✕
Ruso
Traducción
Original
Что ты имеешь в виду?
Letras de canciones (Inglés)
[Припев]
Что ты имеешь в виду?
Когда ты киваешь своей головой, говоря да,
Но ты хочешь сказать нет.
Что ты имеешь в виду?
Когда ты не хочешь, чтобы я уходил,
Но говоришь мне это?
Что ты имеешь в виду?
Ох, что ты имеешь ввиду?
Ты сказала, что у нас кончается время,
Ох, ох, ох, что ты имеешь ввиду?
Подумай-ка об этом,
Что ты имеешь в виду?
[Первый куплет]
Ты так нерешительна по поводу того, о чём я говорю,
Попробуй уловить ритм, подумай своим сердцем,
Я не знаю, счастлива ли ты или жалуешься,
Я не хочу, чтобы между нами всё закончилось, где мне начать заново?
Сначала ты хочешь идти направо, затем ты хочешь идти налево,
Ты хочешь спорить весь день, заниматься любовью всю ночь,
Сначала ты радостна, потом грустна и между этим
Ох, я и правда хочу знать...
[Припев]
Что ты имеешь в виду?
Когда ты киваешь своей головой, говоря да,
Но ты хочешь сказать нет.
Что ты имеешь в виду?
Когда ты не хочешь, чтобы я уходил,
Но говоришь мне это?
Что ты имеешь в виду?
Ох, что ты имеешь ввиду?
Ты сказала, что у нас кончается время,
Ох, ох, ох, что ты имеешь ввиду?
Подумай-ка об этом,
Что ты имеешь в виду?
[Второй куплет]
Ты слишком уверена, что я ухожу,
Стараясь пойти на компромисс, но у меня не выходит,
Сначала ты хочешь идти направо, затем ты хочешь идти налево,
Ты хочешь спорить весь день, заниматься любовью всю ночь,
Сначала ты радостна, потом грустна и между этим
Ох, я и правда хочу знать...
[Припев]
Что ты имеешь в виду?
Когда ты киваешь своей головой, говоря да,
Но ты хочешь сказать нет.
Что ты имеешь в виду?
Когда ты не хочешь, чтобы я уходил,
Но говоришь мне это?
Что ты имеешь в виду?
Ох, что ты имеешь ввиду?
Ты сказала, что у нас кончается время,
Ох, ох, ох, что ты имеешь ввиду?
Подумай-ка об этом,
Что ты имеешь в виду?
Ох, ох
(Это наше, детка)
Что ты имеешь в виду?
Когда ты киваешь своей головой, говоря да,
Но ты хочешь сказать нет.
Что ты имеешь в виду?Хэй-хэй
(Ты так меня смущаешь, детка)
Когда ты не хочешь, чтобы я уходил,
Но говоришь мне это?
(Будь откровеннее, детка)
Ох, что ты имеешь в виду?
Ты сказала, что у нас кончается время,
Ох, ох, ох, что ты имеешь в виду?
Подумай-ка об этом,
Что ты имеешь в виду?
| ¡Gracias! ❤ agradecida 15 veces |
| Puedes agradecerle al traductor presionando este botón. |
Publicada por
Voldimeris el 2015-11-06
Voldimeris el 2015-11-06Agregada en respuesta a un pedido hecho por
Dima Bilan Fan
✕
Las traducciones de "What Do You Mean?"
Ruso
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Suntem în cuvânt şi-n toate, floare de latinitate...
Nombre: Vladimir
Rol: Moderador retirado







Contribución:
- 5355 traducciones
- 302 transliteraciones
- 606 canciones
- 2 colecciones
- 23132 agradecimientos
- ha completado 1601 pedidos ha ayudado a 627 miembros
- ha transcrito 48 canciones
- añadió 168 modismos
- explicó 187 modismos
- dejó 1338 comentarios
- agregó 139 artistas
Idiomas:
- nativo: Ruso
- fluido: Rumano
- advanced
- Inglés
- Español
- intermediate
- Arrumano
- Italiano
- Portugués
- Ucraniano
- beginner
- Azerí
- Búlgaro
- Polaco
- Turco
© Vladimir Sosnin