✕
Letra original
Vreme je
Rekla si Gdje si bio do sada
sve su ptice već pronašle jug
a moje srce je jeftina mlada
i sreću traži, al' uvijek uzalud.
Život je scena za žene
a ljubav je začaran krug
iste usne za njega i mene
na ovom svijetu niko je nikom drug.
Ref.
Vrijeme je da ga ostaviš
lako je kada ne voliš
čovjeka koji kraj tebe spava
i samo spava, spava.
-
Vrijeme je da me zavoliš
lako je, njega ne voliš
čovjeka koji kraj tebe spava
i samo spava, spava.
Rekla si Gdje si bio do sada
sve su ptice već pronasle jug
a moje srce još uvijek se nada
i sreću traži, al' uvijek uzalud.
Život je scena za žene
a ljubav je začaran krug
iste usne za njega i mene
na ovom svijetu niko je nikom drug.
Ovog mi krsta zbog najboljeg druga
sa svoga krsta Isus se ruga
odreći se triput do jutra njega i mene
i sutra budi moj svetac u tijelu žene.
Ref.
Vrijeme je da ga ostaviš
lako je kada ne voliš
čovjeka koji kraj tebe spava
i samo spava.
M@RUSYA
barsiscevTraducción
Настав час
Сказала ти: Де ти був досі
Всі птахи вже відлетіли у вирій
А моє серце як дешева наречена
І щастя шукає, але завжди марно
Життя це арена для жінки
А кохання -- це зачароване коло
Ті ж губи для нього і мене
На цьому світі ніхто нікому не товариш
Ref.
Настав час його залишити
Це легко, коли не любиш
Чоловіка, який біля тебе спить
І тільки спить, спить
Настав час мене полюбити
Це легко, його ти не любиш
Чоловіка, який біля тебе спить
І тільки спить, спить
Сказала ти: Де ти був досі
Всі птахи вже відлетіли у вирій
А моє серце як дешева наречена
І щастя шукає, але завжди марно.
Життя це арена для жінки
А кохання -- це зачароване коло
Ті ж губи для нього і мене
На цьому світі ніхто нікому не товариш
Цей мені хрест з-за найкращого друга
Зі свого хреста Ісус насміхався
Тричі до ранку відреклися від нього і від мене
І завтра будь мій святий в тілі жінки.
Ref.
Настав час його залишити
Це легко, його ти не любиш
Чоловіка, який біля тебе спить
І тільки спить
nefret✕
Grupa Regina: 3 más populares
| 1. | Bistra Voda |
| 2. | Ružo moja |
| 3. | Sama |
Modismos de "Vreme je"
| 1. | зачароване коло |
Comentarios
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
