zar i ti, sine Brute

Publicada por supersuperstar el 2016-02-07

Traducciones idiomáticas de "zar i ti, sine Brute"

Alemán
Auch du, Brutus?
Checo
I ty, Brute?
Explicaciones:
Danés
At være en Judas
Explicaciones:
Esloveno
Tudi ti, Brutus?
Finés
Sinäkin, Brutukseni?
Explicaciones:
Francés
Toi aussi, Brutus?
Greek (Ancient)
Και συ τέκνον Βρούτε;
Holandés
Ook jij, Brutus?
Explicaciones:
Danés, Holandés #1, #2
Húngaro
Te is, fiam, Brutus?
Explicaciones:
Indonesio
Dan kau juga, Brutus?
Inglés
Even you, Brutus?
Inglés
And you, Brutus?
Explicaciones:
Italiano
Anche tu, Bruto?
Explicaciones:
Japonés
ブルータスお前もか
Latín
Et tu, Brute, fili mi!
Explicaciones:
Latín
Et tu, Brute?
Explicaciones:
Latín
Tu quoque, Brute, fili mi?
Explicaciones:
Polaco
I ty, Brutusie?
Explicaciones:
Portugués
Até tu, Brutus?
Explicaciones:
Rumano
Și tu fiul meu Brutus?
Explicaciones:
Ruso
И ты, Брут?
Explicaciones:
Sueco
Och du, Brutus?
Turco
Sen de mi, Brütüs?
Árabe
حتى انت يا بروطوس؟

"zar i ti, sine Brute" en letras

Elemental - Oproštajna pisma

Pogledaj me u oči, znaš da mislimo isto
Vjerujem ti jer te volim, al spao si fakat nisko
Zar i ti, sine Brute? Sranja me ljute
Još jučer držo si se mene ko dijete za majčine skute.