Miley Cyrus - We Can't Stop (traducción al Turco)

traducción al Turco

Biz Duramayız

Versiones: #1#2#3
Bu bizim partimiz, ne istersek onu yapabiliriz
Bu bizim partimiz, ne istersek onu söyleyebiliriz
Bu bizim partimiz, kime istersek ona aşık olabiliriz
Kimi istersek onu öpebiliriz
Nasıl istersek öyle yaşayabiliriz
 
Kırmızı bardaklar ve terli vücutlar her yerde
Ellerini havaya kaldır sanki hiç umurunda değilmiş gibi
Çünkü şimdi çok daha eğlenceli geldi
Burada başka birisi var, şimdi biraz alabilirsiniz
 
Eve gitmeye hazır değilsen
Bir cehennem yok alabilir miyim
Çünkü tüm gece gidip
Güneş ışıklarını göreceğiz
 
Peki la da da di partiyi seviyoruz
Miley'le dans et
Ne istersek yaparız
Bizim evimiz
Bizim kurallarımız
Ve biz duramayız
Ve biz durmayacağız
Gece kim olduğunu göremiyor musun
Hayatının kimi hakkında olduğunu göremiyor musun
Ve biz duramayız
Ve biz durmayacağız
İşlere koşarız, işler bize koşmaz
Kimseden hiç bir şey alma
 
Bu bizim partimiz, ne istersek onu yapabiliriz
Bu bizim partimiz, ne istersek onu söyleyebiliriz
Bu bizim partimiz, kime istersek ona aşık olabiliriz
Kimi istersek onu öpebiliriz
Nasıl istersek öyle yaşayabiliriz
 
Benim ev kızların büyük izmaritlerle birlikte
Bir striptiz clubünde gibi sallarız
Sadece Allah'ın bizim yargıçlığımızı hatırla
Nefret edenleri unut çünkü birileri seni seviyor
Ve herkes banyo doğrutulsunda
Banyoda bir hat olmak için çalışıyorlar
Yani hepimiz burada
Sapıtıyoruz evet evet evet
 
Peki la da da di partiyi seviyoruz
Miley'le dans et
Ne istersek yaparız
Bizim evimiz
Bizim kurallarımız
Ve biz duramayız
Ve biz durmayacağız
Gece kim olduğunu göremiyor musun
Hayatının kimi hakkında olduğunu göremiyor musun
Ve biz duramayız
Ve biz durmayacağız
İşlere koşarız, işler bize koşmaz
Kimseden hiç bir şey alma
 
Bu bizim partimiz, ne istersek onu yapabiliriz
Bu bizim evimiz , kime istersek ona aşık olabiliriz
Bu bizim şarkımız, istersek söyleriz
Bu benim ağzım, ne istersem onu söylerim
Evet, evet, evet
 
Ve biz duramayız
Ve biz durmayacağız
Gece kim olduğunu göremiyor musun
Hayatının kimi hakkında olduğunu göremiyor musun
Ve biz duramayız
Ve biz durmayacağız
İşlere koşarız, işler bize koşmaz
Kimseden hiç bir şey alma
Evet, evet, evet
 
Publicado por summer love el Mié, 05/06/2013 - 13:07
Comentarios del autor:

Okuduğunuz için teşekkürler. Yorumlarınızı bekliyorum ♥

5
Tu puntaje: None Promedio: 5 (1 vote)
Inglés

We Can't Stop

Comentarios
emre.merlan    Mié, 28/08/2013 - 11:05

Çevirinizde bir hata var;
If you’re not ready to go home
Can I get a hell no

Eğer eve gitmeye hazır değilsen;
Bir 'Asla hayır!' alabilir miyim (diyebilir misin)?

Burada söylenmek istenilen (hell no!) bir kalıp Regular smile Regular smile