Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Compartir
Tamaño de fuente
Letra original
Intercambiar idiomas

В твоите очи

В твоите очи името ми още личи... още личи...
 
С камък в гърдите и сълзите в очите
опитвам се да дишам, но боли...
Какво ли е било, с кого ли е било,
любов ли е било, една лъжа ли е било?
 
Камъкът в гърдите все по-тежък е с дните -
знаеш по-добре от мен какво...
Какво ли е било, с кого ли е било,
любов ли е било, една лъжа ли е било?
 
Припев:
В твоите очи, пълни със сълзи, името му още личи!
Която е била негова жена, по сълзи на мене прилича!
В твоите очи, пълни със сълзи, името му още личи!
Белязани така, че никой след това да не може да ги обича!
 
Винаги, когато ме погледнеш в очите,
винаги се питаш какво, какво му е било
в моето легло, в моите ръце,
дълбоко в моето сърце!
 
С мен да се сравняваш и без мен си полудяваш!
Искаш да не мислиш за това какво му е било
в моето легло, в моите ръце,
дълбоко в моето сърце!
 
Припев:
В твоите очи, пълни със сълзи, името му още личи!
Която е била негова жена, по сълзи на мене прилича!
В твоите очи, пълни със сълзи, името му още личи!
Белязани така, че никой след това да не може да ги обича!
 
Времето лекува, но изглежда много се страхува!
Жалко е да заличи всички спомени, спомени...
Нашите места, старите места, скитам се сега...
Всяко нещо ми напомня... само теб, само теб!
 
В твоите очи, пълни със сълзи... друг да ни обича не може!
Белязани така, че никой след това... не, не може да ни обича!
Не може, не, не може, не може да ни обича...
 
Traducción

In deinen Augen

Meinen Namen kann man noch immer sehen,
in deinen Augen.
 
Mit Schwermut in meinem Herzen und Tränen in meinen Augen
versuche ich zu atmen, aber es tut weh...
Wie war es, mit wem war es...
war es Liebe, war es nur eine Lüge?
 
Der Schwermut in meinem Herzen wird schwerer
jeden Tag
Du weißt es besser wie ich...
wie es war, mit wem es war...
war es Liebe, war es nur eine Lüge?
 
Seinen Namen kann man noch immer in deinen Augen voller Tränen sehen!
Welche Frau er auch hat, sie ähnelt mir mit Tränen!
Seinen Namen kann man noch immer in deinen Augen voller Tränen sehen!
Sie sind auf eine Art und Weise gekennzeichnet,
dass sie niemand mehr lieben kann!
 
Jedesmal wenn du mir in den Augen schaust,
fragst du dich immer, wie er sich wohl gefühlt hat
in meinem Bett, in meinen Armen,
tief drin in meinem Herzen!
 
Du vergleichst dich mit mir und du wirst verrückt ohne mich!
Du willst nicht darüber nachdenken, wie er sich wohl gefühlt hat
in meinem Bett, in meinen Armen,
tief drin in meinem Herzen!
 
Seinen Namen kann man noch immer in deinen Augen voller Tränen sehen!
Welche Frau er auch hat, sie ähnelt mir mit Tränen!
Seinen Namen kann man noch immer in deinen Augen voller Tränen sehen!
Sie sind auf eine Art und Weise gekennzeichnet,
dass sie niemand mehr lieben kann!
 
Die Zeit heilt alle Wunden, aber er schaut sehr ängstlich aus!
Es wäre Schade all die Erinnerungen auszulöschen
Unsere Orte, die alten Orte, Ich irre diesen umher..
Alles erinnert mich an dich, nur an dich!
 
In deinen Augen voller Tränen...kann uns niemand lieben!
Auf einer Art und Weise gekennzeichnet, dass sie uns nicht lieben können!
Sie können nicht, sie können uns nicht lieben....
 
Colecciones con "В твоите очи"
Modismos de "В твоите очи"
Comentarios