-
Zamba para olvidar → traducción al Inglés
2 traducciones•Francés, Inglés
✕
Traducción
Zamba to forget
I don't know why you came back
If I was starting to forget
I don't know if you know it already
I cried when you gone
I don't know why you came back
What a sorrow is to remember.
Afternoon has became sad
And I prefer to be silent
What for we will talk
Bout things that no longer exist?
I don't know why you came back
You see that's better not to talk.
What a pain it makes me, to know that at the end
Of this love remains nothing
Just a poor song
Circles on my guitar
And from long that it misses you
My zamba to forget.
My zamba lived with me
Part of my solitude
I don't know if you know already
My life gone with you
With you my love, with you
What a sorrow is to remember.
My hands are of mud
[From] so much hold on the pain
And now that I need the sun
I don't know what thing you come searching for
Crying my love, crying
You too forget me.
What a pain it makes me, to know that at the end
Of this love remains nothing
Just a poor song
Circles on my guitar
And from long that it misses you
My zamba to forget.
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 13 veces |
Detalles del agradecimiento:
13 agradecimientos de invitados
Publicada por Sweet Latina el 2014-04-26
✕
Mercedes Sosa: 3 más populares
1. | Gracias a la vida |
2. | Todo cambia |
3. | Alfonsina y el mar |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
“La música da alma al universo, alas a la mente, vuelos a la imaginación, consuelo a la tristeza y vida y alegría a todas las cosas” ―Platón
Nombre: Juliana
Contribución:312 traducciones, 7 transliteraciones, 147 canciones, 3044 agradecimientos, ha completado 162 pedidos ha ayudado a 134 miembros, ha transcrito 13 canciones, dejó 224 comentarios
Idiomas: nativo Español, fluido Español, beginner Inglés, Portugués