Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
  • Mario Cimarro

    Tu deseo → traducción al Inglés

Compartir
Tamaño de fuente
Letra original
Intercambiar idiomas

Tu deseo

Gracias por la margarita
No suelo aceptar invitaciones así
Pero hice una excepción contigo
¡Аh! Y gracias también por tu sonrisa
Por esas palabras tan bellas, pero
¿Y quién eres tú?
 
Yo soy
Esa historia que sueñas
La luna llena en la noche cualquiera
La mirada que tus ojos penetra
Dos brazos sinceros y una promesa
Yo soy tu alma reflejada en ese espejo
Yo soy tu deseo
 
Yo soy un beso del viento
Dos manos tibias recorriendo tu cuerpo
Yo soy tu defecto
Y la pregunta sin respuesta de tus pensamientos
 
Yo soy
Un tiempo sin tiempo,
Y ese fuego que te quema piel adentro
Yo soy tu deseo
 
(Coro)
Misterios que rondan tu cuerpo
(Soy tu deseo, deseo)
Secretos, que eviten el silencio
(Soy tu deseo, deseo)
Momentos, contados a besos
(Soy tu deseo, deseo)
Tú rozando el cielo y yo
Muriendo en tu deseo
(Soy tu deseo, deseo)
Deseo, soy tu deseo
 
Yo soy el corazón que esperas
La caricia que te deja sin defensas
La lluvia que moja tu vida
Y se vuelve teorema
Y se vuelve tormenta
Y se vuelve cometa
Para tocar las estrellas
 
Yo soy el calor de tu aliento
Tu desvelo
Yo soy tu deseo
 
Soy el sabor de tu boca
Y unos dedos sabios despojando tu ropa
Soy tu victoria, soy tu derrota
La droga que deja sin memoria tu alma
Tu vientre, tu vida
Soy tu peor pesadilla,
Tu más hermosa fantasía
Un sentimiento eterno
Yo soy tu deseo
 
(Coro)
 
Traducción

Your desire

Thanks for the margarita [1]
I usually don't accept invitations such as this
But I made an exception for you
Ah! Thank you for your smile as well
And for those beautiful words but,
Who are you?
 
I am
That story you dream about
The full moon during any given night
The gaze that pierces your eyes
Two sincere arms and a promise
I am your soul reflected in that mirror
I am your desire
 
I am the kiss of the wind
To warm hands going through your body
I am your flaw and the question without an answer
That is in your thoughts
 
I am
Timeless time
And that fire that burns you deep within
I am your desire
 
(Chorus)
Mysteries that surround your body
(I am your desire, desire)
Secrets that prevent silence
(I am your desire, desire)
Moments counted in kisses
(I am your desire, desire)
You are scraping the sky and I am
Dying inside your desire
(I am your desire, desire)
Desire, I am your desire
 
I am the heart you are waiting for
The caress that leaves you defenceless
The rain that soaks your life and then
It becomes a theorem
It becomes a storm
It becomes a comet
In order to touch the stars
 
I am the warmth of your breath
You insomnia
I am your desire
 
I am the flavour of your mouth
And wise fingers stripping you of your clothes
I am your victory and your defeat
The drug that leaves your soul amnesic
Your womb, your life
I am your worst nightmare
Your most beautiful fantasy
I am an eternal feeling
I am your desire
 
(Chorus)
 
Mario Cimarro: 3 más populares
Comentarios