samin Bolouri
Bella Ciao (بلا چاو)   R
Behin & Samin Bolouri
Persa → Turco
2  
Sandra N
Enigma  
Sandra N
Inglés → Turco
Osman Dalgalar 1
2  
Lionel Richie
All Night Long (All Night)  
Lionel Richie
Inglés → Turco
memoceb
  
Marjan Farsad
مهتاب (Mahtab)  
Marjan Farsad
Persa → Turco
Mesut H.
4  4
Nati Dreddd
When You Come Home Again  
Nati Dreddd
Inglés → Turco
SoaringHeights
3  
Zeki Müren
Kamer Çehre  
Zeki Müren
Turco (Otomano) → Persa
1  5
Şövkət Ələkbərova
Qubalı Qız  
Şövkət Ələkbərova
Azerí → Turco
2  
Qubanın Ağ Alması  
Səxavət Məmmədov
Azerí → Turco
1  
John Prine
Angel From Montgomery   R
John Prine
Inglés → Turco
lesbiancatlady
1  
Yaprak Sayar
Deryada Deryalıklar (Gazel - Lal Olursun)  
Yaprak Sayar
Turco, Turco (Otomano) → Inglés
  
Melihat Gülses
Kuş Olup Uçsam  
Melihat Gülses
Turco → Inglés
1  
Deryada deryalıklar  
Boyalı Kuş
Turco, Turco (Otomano) → Inglés
florbox
5
1 voto, 4  2
Paul Anka
Think I'm in Love Again  
Paul Anka
Inglés → Turco
Adelaida Adolfo
1  

Pages

↑↓