Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Nedelija (Неделя) ( ترجمۀ بلغاری)

  • هنرمند: Amar Gile Jasarspahic
  • ترانه: Nedelija (Неделя)
    1 ترجمه
    بلغاری

Nedelija

Šta da kažem ocu
kad me pita
gde sam, s kim sam
kako sam, šta radim
 
Šta da kažem
šta da slažem sad
a da ga ne raztužim
da mu bol ne pričinim
 
Šta da kažem majci
što me nema
da se javim u dom
da joj svratim
 
Šta da kažem
šta da slažem sad
a da je ne raztužim
da joj bol ne pričinim
 
Ref.
Nedelja, i svi ste tu
sve podseća na sreću
nedelja, a više vas ja
zagrliti neću
 
Nedelja, i svi ste tu
a mene s' vama nema
daleko negde sam
na put bez povratka
vaš sin se sada sprema
 
ارسال‌شده توسط vladibeliqvladibeliq در تاریخ یک‌شنبه, 03/07/2022 - 08:03
ترجمۀ بلغاریبلغاری
تراز پاراگراف‌ها

Неделя

Какво да кажа на баща ми,
като ме пита:
къде съм, с кого съм,
как съм, какво правя
 
Какво да кажа,
какво да направя сега,
него да не натъжа,
да не причиним болка
 
Какво да кажа на майка ми,
защо ме няма?
Да се появя у дома,
да я посетя
 
Какво да кажа,
какво да направя сега,
да не я натъжа,
на нея болка да не причиня
 
Припев:
Неделя, и всички сте тук
всичко ме подсеща за щастие
неделя, а повечето вас няма да прегърна
 
Неделя, и всички сте тука
а мене с вас ме няма,
далеко нейде съм,
на път без връщане,
ваш син сега се приготвя
 
تشکر!
1 تشکر دریافت شده
ارسال‌شده توسط vladibeliqvladibeliq در تاریخ یک‌شنبه, 03/07/2022 - 08:10
Amar Gile Jasarspahic: سه مورد برتر
دیدگاه‌ها
Read about music throughout history