3 de la Mañana ( ترجمۀ رومانیایی)

اسپانیایی
اسپانیایی
A A

3 de la Mañana

Sé que ya e' muy tarde pa' recuperarte
Desde que te perdí no dejo de extrañarte, yeah
Yo te di mi vida y me la regresaste (Oh-uh-uh-uh), yeah
Me faltaba poco para superarte
 
Pero volví a salir y te recordé (Eh-eh)
Me di un par de trago', creo que me pasé
Como estaba solo cuando te pensé
De loco te busqué
 
Otra vez soy el borracho que te llama
Siempre despué' de las tre' de la mañana
Mami, yo sé que estas no son horas (Eh)
Pero sé que también estás sola (Estás sola)
Otra vez soy el borracho que te llama
Siempre después de las tres de la mañana
Mami, yo sé que estas no son horas
Pero es que el alcohol me descontrola (No, no, no)
 
Ya van como tres veces en menos de nueve meses
Olvidarte se me olvida cuando bebo
Siempre termino llamando, pensando: "No es para tanto"
Y me cae la realidad cuando contestas
¿Y ahora qué digo? (¿Qué digo?)
¿Y ahora qué hago? (¿Qué hago?)
Tu voz me borró lo que tenía preparado (Preparado)
Supongo que no quieres saber más de mí
Pero que no estemos no es que deje de existir
Siempre vuelve a estas malditas horas
El pensamiento de que hay alguien en tu corazón
Y no es que quiera volver
Pe-pero sí quiero volverte a ver
 
Otra vez soy el borracho que te llama
Siempre despué' de las tre' de la mañana (Mañana)
Mami, yo sé que estas no son horas
Pero sé que también estás sola
Y otra vez soy el borracho que te llama
Siempre después de las tres de la mañana
Mami, yo sé que estas no son hora'
Pero e' que el alcohol me descontrola (Ey)
 
Y es que, ma', siempre que bebo me da con darte un call
Pero si me responde' el GT lo pongo sport
Y le llego, sin pensarlo me pego
Nos comemo' primero, eso de hablar lo dejamo' pa' luego
Y de tu cuerpo soy fan aunque no soy tu only one
Es inevitable, comentario' vienen y van
Pero la' gana' que te tengo a ti también te dan
Grabamo' una peli bien loco' y la subimo' a OnlyFan'
Y hoy tu cama la destruyo
Tú abajo, yo encima tuyo
Cómo me mira, eso me encantan
Pero e' que al amor le huyo
 
Ni te molestaste cuando te besé
Nos emocionamos y te despeiné
Me muero de gana' de volverlo a hacer
 
Otra vez soy el borracho que te llama
Siempre después de las tres de la mañana
Mami, yo sé que estas no son horas
Pero sé que también estás sola (Estás sola)
Otra vez soy el borracho que te llama
Siempre después de las tres de la mañana
Mami, yo sé que estas no son horas
Pero es que el alcohol me descontrola
 
Mau y Ricky
Mmm-mmm-mmm
 
ارسال‌شده توسط Kike F.H.Kike F.H. در تاریخ جمعه, 18/06/2021 - 04:44
آخرین ویرایش توسط Kike F.H.Kike F.H. در تاریخ دوشنبه, 28/06/2021 - 02:05
ترجمۀ رومانیاییرومانیایی
تراز پاراگراف‌ها

3 dimineata

Stiu ca este prea tarziu sa te recuperez
De cand te-am pierdut nu incetezi sa-mi lipsesti, yeah
Eu ti-am daruit viata mea si tu mi-ai inapoiat-o (Oh-uh-uh-uh), yeah
Mi-a lipsit putin pentru a trece peste tine
 
Dar am iesit din nou si mi te-am amintit (Eh-eh)
Am baut cateva pahare, cred ca am exagerat
Cum eram singur cand ma gandeam la tine
Te-am cautat de nebun
 
Din nou, sunt betivul care te suna
De fiecare data, dupa 3 dimineata
Mami, stiu ca asta nu e ora potrivita (Eh)
Dar mai stiu ca si tu esti singura (Esti singura)
Din nou, sunt betivul care te suna
De fiecare data, dupa 3 dimineata
Mami, stiu ca asta nu e ora potrivita
Dar alcoolul ma controleaza (No, no, no)
 
Merg deja de trei ori în mai puțin de nouă luni
Cand beau, uit sa te uit
De fiecare data ajung sa sun, gandindu-ma "Nu este asa rau"
Realitatea ma loveste cand imi raspunzi
¿ Si acum ce spun? (Ce spun?)
¿ Si acum ce fac? (Ce fac?)
Vocea ta a sters tot ce pregatisem (Pregatisem)
Presupun ca nu vrei sa mai stii nimic de mine
Dar pentru ca noi nu mai suntem, nu inseamna ca eu nu mai exist
De fiecare data se intoarce la orele astea nenorocite
Gandul ca este cineva in inima ta
Si nu e ca si cum as vrea sa ma intorc
Dar-Dar, as vrea sa te revad
 
Din nou, sunt betivul care te suna
De fiecare data, dupa 3 dimineata (Dimineata)
Mami, stiu ca asta nu e ora potrivita
Dar mai stiu ca si tu esti singura
Din nou, sunt betivul care te suna
De fiecare data, dupa 3 dimineata
Mami, stiu ca asta nu e ora potrivita
Dar alcoolul ma controleaza (Ey)
 
Si, de fiecare data cand beau vreau sa te sun, ma'
Dar dacă îmi răspunzi GT-ul, îl pun sport
Si ajung, fara sa-mi dau seama m-a lovit
Ne consumam prima data, vorbitul il lasam pe mai tarziu
Si sunt fanul trupului tau, chiar daca nu sunt singurul
Este inevitabil, comentariile vin si pleaca
Dar pofta ce o am de tine o ai si tu de mine
Inregistram un video nebun si-l urcam pe 'Only Fan'
Si azi, patul tau il distrug
Tu jos, eu peste tine
Cum ma priveste, asta ma incanta
Dar fug de dragoste
 
Nici nu te-a deranjat cand te-am sarutat
Ne-am emotionat si te-am ciufulit
Mor sa o fac din nou
 
Din nou, sunt betivul care te suna
De fiecare data, dupa 3 dimineata
Mami, stiu ca asta nu e ora potrivita
Dar mai stiu ca si tu esti singura (Esti singura)
Din nou, sunt betivul care te suna
De fiecare data, dupa 3 dimineata
Mami, stiu ca asta nu e ora potrivita
Dar alcoolul ma controleaza
 
Mau y Ricky
Mmm-mmm-mmm
 
تشکر!
1 تشکر دریافت شده
ارسال‌شده توسط Ardnaxela15Ardnaxela15 در تاریخ جمعه, 18/06/2021 - 21:33
در جواب درخواست Jivanov DraganaJivanov Dragana اضافه شد
Mau y Ricky: سه مورد برتر
دیدگاه‌ها
Read about music throughout history