Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
  • Wink

    優しく愛して… → traducción al Inglés

Compartir
Tamaño de fuente
Letra original
Intercambiar idiomas

優しく愛して…

レースを揺らし 夜明けの風がささやく
まぶしい朝に 泣き腫らした目は似合わないと
 
抱かれた指 振りほどいたら
迷う都会(まち)に響いた 午前零時の鐘
 
Love me sweet… お願い
まだ 優しく愛して… woo
Love me sweet… 揺れ落ちた
硝子の恋心 届けてほしいの
 
光に透ける チャイナ・ブルーのためらい
素顔のままじゃ きっとあなたには幼すぎる
 
夢みていた 甘い言葉も
星空だと怖くて めまいを誘うだけ
 
Love me sweet… 許して
急に逃げ出したこと… woo
Love me sweet… 大人びた
魔法がかかわない だめなシンデレラ
 
みつめたまま 12時回れば
欠けた愛の隙間に あなたが溶けてゆく
 
Love me sweet… お願い
まだ 優しく愛して… woo
Love me sweet… 揺れ落ちた
硝子の恋心 届けてほしいの
 
Love me sweet… 許して
急に逃げ出したこと… woo
Love me sweet… 大人びた
魔法がかかわない だめなシンデレラ…
 
Traducción

Love Me Gently...

The lace on my shirt swaying as the dawn breeze whispering
My swollen eyes don't suit the scene of this dazzling morning
 
I have let go of the fingers that hold me
In the city where I am lost, the midnight bell echoing
 
Love me sweetly... please
I still love you gently
Love me sweetly... I'm shaking and falling
I want you to send me my glassy loving heart
 
Light of the china-blue sky shines through, it makes me hesitate
My bare face might looks too young for you
 
I've been dreaming of your sweet words
The starry sky was scary, it only made me dizzy
 
Love me sweetly... forgive me
For suddenly running away from you
Love me sweetly... I'll grow up
Now I know that magic doesn't exist and I'm no Cinderella
 
I stared at the clock as it turned around into 12 o'clock
The thought of you melted between gaps in my damaged heart
 
Love me sweetly... please
I still love you gently
Love me sweetly... I'm shaking and falling
I want you to send me my glassy loving heart
 
Love me sweetly... forgive me
For suddenly running away from you
Love me sweetly... I'll grow up
Now I know that magic doesn't exist and I'm no Cinderella
 
Comentarios