u pravi cas
Traducciones idiomáticas de "u pravi cas"
"u pravi cas" en letras
Đorđe Balašević - Boža zvani Pub
Ovo je priča koju vrlo rado pričam,
to je priča o Boži zvanom "Pub".
Jedni ga hvale, drugi žale,
treći kažu: "E, moj brale,
Taylor Swift - Vidi šta sam uradila zbog tebe
(Strofa)
Ne sviđaju mi se tvoje igrice
ni tvoja kosa scena
ni uloga koju si mi dodijelio
Moraš da ludiš,za nečim da žudiš,
Da spavaš na sve četiri,a kad ulicom bludiš
Da umeš i žmureći komad mesa da ščepaš
Pa da se izgubiš ne pustivši ni glas
Onaj koji strpljivo čeka
Biće nagrađen u pravi čas
Čekanju je došao kraj
Poslušajte ovu legendu
Bosnian War Songs - MUP je sila, MUP je moć!
Šta to grmi?
Šta to sijeva?
Što se digla cijela krajina?
Koja li to sila zasija?
Imaćeš ih mnogo, celo jedno leto
ljubićeš ih mnogo, čuvaj svoje telo
u ponoć biću tu i ljubiću te tad
u ponoć poželi, tvoj Deda Mraz sam ja
Sad ili nikad,
Drži me čvrsto
Ljubi me, draga,
Budi moja sad
She Wants Revenge - Pokidati te
Imam veliki plan, možda sam u pravu
Na pravom mestu u pravi čas, možda večeras
A šapat ili rukovanje šalje znak
Želiš da se ljubiš i ljubiš jako, čekaj nije važno
Nemirno moje hajdemo
zajedno da se igramo
šta da ti pričam
kad sve znaš
The Internationale - Internacionala
Ustajte svi na zemlji kleti,
Svi sužnji koje mori glad!
Nepravdi razum sad se sveti,
Tutnji već i selo i grad.
Aladdin (OST) - Brži od svih [One Jump Ahead]
(Govoreno)
Stoj, lopove! Tvoje ruke bit će moj trofej, ulični štakore!
-Kaj sve to zbog malo kruha? Ooo!
-Eno ga! Nećeš se tako lako izvući!
Najbolji smo prijatelji tu
na sreću je i nažalost
radili bi sve sto ne smijemo
ti razmišljaš ja znam da želim to
The Lion King (OST) - Jedva čekam da postanem kralj [I just can't wait to be king]
Ja ću biti moćan kralj i sejaću strah
Al' još uvek ćosav sad si ti
Zato bolje štedi dah
Biću kao niko pre
Frozen 2 (OST) - Put svoj nać [The Next Right Thing]
Poznajem ja bol, al ovakvu ne
Samo mrak, samo bezdan, samo muk
Sad moj je život svršen, svud tama je
Predajem se, nek vlada leden huk
Marc Anthony - Bilo je vredno truda
Dok te gledam u oči, dobijam odgovore na svoja "zašto?"
Inspirišu me tvoje reči i tvoja koža je moj dom
Kako nežna ljubav, moja odanost, došla si da budeš moja religija
Moje slatko osećanje, ne kajem se ni zbog čega
Bora Drljaca - Mi pjevamo posle bitke
Došao je pravi čas,
da se čuje i naš glas,
da se čuje na daleko,
hladna Drino, slavna rijeko,
Probuditi stari sjaj
i znati ponovo preći prag,
odgoditi skori kraj
i biti ponovo tebi drag
O,rudi,ne daj me,ne daj
O,rudi,sad uz mene budi
O,rudi,hajde pomozi,makar zapreti im ti da budu bolji
Seikov sin,to znam,opet vara me sad
Michael Jackson - (Svidja Mi Se) Nacin Na Koji Me Volis
(Treca Strofa:)
I svet je mnogo bolje mesto
Zato sto si dosla u pravi cas,
Odnela si kisu i dovela sunce,
Modrijani - Kje ste nori veseljaki
Pravijo, da življenje je skrinja zlata,
tistemu, ki uživati zna, ki si najde svoj košček sveta.
In zato, naš planet je v sanje ujet,
med omamo cvetočih deklet,
