Zachem nujny slova? (Зачем нужны слова?) (traducción al Turco)

Publicidad
traducción al TurcoTurco
A A

Kelimeler neden lazım ?

Kelimeler bize neden lazım ?
Bize herşey kelimesiz belli.
Sessiz karavanla
geri dönüyoruz
En başa. Herşey baştan,
Sonuçta hayat tekrarlı değil.
Melodi sessice geliyordu, geridönüşsüz.
Laaaaa-la-la.
 
Hatırlıyormusun , herşey nasıl
içten çocukçaydı,
Yürürken arkadan almanca küfrederdik.
Karla sarılı,
aşktan soyunmuş,
Yürüyüş koşmakla değişti.
Su kanla birleşti.
Laaaaa-la-la.
 
Herşeyi görüyorsun,duyuyorsun,
biliyorsun, herşeyin nasıl olacağını.
Ne oldu bize geçmişte ,
herşeyi tartıyorsun , yargılıyorsun.
Senden mahkum edildi,
senden,senin ayrılığın.
Gönlüm bedenimden ayrıldı.
ok yaydan ayrıldı.
Laaaaa-la-la.
 
Parmaklarımı kırıyorum
Dudaklarını ısırıyorum
Dansta döndüğümüz zaman.
Boruları boğduk
güneş söndüğünde
içip gülüyorduk
açık pencereye
yaklaşmaya korkuyorduk.
Laaaaa-la-la.
 
Ne garip ki aniden
yeniden karşılaştık.
Biz artık hereyi anladık
Bize herşey yabancı, yeni olan ne .
Hiçbişey artık sonsuz değil.
Sonsuz ayın altında.
Ortada koşuyoruz,
Ve kelimelerin diğer yarısını kovalıyoruz
 
diğer yarılarını kovalıyoruz* bi çok kez tekrarlanıyor
 
Publicado por Madin04kaMadin04ka el Dom, 21/04/2013 - 13:26
Agregado en respuesta a un pedido hecho por perevodperevod
5
Tu puntaje: None Promedio: 5 (1 vote)

Zachem nujny slova? (Зачем нужны слова?)

Más traducciones de "Zachem nujny slova? ..."
Turco Madin04ka
5
Comentarios
yunus.emre.biceryunus.emre.bicer    Lun, 22/04/2013 - 11:33

herşey: her şey
hatırlıyormusun: hatırlıyor musun
hiçbirşey: hiçbir şey :)))))

Madin04kaMadin04ka    Lun, 22/04/2013 - 11:37

olabilir türkçe bilsemde bazı şeylerin nasıl yazıldığını bilmiyorum Teeth smile

Madin04kaMadin04ka    Lun, 22/04/2013 - 11:40

ben senin hatanı düzelttim diiye geldin hata aradın dimi Tongue smile

Madin04kaMadin04ka    Lun, 22/04/2013 - 12:01

yani bana gıcıklık olsun diye sen bende hata buldun al bak bende buluyorum diye hıı Teeth smile