-
Unbreak My Heart → traducción al Húngaro
44 traduccionesEspañol #1+43 más, #2, Alemán, Azerí, Búlgaro, Catalán, Checo, Chino, Croata, Danés, Finés, Francés #1, #2, Griego #1, #2, Hebreo, Holandés, Húngaro, Indonesio, Italiano, Macedonio, Noruego, Persa #1, #2, #3, #4, Polaco #1, #2, Portugués, Rumano #1, #2, Ruso #1, #2, Serbio #1, #2, #3, #4, Sueco, Turco #1, #2, Ucraniano, Vietnamita, Árabe #1, #2
✕
Traducción
Gyógyítsd meg a szívem
Ne hagyj itt ebben a fájdalomban,
Ne hagyj kinn az esőben,
Gyere vissza, és hozd vissza mosolyom,
Gyere és vidd el innen ezeket a könnyeket,
Most szükségem van karjaidra, hogy öleljenek,
Az éjszakák oly barátságtalanok,
Hozdd vissza azokat az éjszakákat, mikor mellettem voltál!
Gyógyítsd meg a szívem,
Mondd, hogy újra szeretni fogsz,
Vondd vissza a fájdalmat, mit okoztál,
Mikor kisétáltál az ajtón,
És egyben kisétáltál az életemből is.
Tedd el nem sírttá azokat a könnyeket,
Melyeket oly sok éjjen át elhullattam,
Gyógyítsd meg a szívem,
A szívem.
Vedd vissza azt a szomorú szót, hogy "Viszlát",
Hozdd vissza az örömöt az életembe,
Ne hagyj itt ezekkel a könnyekkel,
Gyere és csókold messze ezt a kínt.
Nem tudom feledni a napot, mikor elhagytál,
Az idő oly barátságtalan,
És az élet oly kegyetlen így, hogy nem vagy mellettem.
Ne hagyj itt ebben a fájdalomban,
Ne hagyj kinn az esőben,
Hozdd vissza az éjszakákat, mikor mellettem voltál!
Gyógyítsd meg a szívem,
Gyere vissza és mondd, hogy szeretsz,
Gyógyítsd meg a szívem,
Drága kedvesem,
Nélküled egyszerűen nem megy,
Nem megy...
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 3 veces |
Detalles del agradecimiento:
3 agradecimientos de invitados
Publicada por Invitado/a el 2012-12-28
Agregada en respuesta a un pedido hecho por Mahrer Katalin
✕
Por favor, ayuda a traducir "Unbreak My Heart"
Colecciones con "Unbreak My Heart"
1. | Songs for Ballroom Dancing, Part 4: Rumba |
2. | Songs with the spanish guitar |
3. | Heartbreaking songs 💔 |
Toni Braxton: 3 más populares
1. | Unbreak My Heart |
2. | Spanish Guitar |
3. | Woman |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️