-
Who Are You → traducción al Ruso
✕
Revisión solicitada
Letra original
Who Are You
where I am
who I am
감옥같은 이 쓸쓸함
많은 사람들이 지나갔지만
모두 나를 지나가기만 했던 이 곳
where I am
who are you
who are you
감출 수 없는 기쁨
미친듯 세상을 뒤집어 찾던
꿈에서조차 움켜쥐고 있던 그대
where are you
내가 꼭 찾아낼께
내가 널 알아볼께
니가 있는 곳 어디든
모습이 어떻든
꼭 알아볼게
내가 꼭 기억할께
내가 널 바라볼께
니가 없는 곳에서도
수많은 해가 져도
잊지 않을께
너의 말투 표정 하나까지
담아갈께
흐린 하늘 멈춘 구름
왜 모든게 두려울까
너와 있는 시간이 느려지고
자꾸 멀어질 니 손을 붙잡고 있어
I beg for life
내가 꼭 찾아낼께
내가 널 알아볼께
니가 있는 곳 어디든
모습이 어떻든
꼭 알아볼게
내가 꼭 기억할께
내가 널 바라볼께
니가 없는 곳에서도
수많은 해가 져도
잊지 않을께
내가 널 이렇게 꼭 안고 있으면
자꾸 모두 잊어 버리게 돼
내가 돌아가야 하는곳
내가 꼭 찾아낼께
내가 널 알아볼께
니가 있는 곳 어디든
모습이 어떻든
꼭 알아볼게
내가 꼭 기억할께
내가 널 바라볼께
니가 없는 곳에서도
수많은 해가 져도
잊지 않을께
너의 말투 표정 하나까지
담아갈께
Publicada por chatterbox el 2016-12-25
Editada por última vez por Fary el 2017-05-06
Traducción
Кто же ты?
Где же я?
Кто же я?
Это одиночество словно темница
И хоть многие люди ушли
И в этом месте меня все только покидали
Где же я?
Кто же ты?
Кто же ты?
Нескрываемая радость
Словно безумец, мир перевернув, я искал тебя даже во снах
Тебя - ту, что держал в своих руках
Где же ты?
Я обязательно отыщу тебя
Я узнаю тебя
Где бы и в каком обличье
Ты ни была
Я обязательно узнаю тебя
Я буду помнить тебя
Я буду смотреть на тебя
Сколько бы раз не заходило солнце
В том месте, где тебя нет
Я не забуду тебя
Твои интонации и эмоции на лице, все до единой
Я сохраню в своём сердце
Хмурое небо, застывшие облака
Почему меня всё пугает?
Наше время вместе близится к концу
Тебя – ту, что отдаляется, я продолжаю держать за руку
Я молю о пощаде
Я обязательно отыщу тебя
Я узнаю тебя
Где бы и в каком обличье
Ты ни была
Я обязательно узнаю тебя
Я буду помнить тебя
Я буду смотреть на тебя
Сколько бы раз не заходило солнце
В том месте, где тебя нет
Я не забуду тебя
Когда я вот так обнимаю тебя
То забываю обо всём
И о месте, в которое должен вернуться
Я обязательно отыщу тебя
Я узнаю тебя
Где бы и в каком обличье
Ты ни была
Я обязательно узнаю тебя
Я буду помнить тебя
Я буду смотреть на тебя
Сколько бы раз не заходило солнце
В том месте, где тебя нет
Я не забуду тебя
Твои интонации и эмоции на лице, все до единой
Я сохраню в своём сердце
¡Gracias! ❤ | ||
1 agradecimiento |
Detalles del agradecimiento:
1 agradecimiento de invitados
Publicada por KandA_rusub el 2021-11-05
✕
Goblin (OST): 3 más populares
1. | Stay with Me |
2. | Beautiful |
3. | Round and Round |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Видео с переводом и кириллизацией песни можно найти на нашем YouTube-канале K&A_rusub:
https://www.youtube.com/watch?v=Ma74oMiJgVw
Ссылка на пост с песней в группе ВКонтакте:
https://vk.com/club195542194?w=wall-195542194_346