Publicidad

Without You I'm Nothing (traducción al Holandés)

  • Artista: Placebo
  • Artista invitado: David Bowie
  • Canción: Without You I'm Nothing 10 traducciones
  • Traducciones: Búlgaro, Griego, Holandés, Italiano, Italiano (dialectos norteños), Rumano, Ruso, Serbio #1, #2, Turco
traducción al HolandésHolandés
A A

Zonder jou ben ik niks

Rare verliefdheid maakt het avondtij mooier.
Ik neem het in me op aan jouw zijde.
Zulke fantasie helpt om het gevoel te verliezen.
Ik neem het in me op aan jouw zijde.
Directe verbintenis is slecht en broedt een roedel van leugens.
Ik neem het in me op aan jouw zijde.
Oververzadiging krult de huid en maakt de huid bruin.
Ik neem het in me op aan jouw zijde.
 
Tik - Tok x3
Tik - tik - tik - tik - tik - tok
 
Ik ben vies, een vrijdenker.
And elke keer als jij je hart lucht,
lijkt het erop dat ik mijn stem verlies.
Langzaam verlaat jij mijn bereik.
Je laat me groeien als een plant die het hele jaar bloeit.
Je ziet de eenzame ik nooit.
 
Ik....
Neem het plan, draai het om.
Ik....
Val.
Zonder jou ben ik niets.
Zonder jou ben ik niets.
Zonder jou ben ik niets.
Neem het plan, draai het om.
Zonder jou ben ik niets.
 
Publicado por therutgertherutger el Mié, 10/10/2018 - 14:52
Agregado en respuesta a un pedido hecho por Schaut GudrunSchaut Gudrun
Comentarios del autor:

Venting the spleen betekent letterlijk: Ventileren van de milt.
In het nederlands gebruiken wij: Hart luchten.

InglésInglés

Without You I'm Nothing

Comentarios