✕
Revisión solicitada
Letra original
Zeit
Zeit hat ein eig'nes Gesicht
Ihr zu vertrau'n war schwer
Ich gab nicht auf, und nun sind wir zusammen
Zeit kennt das Wort "Mitleid" nicht
Auf sie zu bau'n, war schwer
Ich gab nicht auf, und nun sind wir zusammen
Für uns war vor einem Jahr
Unabwendbar das Ende klar
Denn wir hatten nichts mehr gemeinsam
Eines Tages war's dann soweit
Du gingst fort und sagtest: Trau der...
...Zeit hat ein eig'nes Gesicht
Ihr zu vertrau'n war schwer
Ich gab nicht auf, und nun sind wir zusammen
Wie nach einem Winterschlaf
War's, als ich dich wiedertraf
Denn wir beide waren verändert
Und bereit, uns anzunehmen
Aufeinander zuzugehen
Zeit kennt das Wort "Mitleid" nicht
Auf sie zu bau'n, war schwer
Ich gab nicht auf, und nun sind wir zusammen
Wir sind zusammen, endlich zusammen
Zeit gab der Liebe das Licht
Was sie mir nahm, bekam ich nun zurück
Ich will dich nie mehr verlieren
Zeit hat ein eig'nes Gesicht
Ihr zu vertrau'n, war schwer
Ich gab nicht auf, und nun sind wir zusammen
Wir sind zusammen
Editada por última vez por Coopysnoopy el 2018-07-23
Traducción
Время
У времени своё лицо
Ему доверять было трудно
Я не сдалась
И теперь мы вместе
Время не знает слово «сострадание»
На него полагаться было трудно
Я не сдалась, и теперь мы вместе
Для нас год назад
Конец наших отношений был неизбежен
Потому что мы не имели ничего общего
Однажды это произошло, потом
Ты ушёл и сказал: «Верь….»
У времени своё лицо
Ему доверять было трудно
Я не сдалась
И теперь мы вместе
Словно, как после зимнего сна
Я снова встретила тебя
Мы оба изменились
И готовы принять друг друга
И идти навстречу к друг к другу
Время не знает слово «сострадание»
На него полагаться было трудно
Я не сдалась, и теперь мы вместе
Мы вместе, наконец, вместе
Время дало любви свет
Что оно взяло у меня, вернуло мне обратно
Я никогда не хочу больше тебя терять
У времени своё лицо
Ему доверять было трудно
Я не сдалась
И теперь мы вместе
Мы вместе ...
¡Gracias! ❤ | ||
1 agradecimiento |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Sr. Sermás | 6 años 3 meses |
Publicada por Invitado/a el 2016-08-22
✕
Colecciones con "Zeit"
1. | German versions of songs originally in other languages |
Mary Roos: 3 más populares
1. | So leb' dein Leben (My Way) |
2. | Eine Muh, eine Mäh, eine Täterätätä |
3. | Ich bin stark nur mit Dir |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
http://www.geocities.ws/ha_hammer/zeitwords.htm
German version of "Words" F.R.David